"Сонная лощина" - фильм входит в 5 мной горячо любимых. На днях же мне сунули книгу почитать. Почитала... на 60 странице проснулась. Посмотрела в конец книги: "считается классикой готической литературы"... Нда... Кому хватило сил до конца дочитать, скажите, стоит ли это продолжать?

Я начала..... но если честно, так и не дочитала =))

Стыдно призноваться, но так оно и есть...

Потом мне попалась более интересная книга и я про нее забыла. А теперь вот думаю.. наверно всетаки стоит дочитать, хотя бы ради принципа.

Потом мне попалась более интересная книга и я про нее забыла. А теперь вот думаю.. наверно всетаки стоит дочитать, хотя бы ради принципа.

793423[/snapback]

 

Согласись, что это все таки один из тех немногих случаев, когда фильм лучше книги?...

Книга и фильм вообще две большие разницы.Мне фильм больше нравится,а книгу прочитала уже после фильма.

Мне фильм больше нравится,а книгу прочитала уже после фильма.

795567[/snapback]

 

Ну раз прочитала, скажи нам, стоит это вообще дочитывать или вернуться к любимым Ремарку и Брэдбери?

Возвращайтесь к любимым Ремарку и Бредбери.

Ламар Данзель

спасибо)

А мне повесь понравилась. Фильм тоже, но по-своему. Кстати, еще мультик есть.

Я читал. Здорово, очень понравилось. А как он описывал мечты Крэйна о всяких изобильностях, которые сулит женидьба! Да и вообще очень забавная вещь.

Brunhild

так. про мультик пожалуйста поподробнее.

 

Raynor

мне не понять всей прелести этих описаний...

Хоть здесь и обсуждается книга. Книгу не читала, но про мульт хочется поподробнее узнать!

Очень нравится мне, как Ирвинг описывает - его описания настолько гипнотично-реальны, просто затягивает)) как сказка читается

Я люблю Ирвинга, у меня его полное собрание сочинений, включая перевод жизнеописания Колумба и все его рассказы и повести, хороший у него стиль) первый американский романтик\собиратель фольклора)

Согласись, что это все таки один из тех немногих случаев, когда фильм лучше книги?...

Не соглашусь:rolleyes:

Видимо, большинство здесь читали рассказ после фильма.

Я же еще в детстве прочитала всего Ирвинга - стоит дома собрание сочинений этого американского романтика, собирателя мифов и легенд переселенцев в Новый Свет. И тогда Сонная Лощина мне запомнилась - и своим приятным ритмом, и визуально-яркими насыщенными описаниями - он пишет о деревне - и вы видите ее, слышите звуки, он пишет о богатом доме героини рассказа - и вы чувствуете запахи роскошных блюд, видите уютные картины устроенного помещичьего быта. У Ирвинга точно был дар слова, его стоит читать как интересующимся историей Америи, так и просто любителям легенд и преданий. Знаменитый РИп Ван Винкль тоже из того же сборника историй.

Фильм же по-своему хорош, но связан с книгой только историей о всаднике без головы, которую режиссеру захотелось прин7ять всерьез и сделать из этого страшилку, что не сложно, если взять на роль всадника такого шикарного актера, как Кристофер Уокен.