Neo[RAGE] Опубликовано 3 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 3 октября, 2004 (изменено) [color="red"][b]Правила игры в стихосложение[/b][/color] Правила обязательные для соблюдения в игре: 1)[color="red"]Хайку(хайкай, хокку) это трехстишие, состоящее из строк в 5-7-5 слогов[/color] Уточнение: Допустимо нарушить порядок 5-7-5 если нет иной возможности построить хокку... такое нарушение допустимо только в случае если итоговое хокку получается действительно красивым и удачным...и желательно не нарушать кол-во слогов в 1ой и 3ей строчке...(и не злоупотребляйте этим уточнением...это не руководство к действию...) *Слог - это группа букв содержащая в себе [b]одну[/b] гласную или просто гласная буква* *гласные в русском языке это "а" "е" "ё" "и" "о" "у" "ы" "э" "ю" "я" ("й" - не гласная)* 2)[color="red"]Ваше хокку обязанно начинаться с последней строчки последнего [i]правильно написанного[/i] хокку![/color] Общие рекомендации к написанию(для соблюдения не обязательны): Не пишите бессмыслицу [i]Не забывайте, что хайку, хокку etc. должны быть красивые, афоризмичные и метафорические. ©Neo Rage[/i] Общий дух хорошего хокку можно описать так: [i]Мгновение уподобившееся вечности, Или вечность ставшая мгновением. Запечатлённые строками чувств, На холсте из прозрачной бумаги. (с)Aidhen[/i] Коментарий:Кто-то в теме упоминал, что хокку не обязательно должно быть 5-7-5, или, что можно по другому считать слоги. Так вот как человек который изучает японский язык и их культуру могу с уверенностью утверждать, что из-за особенностей японского языка считать надо именно по слогам... Ибо: в японском буквы-"каны" абсолютно все содержат гласные(исключение кана - "н"). Ближайший аналог в русском это слог, поэтому правила и гласят - считаем по слогам. Неправильные в смысле количества слогов хокку в русском образуются из-за невозможности корректного перевода оригинального стиха. Такие хокку нельзя считать примером для написания. [color="red"]Все хокку которые не будут соответствовать правилам будут перемещены мной в другую тему![/color] Уточнение: после первого нарушения будет выслано предупреждение... Общие правила японского стихосложения можно посмотреть здесь: [url="https://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=3293"]https://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=3293[/url] [color="orange"]Про написание танку: Так, танка имеет строгий слоговой объем (5-7-5-7-7 построчно). Причем в первых трех строках заключена главная мысль, в двух последних - вывод. Отвечаем на третью строчку, отвечать можно как хокку, так и танку...(хокку образовались от танки, подробней смотри в правилах стихосложения)[/color] [color="purple"]По всем вопросам связаными с правилами обращайтесь ко мне в личку. Aidhen[/color] [b][color="red"] 5-7-5 - не забывайте![/color][/b] Изменено 5 января, 2005 пользователем Aidhen (смотреть историю редактирования) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Aidhen Опубликовано 3 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 3 октября, 2004 Копирую из преведущей темы начало игры... ------------------------- [b]Кошка[/b] [quote]Огненной шали Мокрый накроет лоскут- Октябрь нагнал нас.....[/quote] [b]Lemaze[/b] [quote]Октябрь нагнал нас, Листва осыпается, Как же грустно мне.[/quote] [b]Кошка[/b] [quote]Как же грустно мне Глядеть вослед дороге, Уходящей жизнью[/quote] [b]Lemaze[/b] [quote]Уходящей жизнью Доволен воин света Миссия свершена[/quote] [b]Aidhen[/b] [quote]Миссия свершена. Устало присел Творец, День седьмой настал.[/quote] Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Onsi Опубликовано 3 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 3 октября, 2004 (изменено) [quote]Миссия свершена. Устало присел Творец, День седьмой настал.[/quote] День седьмой настал Утомился я очень Отдыхать буду Изменено 3 октября, 2004 пользователем Onsi (смотреть историю редактирования) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Aidhen Опубликовано 3 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 3 октября, 2004 [quote]День седьмой настал Утомился я очень Отдыхать буду[/quote] Отдыхать буду Песнь соловья в тумане Светает в дали Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Onsi Опубликовано 3 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 3 октября, 2004 (изменено) [quote]Отдыхать буду Песнь соловья в тумане Светает в дали[/quote] Cветает в Дали Рождения таланта То прекрасный свет Изменено 3 октября, 2004 пользователем Onsi (смотреть историю редактирования) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Aidhen Опубликовано 3 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 3 октября, 2004 [quote]Cветает в Дали Рождения таланта То прекрасный свет[/quote] То прекрасный свет, Шепоток опадшего Белого пера. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Lemaze Опубликовано 3 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 3 октября, 2004 Белого пера Отблеск воссиял в стекле Где же ты, Ангел? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Aidhen Опубликовано 3 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 3 октября, 2004 [quote]Белого пера Отблеск воссиял в стекле Где же ты, Ангел?[/quote] Где же ты, Ангел? Где же отблеск сиянья Небес золотых? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Младший злодей 1го ранга Опубликовано 3 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 3 октября, 2004 Небес золотых Померкло сияние, Залито кровью. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Aidhen Опубликовано 3 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 3 октября, 2004 (изменено) Залито кровью, Прахом усыпано всё. Пепел шелестит. Изменено 3 октября, 2004 пользователем Aidhen (смотреть историю редактирования) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Onsi Опубликовано 3 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 3 октября, 2004 Пепел шелестит Листьев зелёных шелест Не слышен.Война Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Aidhen Опубликовано 3 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 3 октября, 2004 Не слышен. Война Не виден. Глад, мор и смерть. Аппокалипсис. [b]Добавлено в 22:08:[/b] ------------------ Просьба: Онси я ничего не имею против твоего преведущего поста... Но ты завершай пожалуйста так, чтоб продолжить можно было... Я две минуты голову ломал как продолжить... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Onsi Опубликовано 3 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 3 октября, 2004 (изменено) Аппокалипсис. Быстры его всадники Нет места жизни [b]Aidhen[/b] Сорри,я и сам об этом подумал,но было поздно Изменено 3 октября, 2004 пользователем Onsi (смотреть историю редактирования) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Aidhen Опубликовано 3 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 3 октября, 2004 Нет места жизни Нет места смерти и тьме Лимбо в тумане Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Onsi Опубликовано 3 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 3 октября, 2004 (изменено) Лимбо в тумане Палку я не заметил Боль.Шишка на лбу. Изменено 3 октября, 2004 пользователем Onsi (смотреть историю редактирования) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Aidhen Опубликовано 3 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 3 октября, 2004 Боль.Шишка на лбу. Есть ещё грабли в траве. Их на всех хватит. [b]Добавлено в 23:18:[/b] PS.Онси поправь преведущий пост убери (quotы) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Onsi Опубликовано 3 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 3 октября, 2004 (изменено) [quote]Боль.Шишка на лбу. Есть ещё грабли в траве. Их на всех хватит.[/quote] Их на всех хватит, Единого не найти. Описание любви. З.Ы. [quote]Лимбо в тумане Палку я не заметил Боль. Шишка на лбу.[/quote] Боль.Шишка на лбу Написание стихов Не моя стезя Изменено 3 октября, 2004 пользователем Onsi (смотреть историю редактирования) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Младший злодей 1го ранга Опубликовано 3 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 3 октября, 2004 Описание любви Очень на смерть похоже На битву с собой Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Aidhen Опубликовано 3 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 3 октября, 2004 На битву с собой Взял я катану и нож Фехтую с тенью. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Lemaze Опубликовано 4 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 4 октября, 2004 Фехтую с тенью Мрак рассекает клинок Где же противник? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Onsi Опубликовано 4 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 4 октября, 2004 Где же противник? Харакири совершу Стал себе я врагом. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Lemaze Опубликовано 4 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 4 октября, 2004 Стал себе я врагом Влюбившись в королеву! Что же мне делать? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Aidhen Опубликовано 4 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 4 октября, 2004 Где же противник? Глаза светом залиты Воинства блага. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Jackson Опубликовано 5 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 5 октября, 2004 Что же мне делать? Голова сильно болит. Помогите мне! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Lemaze Опубликовано 5 октября, 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 5 октября, 2004 Помогите мне Аниме больше нету здесь... И манге конец... V_V шучу... аниме у меня еще много ^___^ Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.