oven666 Опубликовано 29 марта, 2011 Автор Жалоба Поделиться Опубликовано 29 марта, 2011 в ходе болтовни в дайрях родилось Если вам приснился ночью преблондинистый кошак, что гонялся за брюнетом и покушать не дуракИ ещё железок острых три тележки и вагон плюс вода, огонь и ветер, насекомых миллион... Коль одеты на бандитах от юдашкина пальто, коль похожи все герои на артистов шапито. Если глазки лишь друг-дружке строят мальчики и мужи, здравый смысл накрылся тазом, ибо никому не нужен. Коль гоняются за вами чтобы хвосты вам сосчитать - значит нефиг было на ночь мангу Наруто читать! Если сниться аутичный меланхолик-онанист, что прилип к своей мамаше словно к жопе банный лист. Плюс красивая девчонка (жаль холодная слегка) у которой четверть фильма загипсована рука, и сестер-близняшек море (ну не море - озерцо) И ещё одна девчонка - с перекошенным лицом, что как слон в посудной лавке всё ломает и крушит и ещё парнишка славный, хоть и педик, но - мужыг. Плюс брюнетка разбитная - баба-дизель ё-моё. На бардак весьма похоже обиталище её. Очень мрачный дядя Гена весь в перчатках и очках. Сись-админ с размером третьим (да к тому ж блондинка - ВАХ!) И Джеймс Бонд у них на грядке там арбузики растит, Ну и куча психиатров - так - писать штрихи над Й.Кучка монстров без тентаклей, пара-тройка БЧР и ОЯШей целых трое, чтобы подчеркнуть момент. Если Вам без лизергина сниться ночью этот сон - значит вы смотрели на ночь NGЕвангелион Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
oven666 Опубликовано 14 июля, 2020 Автор Жалоба Поделиться Опубликовано 14 июля, 2020 вот ещё один стихотворный перевод с немецкого. тема этой песни мне весьма близка ибо напоминает мои отношения с любимой... чтобы сохранить ритм песни пришлось немного пожертвовать дословностью перевода во втором куплете оригинал Сказала ты громко, что я - не такой!И я безусловно согласен с тобойСказала - "нормально", а значит - беда!Но пламя из пепла я раздую всегдаИ вот всё готовоНачнется пусть праздникМне нравится вкус твойДа, я - безобразник!Зачем, о скажи мне, боишься меняИ кто ненормален здесь : ты или я?Сожжены давно мостыи меня заводишь тыТы опасна как чумак счастью я сошел с ума!Мне задания даешьМол не достаточно хорошПо сравнению с другимМужиком твоим однимОбижаешься порой что тебя не понимаюПочему я так безумен я и сам уже не знаюНо прощенья не прошуЗнаю точно, что не этоТы желаешь - я решуМы одни на этом свете.Почему же снова ты меня боишься?У кого из нас двоих - больше едет крыша?Сожжены давно мостыи меня заводишь тыТы опасна как чумак счастью я сошел с ума! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.