Перейти к содержимому

Фотография
* * * * * 2 Голосов

Русское в Аниме


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 900

#14982 klaus

klaus
  • Старожилы
  • PipPipPipPip
  • Отморозок

  • Cообщений: 843
2
Обычный

Отправлено 07 Апрель 2004 - 19:35

Вот решил посмотреть на сколько вы все внимательны,
Вот в аниме часто бывают надписи на русском, руская техника, Музыка, и т.п.

Например:
Wolf's Rain - куча надписей на руском
Plastic Little - Газета цилеком на руском, и мужик там был русский
Triggun - хоть и не совсем, но там был видоизменёный Автомат Калашникова (Уже не помню какой можели, вроде AK-47У)
801TTS - Истребители там в мечтах чувака были русские (Вроде Сухи, тоже уже не помню)
RahXephon - А тут истребители очень Наши беркуты напоминали
Cowboy Bebop - Ну тут тоже были руские названия

Млин уже всего невспомнить, ну да ладно

upd большинство упоминаний о России в аниме можно посмотреть здесь: http://russia-in-anime.ru/
Прежде чем поделиться новым материалом, желательно проверить, есть ли он на сайте или был ли он упомянут в теме.

Сообщение отредактировал u-jinn: 05 Май 2012 - 13:15

  • 1

#201 Ветреный Котён

Ветреный Котён
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Летучий Кот

  • Cообщений: 10 571
704
Поняняша

Отправлено 02 Декабрь 2006 - 02:24

а ещё в "Космической жар птице" робота Ольгой звали.

Просмотр сообщения

Ну, Ольга - имя не обязательно русское, да и русская княгиня Ольга была норвежской Хельгой...
  • 0

#202 rastabar

rastabar
  • Участники
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 35
0
Обычный

Отправлено 02 Декабрь 2006 - 21:23

Ну, Ольга - имя не обязательно русское, да и русская княгиня Ольга была норвежской Хельгой...


гыы! тогда и в last exile Софья, Мария и Александр - скорее греческие имена, чем русские. тем более, что там греческая письменность везде используется)))))))
  • 0

#203 killerKit

killerKit
  • Участники
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 114
0
Обычный

Отправлено 11 Январь 2007 - 00:52

В Blood+ целых три эпизода в России происходят. Фигурируют Распутин в виде сельской девочки в нац. костюме! :lol: и Екатеринбург в виде труб заводов.

А вообще, кстати Россия очень адекватная - без медведей и балалаек, поезд вполне российский, порт вполне приморский :rolleyes:
  • 0

#204 Ветреный Котён

Ветреный Котён
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Летучий Кот

  • Cообщений: 10 571
704
Поняняша

Отправлено 10 Август 2007 - 05:18

Ах да! Еще в Last Exile меня порадовали имена: Александр (Алекс), София, Татьяна.

В Экзайле у птички, на которую поставили механики "Сильваны", на чепраке серп и молот, на шорах - пятиконечные звёзды. Вообще многие сходятся на том, что Дизит символизирует Россию.
В "Пластиковой малышке" фигурирует механик Михаил Дягилев.
  • 0

#205 tiger265

tiger265
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Я не умею менять статус

  • Cообщений: 2 535
0
Обычный

Отправлено 25 Август 2007 - 13:27

во второй серии Ah my goddess TV когда парни из общаги выпихивают Кейти и Верданди
четко слышно как они хором скандируют "Прощай"
  • 0

#206 gesper

gesper
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • crystal angel

  • Cообщений: 1 668
0
Обычный

Отправлено 25 Август 2007 - 16:47

вот щас смотрю второй сезон "Mай Хайм" , - даже в ином мире есть русские Имена!

вот щас смотрю второй сезон "Mай Хайм" , - даже в ином мире есть русские Имена!
  • 0

#207 IceRay

IceRay
  • Старожилы
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 125
0
Обычный

Отправлено 26 Август 2007 - 21:27

Заметил в Блуд+...карта России...с названиями городов типа Ваачвасток.Ужас,да и только.
Чёрная Лагуна,ну тут и говрить особо не о чем."Отель Москва" скажет сам за себя :) А вобще крик Балалайки "Остановитесь" ,хоть и немного с акцентом,но запомнился.
  • 0

#208 archer_3000

archer_3000
  • Участники
  • Pip
  • Новичок

  • Cообщений: 6
0
Обычный

Отправлено 02 Ноябрь 2007 - 14:09

Во, вспомнил. В FMP, в самом начале безымянный герой дубасит с аццкой скоростью на УАЗике :)  А когда его накрывает ракетой, и УАЗка ловит уши, то видно, что японцы хреново учили матчасть - нарисована рычажная подвеска, а УАЗ на мостах всегда был :P
  • 0

#209 Wah

Wah
  • Участники
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 33
0
Обычный

Отправлено 06 Ноябрь 2007 - 22:42

В Черной Лагуне:
Балалайка курит сигареты "парламент"
очень понравилась её фраза "ОСТАНОВИТЕС!"(без мягкого знака),
как я понял выше имели ввиду в BLOOD+ семья Раскольковых живыших в левой деревне_)
  • 0

#210 Nikoff

Nikoff
  • Старожилы
  • PipPipPip
  • Новичок

  • Cообщений: 398
0
Обычный

Отправлено 07 Ноябрь 2007 - 07:26

баян конечно :) но...
Planetes - давольно часто дело касается России или русского...один только опенинг чего стоит :) Циалковский, Белка и Стрелка, Гагарин...
Kumo no Mukou, Yakusoku no Basho - но тут и понятно, СССР фигурирует в виде стандартной "Красной Империи Зла"... хотя "Останивиттес илли мы бьюдем стрилять" - звучяло угарно :)

не ужто они в ипонии не могут 2-3 сейю русскому научить :)
  • 0

#211 Аия

Аия
  • Старожилы
  • PipPipPipPip
  • наблюдающий

  • Cообщений: 905
0
Обычный

Отправлено 08 Ноябрь 2007 - 14:54

Посмотрела как то "Пламенный Лаберинт" или как то так. Аниме не запомнилось хорошо, т.к. не понравилось. но вот ендинг "Калинка-малинка" - впечатался в память. Ну и русская буква "Г" (что ли) на плаще у главного героя.
  • 0

#212 Ryuki-chi

Ryuki-chi
  • Участники
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 53
0
Обычный

Отправлено 08 Ноябрь 2007 - 16:00

Hikari no Mizu - Камчатка, Сибирь.
  • 0

#213 S O N I C

S O N I C
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • ..."Friend"...

  • Cообщений: 6 445
116
Няшка

Отправлено 09 Ноябрь 2007 - 11:54

На картинке глав. героиня из Нарутару. Этакий спешл в конце из одной глав в арке посвященной поездке в Россию, где у автора вообще, смешное представление о нашей стране =)
http://img490.images...rsmb5837zg2.png

Сообщение отредактировал S O N I C: 09 Ноябрь 2007 - 11:55

  • 0

#214 kemono

kemono
  • Старожилы
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 212
0
Обычный

Отправлено 09 Ноябрь 2007 - 14:41

Костюмчик похож на смесь кавказского с прибалтийским...
  • 0

#215 Firaeveus Carron

Firaeveus Carron
  • Старожилы
  • PipPipPip
  • Rinos! Rinos everywhere!

  • Cообщений: 423
2
Обычный

Отправлено 15 Декабрь 2007 - 23:32

Посмотрел Лабиринт. Плакалъ... Голые мадмуазели под Калинку - непередаваемое зрелище. Хотя, я так и не понял, Галан русский или просто в тельняшке.)

Кстати, видел посты про Гилти Геар. А товарищ Потемкин-то не русский. Он – Зепповец.) Разницы ноль, но надо заметить. Там по сюжету, вроде, из-за чрезмерного пользования магией Россия в страну сказок превратилась, а кто магию не любил, организовали Зепп.
А русская в игрушке Милка Рэйдж. Та самая.
  • 0

#216 Gilbert Cocteau

Gilbert Cocteau
  • Старожилы
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 189
0
Обычный

Отправлено 16 Декабрь 2007 - 01:52

Да, а еще собирают снимать аниме про Тату =)

Ну это не интересно, потому что ТаТу сами под Нуар подделываются =)

Коварный граф Калиостро, подделывая банкноты разных стран, не забыл и про русские рубли, а потом когда Дзэнигато распинался перед ООН, там представитель СССР активно участвовал в разборке. Такой лысый бугай.
Ещё в другом мувике про Люпена есть советская подлодка - я сам не смотрел, кто-то писал в теме. Ну а любимое оружие Дзигэна - советское противотанковое ружьё.
  • 0

#217 Shinigamy

Shinigamy
  • Участники
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 101
0
Обычный

Отправлено 17 Декабрь 2007 - 14:06

хз назвали это или нет. но всё же
Area88 - действия происходят в месте подозрительно напоминающее Афганистан, а против "хороших парней" выступали "повстанцы" каким то раком надыбавшие МиГи, кажись 21, или ещё более ранней модели (простите, точно не помню...)... мелочь, а как то обидно...
  • 0

#218 Komthur

Komthur
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • А мне и так хорошо

  • Cообщений: 11 420
844
Двойной поняша

Отправлено 17 Декабрь 2007 - 15:55

Как боевой вертолет (обычно у "плохих") - так Ми-24. Что и говорить, внешность у этой машины выразительная. Во многих фильмах они встречаются.
  • 0

#219 Guitar Otoko

Guitar Otoko
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 2 114
76
Няшка

Отправлено 17 Декабрь 2007 - 20:22

ещё раз про Blood+ - помнится там при встрече русские целовали глав героев(прям как Брежнев ^_^ ) и дальше прозвучала такая реплика- что-то типа в России всегда так здороваются=)
Все же и у японцев встречается стереотип, что у нас всегда холодно и все мужики грубые качки (Потёмкина тут уже вспоминали, а помните, в своё время был ещё Зангиев в SF)) )
  • 0

#220 Хоул

Хоул
  • Участники
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 90
0
Обычный

Отправлено 18 Декабрь 2007 - 02:14

«За облаками» там русские главные враги оккупировавшие пол Японии, а когда патрульный катер гнался за повстанцами там: «Остановитесь или будем стрелять» на ломаном русском кричали.
В «Стимбои» действие в самом начале фильма происходит в Сибири.
В FMP в OVA про Тессу , Калинин готовит борщ ( странная однородная масса коричневого цвета), а ещё он считал что в борще необходимы какао и соевый соус.
  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных