Перейти к содержимому

Naisi-no Kami

Регистрация: 05 май 2008
Offline Активность: 04 май 2009 20:05
-----

Мои сообщения

В теме: Давайте знакомиться

08 Май 2008 - 20:01

Всем привет :) Я Найси-но Ками. Можно просто Найси. Близка Япония эпохи Хэйан. Люблю "Наруто", хотя я далеко не анимешница :) Ну и много чего еще о себе можно поведать, но лучше я буду кратка и ограничусь уже сказанным ^_^

В теме: Как зовут вашего домашнего питомца

08 Май 2008 - 19:50

Среднеазиатская овчарка. Зовут Тамерлан. Самый лучший пес в мире! ^_^

В теме: Переведите!

08 Май 2008 - 19:10

Makoto, ну это фраза-перевертыш с 2мя значениями..

Можно и по-другому...

賢明は年といっしょにいつもではなくて、時々自分でも来ます。kemmei ha toshi to issyo ni itsumo dehanakute, tokidoki jibun de mo kimasu.

А какой перевод точнее тогда? ;) Или это неважно?

В теме: Naruto

08 Май 2008 - 16:54

Tolix, по-моему, здесь про это уже писали :rolleyes:
Любовь у него написано, если я не ошибаюсь.

В теме: Переведите!

08 Май 2008 - 16:49

Ryoku,
Спасибо!