IgorekmaG

До этого пару недель проходил Kimi ga Yobu, Megiddo no Oka de. Понравился ее ролик, который увидел в теме с игровым видео.

Тоже пробовал эту ВН играть, тоже сильно понравилась. Но забросил, поскольку читать на япе практически не умею. По сюжету тоже слабо понял. Спасибо за описание сюжета, хоть буду знать о чем эта игра
Я прошел только до спасения девушки из особняка графа, а дальше не понял что от меня требуется, по этому забросил.
Долгое время слушал музыкальные темы из опенинга и эндинга, очень понравились))

Иногда бывает и такая ситуация, но крайне редко)) А в мире ВН, вроде, даже не слышал об этом))
Японцы за такое, делают добровольно-принудительное харакири)))

А вы оптимист однако

Странные дела творятся у этих Nitro+. Вечно им что-то не нравится. Теперь уже активация в онлайне будет
Хотя, наверное, это уже система защиты нового поколения. Слышал что Юбисофт тоже переходит на такую активацию.....
Эх.... борьба с пирацтвом блин.....

Певец Белой Прямой
Да) Таки переводят. Будем надеятся, что им удастся завершить перевод.

Краткая статистика по переводам....

>Akatsuki no Goei- главная ветка сюжета полностью переведен, как и большенство веток персонажей (8610 линий в целом переведено).
>Cartagra - переводится Kara no Shoujo переводчиками, 135 из 263 скриптов переведено, 51% переведено.
>Concerto Note - C&D, продолжается перевод, переведено 8%
>Daibanchou -Big Bang Age- - 81,000 / 102,000 линий перевели, частичный патч выпущен.
>Devils Devel Concept- где-то 25% перевода завершено.
>Dote up a cat- 1059/17,357 линий (6%)
>Fate/Hollow Ataraxia- выпущен частичный патч, 37.8% переведено.
>Gore Screaming Show- проект поднято другим переводчиком
>G-Senjou no Maou- Общее количество:1427.85/1811.40 KB (78.83%)
>Killer Queen - 70.00% переведено 9648/13785 линий.
>Kizuato - 182/246 переведено скриптов
>Majikoi- Начат новый проект
>Muv Luv-Muv Luv Extra выпущен полный патч перевода.
>Muv Luv Unlimited, 334.05 KB/1124.07 KB (29.72%) переведено.
>Muv Luv overall (Ex/Un/Alt) прогрес, 1698.07 KB / 5253.50 KB (32.86%) переведено.
>Pantsu wo Miseru koto, Sore ga - 2 скрипта переведено, C&D, перевод продолжается.
>Remember11- скрипт переведен на 100%, 107/110 остального текста переведено, 96/155 скриптов отредактировано.
>Tokimeki Memorial Girl's Side 1st Love Plus - 74.62%
>Tomoyo After -Machine "перевод" продолжается <- что?! lol

>NNL- Swells - 11099/50594 текстовых блоков (21.9%)
>NNL- Music of Your Destiny - 766/6413 текстовых блоков (11.9%)

Mangagamer
>Da Capo II - Возможно в Июле

JAST
>Sumaga- 74.4%, все еще переводится, вероятней всего это будет не офицеальный релиз от Jast.
>Muramasa - Chapter 1 завершен, но поскольку это Nitro+, судьба проекта пока не определена.