- АнимеФорум
- → Просмотр профиля: Темы: aliska
Статистика
- Группа: Старожилы
- Сообщений: 360
- Просмотров: 15 831
- Статус: Chibi Totoro
- Возраст: 43 лет
- День рождения: Сентябрь 20, 1980
-
Пол
Женщина
-
Город
Москва
-
Интересы
Комп-инет,просмотр аниме,манги<br />Кино-комедии,приключения,фентази.<br />Музыка-наш рок, романтика<br />Рукоделие-Hand Maid или Очумелые ручки:)+Творчество-игра на гитаре, рисунок.
0
Обычный
Инструменты
Друзья
aliska еще не добавил друзей
Последняя репутация
- У вас нет изменений в репутации.
Последние посетители
Мои темы
"Гора самоцветов" 1, 2, 3, 4....
11 Май 2006 - 13:26
[url='http://www.multiskazka.ru/' rel='nofollow']http://www.multiskazka.ru/[/url]
Я думаю такой замечательный проект стоит отдельной темки) Кто не смотрел еще обязательно посмотрите Созданный для детей он наполнен "скрытым" юмором понятным взрослым Мне очень понравились почти все серии) Делимся впечатлениями
БОЛЬШОЙ ПЕТУХ (2005г. ) По мотивам русской сказки (Псков)
ВОРОН-ОБМАНЩИК (2005г. ) По мотивам ительменской сказки
ЖАДНАЯ МЕЛЬНИЧИХА (2004г. )По мотивам украинской сказки [url='http://www.multiskazka.ru/movies/Melnichiha.mpg' rel='nofollow']1[/url] [url='http://www.multiskazka.ru/movies/Melnichiha_big.mpg' rel='nofollow']2[/url]
ЖИХАРКА По мотивам уральской сказки
ЗЛЫДНИ (2005г. ) По мотивам гуцульской сказки
КАК ОБМАНУЛИ ЗМЕЯ (2004г. ) По мотивам нивхской сказки (о.Сахалин) [url='http://www.multiskazka.ru/movies/Zmej.mpg' rel='nofollow']1[/url] [url='http://www.multiskazka.ru/movies/Zmej_big.mpg' rel='nofollow']2[/url]
КАК ПАН КОНЁМ БЫЛ (2004г. ) По мотивам белорусской сказки [url='http://www.multiskazka.ru/movies/KakPanKonemByl.mpg' rel='nofollow']1[/url] [url='http://www.multiskazka.ru/movies/KakPanKonemByl_big.mpg' rel='nofollow']2[/url]
КОТ И ЛИСА (2004г. ) По мотивам русской сказки (Вологда) [url='http://www.multiskazka.ru/movies/KotILisa.mpg' rel='nofollow']1[/url] [url='http://www.multiskazka.ru/movies/KotILisa_big.mpg' rel='nofollow']2[/url]
ЛИС И ДРОЗД По одноименной украинской сказке
ЛИСА-СИРОТА (2004г. ) По мотивам башкирской сказки [url='http://www.multiskazka.ru/movies/Lisa.mpg' rel='nofollow']1[/url] [url='http://www.multiskazka.ru/movies/Lisa_big.mpg' rel='nofollow']2[/url]
ЛОВИСЬ, РЫБКА По мотивам украинской сказки
МАЛЬЧИК С ПАЛЬЧИК По мотивам белорусской сказки
НЕ СКАЖУ! (ВЕЩИЙ СОН) По мотивам русской сказки (Ростов Великий)
НЕПОСЛУШНЫЙ МЕДВЕЖОНОК По мотивам якутской сказки
ПЕТР И ПЕТРУША (2005г. ) По мотивам русской сказки (Петербург)
ПРО БАРАНА И КОЗЛА (2004г. ) По мотивам карельской сказки
ПРО ВОРОНА (2004г. ) По мотивам эскимосских сказок
ПРО ИВАНА-ДУРАКА (2004г. ) По мотивам русской сказки (Ярославль)
ПТИЧЬЯ НОГА (2005г. ) По мотивам башкирской сказки
СЕРДЦЕ ЗВЕРЯ По мотивам амурских сказок
СОЛДАТ И СМЕРТЬ По мотивам удмурдтской сказки
СОЛОВЕЙ По мотивам татарской сказки
ТОЛКОВАНИЕ СНОВИДЕНИЙ (2004г. ) По мотивам татарской сказки
УМНАЯ ДОЧКА (2004г. ) По мотивам русской сказки (Воронеж)
ЦАРЬ И ТКАЧ (2005г. ) По мотивам армянской сказки
ШЕЙДУЛЛА-ЛЕНТЯЙ (2004г. ) По мотивам дагестанской сказки
ШИШ По мотивам русской сказки (Тула)
Фотошоп, Гиф, Пейнт...
25 Сентябрь 2004 - 02:13
Вот один товарищ подрисовал мну ушки и я занекилась(вот)...теперь одержима идеей занекить всех и каждого
(все выкладываемое здесь, носит лишь легкий шуточных характер, не кого не хотела обидеть, просто мну так видит мир)
и если кто может присоединяйтесь....
вот первая нека...мррр(Серый-*рыжий*-Мышелов) кто видел его старую аву поймет
Впрочем любое творчество....есть сугобо-личное дело....*отбиваясь на ходу, от оссобо рьяных поклонников* и мну любит резать, кромсать и затем создавать что-то новое...
(все выкладываемое здесь, носит лишь легкий шуточных характер, не кого не хотела обидеть, просто мну так видит мир)
и если кто может присоединяйтесь....
вот первая нека...мррр(Серый-*рыжий*-Мышелов) кто видел его старую аву поймет
Впрочем любое творчество....есть сугобо-личное дело....*отбиваясь на ходу, от оссобо рьяных поклонников* и мну любит резать, кромсать и затем создавать что-то новое...
Для детей ^_^ - классика,наша,дисней?
03 Сентябрь 2004 - 03:54
Хочу собрать все наши самые лучшие мультфильмы
у кого что есть? желательно по Москве....
у меня есть наше- Ёжик в тумане, Умка(1), Карлик нос(новый), Незнайка учится...пока все+шпионские страсти и извращенная Красная шапочка и Кот в сапогах(новые пластелиновые)...
Из аниме у меня есть: Тоторо, Кики, Мононоке,....Метрополис...мне бы совсем детское и доброе
Гомэн насай (Gomen nasai) - "Извините, пожалуйста", "Прошу прощения", "Мне очень жаль" простите Баку анимешники
А еще поменяюсь Диснем-мультфильмы классика и можно фильмы детские...у меня две дочки, старшей уже около четырех и она вовсю играется в всякие развивающие игрушки, так что если у кого что есть...
у меня есть не аниме: Лило и Стич, Спирит, Дорога на Эльдорадо, Шрек(1), Корпорация монстров...
есть детские игры:Волшебник страны Оз, Мастерская Волшебника Визмо, Веселая азбука, волшебный мир Уолта диснея(1,2), Белоснежка и семь гномов-Красная шапочка-Ганс и Гретель(три сказки в одной игре), Винни пух-Интерактивная сказка(живая книга-Дисней), Кузя новый год, Новый бармалей, Приключения Медведя и Пингвина, Пятoчек в волшебном лесу, Гномы, Стюард литл2, Аладин-Тарзан-Тигра-Дональд-Император-101 далматинец(3D games), Неверьвхудо, 100 игр для мальчиков и девочек(червяк джим(3d),Frogger2(3d),Toy Story2(3d),Лост Викинг,Бабл дабл,дигер,червяк,танк,Пакмен,стрелялки и леталки и аркады)....
Хочу найти Муми тролей...
И на счет ссылок где можно закачать отечественные мульты? мне нужны работающие ссылки не требующие регистрации и всяких Мулей и других программ...поделитеському не жалко
у кого что есть? желательно по Москве....
у меня есть наше- Ёжик в тумане, Умка(1), Карлик нос(новый), Незнайка учится...пока все+шпионские страсти и извращенная Красная шапочка и Кот в сапогах(новые пластелиновые)...
Из аниме у меня есть: Тоторо, Кики, Мононоке,....Метрополис...мне бы совсем детское и доброе
Гомэн насай (Gomen nasai) - "Извините, пожалуйста", "Прошу прощения", "Мне очень жаль" простите Баку анимешники
А еще поменяюсь Диснем-мультфильмы классика и можно фильмы детские...у меня две дочки, старшей уже около четырех и она вовсю играется в всякие развивающие игрушки, так что если у кого что есть...
у меня есть не аниме: Лило и Стич, Спирит, Дорога на Эльдорадо, Шрек(1), Корпорация монстров...
есть детские игры:Волшебник страны Оз, Мастерская Волшебника Визмо, Веселая азбука, волшебный мир Уолта диснея(1,2), Белоснежка и семь гномов-Красная шапочка-Ганс и Гретель(три сказки в одной игре), Винни пух-Интерактивная сказка(живая книга-Дисней), Кузя новый год, Новый бармалей, Приключения Медведя и Пингвина, Пятoчек в волшебном лесу, Гномы, Стюард литл2, Аладин-Тарзан-Тигра-Дональд-Император-101 далматинец(3D games), Неверьвхудо, 100 игр для мальчиков и девочек(червяк джим(3d),Frogger2(3d),Toy Story2(3d),Лост Викинг,Бабл дабл,дигер,червяк,танк,Пакмен,стрелялки и леталки и аркады)....
Хочу найти Муми тролей...
И на счет ссылок где можно закачать отечественные мульты? мне нужны работающие ссылки не требующие регистрации и всяких Мулей и других программ...поделитеському не жалко
3D анимация. Как вам?
04 Август 2004 - 12:53
Как вам 3D???
мне очень нравятся шедевры пиксар ) маленькие и большие))
про птичек сидящих на проводах)))
про старичка и шахматы(игра джери)
Немо,очень порадовал красивый подводный мир))
Корпорация монстров-монстрики хороши))
История игрушек- идея хороша))игрушки ведущие самостоятельную жизнь когда никто не видит
Флик +) а Анц -(
Динозавр-очень красиво особенно обезьянки,но немного страшновато(
Прогулки с динозаврами)))дроздов)))
Ледниковый период- белка там с орешком)))) и весь )))
Аниматрица-
боевые солдатики(так???) пугает, но забавно))
мне очень нравятся 3Dшки студии Пиксар, в них много юмора и стеба)) и очень натуральная графика...
а как вам??? какие моменты больше всего понравились?
есть что-то что не нравится?
возможно что 3D анимация заменит фильмы и мутьтфильмы ? и как вам такая перспектива?
И что бы вы хотели увидеть воплощенным в 3D?
по моему есть чудесные произведения, которые не могут быть сняты как фильмы или как мульт фильмы, хочется более реального изображения и буйства фантазии))
Ваши за и против)))
мне очень нравятся шедевры пиксар ) маленькие и большие))
про птичек сидящих на проводах)))
про старичка и шахматы(игра джери)
Немо,очень порадовал красивый подводный мир))
Корпорация монстров-монстрики хороши))
История игрушек- идея хороша))игрушки ведущие самостоятельную жизнь когда никто не видит
Флик +) а Анц -(
Динозавр-очень красиво особенно обезьянки,но немного страшновато(
Прогулки с динозаврами)))дроздов)))
Ледниковый период- белка там с орешком)))) и весь )))
Аниматрица-
боевые солдатики(так???) пугает, но забавно))
мне очень нравятся 3Dшки студии Пиксар, в них много юмора и стеба)) и очень натуральная графика...
а как вам??? какие моменты больше всего понравились?
есть что-то что не нравится?
возможно что 3D анимация заменит фильмы и мутьтфильмы ? и как вам такая перспектива?
И что бы вы хотели увидеть воплощенным в 3D?
по моему есть чудесные произведения, которые не могут быть сняты как фильмы или как мульт фильмы, хочется более реального изображения и буйства фантазии))
Ваши за и против)))
Anime Словарик ^?^ учим японский)))
17 Июль 2004 - 16:20
Какие японские выражения вы знаете? Давайте составим словарик, поделимся знаниями, и поучимся)))
Самые популярные на форуме(которые я знаю):
Имхо-чисто мое мнение;
Аригато-спасибо;
Гомен-простите;
Кавай-милый,(очаровательный,"пушистый");
Популярные японские выражения
Встреча и прощание
В этом разделе описаны популярные выражения, которые японцы используют, когда встречаются или прощаются.
Группа со значением "Привет"
Охаё годзаймасу (Ohayou gozaimasu) - "Доброе утро". Вежливое приветствие. В молодежном общении может использоваться и вечером. Напоминаю, что в большинстве случаев "у" после глухих согласных не произносится, то есть, данное выражение обычно произносится как "Охаё годзаймас".
Охаё (Ohayou) - Неформальный вариант.
Оссу (Ossu) - Очень неформальный мужской вариант. Часто произносится как "Осс".
Коннитива (Konnichiwa) - "Добрый день". Обычное приветствие.
Комбанва (Konbanwa) - "Добрый вечер". Обычное приветствие.
Хисасибури дэсу (Hisashiburi desu) - "Давно не виделись". Стандартный вежливый вариант.
Хисасибури нэ? (Hisashiburi ne?) - Женский вариант.
Хисасибури да наа... (Hisashiburi da naa) - Мужской вариант.
Яххо! (Yahhoo) - "Привет". Неформальный вариант.
Оой! (Ooi) - "Привет". Весьма неформальный мужской вариант. Обычное приветствие при перекличке на большом расстоянии.
Ё! (Yo!) - "Привет". Исключительно неформальный мужской вариант.
Гокигэнъё (Gokigenyou) - "Здравствуйте". Редкое, очень вежливое женское приветствие.
Моси-моси (Moshi-moshi) - "Алло". Ответ по телефону.
Группа со значением "Пока"
Саёнара (Sayonara) - "Прощай". Обычный вариант. Говорится, если шансы скорой новой встречи невелики.
Сараба (Saraba) - "Пока". Неформальный вариант.
Мата асита (Mata ashita) - "До завтра". Обычный вариант.
Мата нэ (Mata ne) - Женский вариант.
Мата наа (Mata naa) - Мужской вариант.
Дзя, мата (Jaa, mata) - "Еще увидимся". Неформальный вариант.
Дзя (Jaa) - Совсем неформальный вариант.
Дэ ва (De wa) - Чуть более формальный вариант.
Оясуми насай (Oyasumi nasai) - "Спокойной ночи". Несколько формальный вариант.
Оясуми (Oyasumi) - Неформальный вариант.
Добавлено в 17:21:
"Да" и "Нет"
В этом разделе описаны популярные выражения, часто встречающиеся в речи японцев и персонажей аниме и манги и выражающие различные варианты согласия и несогласия.
Группа со значением "Да"
Хай (Hai) - "Да". Универсальное стандартное выражение. Также может значить "Понимаю" и "Продолжайте". То есть, оно совсем не обязательно означает согласие.
Хаа (Haa) - "Да, господин". Очень формальное выражение.
Ээ (Ee) - "Да". Не очень формальная форма.
Рёкай (Ryoukai) - "Так точно". Военный или полувоенный вариант.
Группа со значением "Нет"
Иэ (Ie) - "Нет". Стандартное вежливое выражение. Также вежливая форма отклонения благодарности или комплимента.
Най (Nai) - "Нет". Указание на отсутствие или несуществование чего-либо.
Бэцу ни (Betsu ni) - "Ничего".
Группа со значением "Конечно":
Наруходо (Naruhodo) - "Конечно", "Конечно же".
Мотирон (Mochiron) - "Естественно!" Указание на уверенность в утверждении.
Яхари (Yahari) - "Так я и думал".
Яппари (Yappari) - Менее формальная форма того же самого.
Группа со значением "Может быть"
Маа... (Maa) - "Может быть..."
Саа... (Saa) - "Ну..." В смысле - "Возможно, но сомнения еще остаются".
Группа со значением "Неужели?"
Хонто дэсу ка? (Hontou desu ka?) - "Неужели?" Вежливая форма.
Хонто? (Hontou?) - Менее формальная форма.
Со ка? (Sou ka?) - "Надо же..." Иногда произносится как "Су ка!"
Со дэсу ка? (Sou desu ka?) - Формальная форма того же самого.
Со дэсу нээ... (Sou desu nee) - "Вот оно как..." Формальный вариант.
Со да на... (Sou da naa) - Мужской неформальный вариант.
Со нээ... (Sou nee) - Женский неформальный вариант.
Масака! (Masaka) - "Не может быть!"
Добавлено в 17:21:
Выражения вежливости
В этом разделе описаны популярные выражения вежливости, часто встречающиеся в речи японцев и персонажей аниме и манги, но не всегда однозначно переводимые на русский и другие языки.
Группа со значением "Пожалуйста"
Онэгай симасу (Onegai shimasu) - Весьма вежливая форма. Может использоваться самостоятельно. Особенно часто используется в просьбах типа "сделайте нечто для меня". Напоминаю, что в большинстве случаев "у" после глухих согласных не произносится, то есть, данное выражение обычно произносится как "Онэгай симас".
Онэгай (Onegai) - Менее вежливая, более часто встречающаяся форма.
- кудасай (kudasai) - Вежливая форма. Добавляется как суффикс к глаголу. Например, "китэ-кудасай" - "Пожалуйста, приходите".
- кудасаймасэн ка? (kudasaimasen ka) - Более вежливая форма. Добавляется как суффикс к глаголу. Переводится как "не могли бы вы сделать нечто для меня?". Например, "китэ-кудасаймасэн ка?" - "Не могли бы вы придти?".
Группа со значением "Спасибо"
Домо (Doumo) - Краткая форма, обычно говорится в ответ на небольшую "бытовую" помощь, скажем, в ответ на поданное пальто и на предложение войти.
Аригато годзаймасу (Arigatou gozaimasu) - Вежливая, несколько формальная форма. Напоминаю, что в большинстве случаев "у" после глухих согласных не произносится, то есть, данное выражение обычно произносится как "Аригато годзаймас".
Аригато (Arigatou) - Менее формальная вежливая форма.
Домо аригато (Doumo arigatou) - "Большое спасибо". Вежливая форма.
Домо аригато годзаймасу (Doumo arigatou gozaimasu) - "Огромное вам спасибо". Очень вежливая, формальная форма.
Катадзикэнай (Katajikenai) - Старомодная, очень вежливая форма.
Осэва ни наримасита (Osewa ni narimashita) - "Я - ваш должник". Очень вежливая и формальная форма.
Осэва ни натта (Osewa ni natta) - Неформальная форма с тем же значением.
Группа со значением "Пожалуйста"
До итасимаситэ (Dou itashimashite) - Вежливая, формальная форма.
Иэ (Iie) - "Не за что". Неформальная форма.
Группа со значением "Простите"
Гомэн насай (Gomen nasai) - "Извините, пожалуйста", "Прошу прощения", "Мне очень жаль". Весьма вежливая форма. Выражает сожаление по некоторому поводу, скажем, если приходится кого-то потревожить. Обычно не является собственно извинением за существенный проступок (в отличие от "сумимасэн").
Гомэн (Gomen) - Неформальная форма.
Сумимасэн (Sumimasen) - "Прошу прощения". Вежливая форма. Выражает извинение, связанное с совершением существенного проступка.
Суманай/Суман (Sumanai/Suman) - Не очень вежливая, обычно мужская форма.
Суману (Sumanu) - Не очень вежливая, старомодная форма.
Сицурэй симасу (Shitsurei shimasu) - "Прошу прощения". Очень вежливая формальная форма. Используется, скажем, чтобы войти в кабинет начальника.
Сицурэй (Shitsurei) - Аналогично, но менее формальная форма
Мосивакэ аримасэн (Moushiwake arimasen) - "Мне нет прощения". Очень вежливая и формальная форма. Используется в армии или бизнесе.
Мосивакэ най (Moushiwake nai) - Менее формальный вариант.
Добавлено в 17:23:
Прочие выражения
Додзо (Douzo) - "Прошу". Краткая форма, предложение войти, взять пальто и так далее. Обычный ответ - "Домо".
Тётто... (Chotto) - "Не стоит беспокоиться". Вежливая форма отказа. Например, если вам предлагают выпить чаю.
Стандартные бытовые фразы
В этом разделе приведены бытовые фразы, часто встречающиеся в речи японцев и персонажей аниме и манги, но не всегда однозначно переводимые на русский и другие языки.
Группа "Уход и возвращение"
Иттэ кимасу (Itte kimasu) - "Я ушел, но еще вернусь". Произносится при уходе на работу или в школу.
Тётто иттэ куру (Chotto itte kuru) - Менее формальная форма. Обычно значит нечто вроде "Я выйду на минутку".
Иттэ ирасяй (Itte irashai) - "Возвращайся поскорей".
Тадайма (Tadaima) - "Я вернулся, я дома". Иногда говорится и вне дома. Тогда эта фраза значит "духовное" возвращение домой.
Окаэри насай (Okaeri nasai) - "Добро пожаловать домой". Обычный ответ на "Тадайма".
Окаэри (Okaeri) - менее формальная форма.
Добавлено в 17:23:
Группа "Еда"
Итадакимасу (Itadakimasu) - Произносится перед тем, как начать есть. Буквально - "Я принимаю [эту пищу]". Напоминаю, что в большинстве случаев "у" после глухих согласных не произносится, то есть, данное выражение обычно произносится как "Итадакимас".
Готисосама дэсита (Gochisousama deshita) - "Спасибо, было очень вкусно". Произносится по окончании еды.
Готисосама (Gochisousama) - Менее формальная форма.
Восклицания
В этом разделе приведены различные восклицания, часто встречающиеся в речи японцев и персонажей аниме и манги, но не всегда однозначно переводимые на русский и другие языки.
Кавайи! (Kawaii) - "Какая прелесть!" Часто употребляется по отношению к детям, девушкам, очень красивым парням. Вообще, в этом слове сильно значение "видимость слабости, женственности, пассивности (в сексуальном смысле этого слова)". По мнению японцев, наиболее "кавайи" создание - это белокурая пай-девочка лет четырех-пяти с европейскими чертами лица и голубыми глазами.
Сугой! (Sugoi) - "Круто" или "Крутой/крутая!" По отношению к людям используется для обозначения "мужественности".
Каккоии! (Kakkoii!) - "Крутой, красивый, офигительный!"
Сутэки! (Suteki!) - "Крутой, очаровательный, прекрасный!" Напоминаю, что в большинстве случаев "у" после глухих согласных не произносится, то есть, данное выражение обычно произносится как "Стэки!".
Ковай! (Kowai) - "Страшно!" Выражение испуга.
Абунай! (Abunai) - "Опасно!" или "Берегись!"
Хидой! (Hidoi!) - "Злюка!", "Злобно, плохо".
Тасукэтэ! (Tasukete) - "На помощь!", "Помогите!" Напоминаю, что в большинстве случаев "у" после глухих согласных не произносится, то есть, данное выражение обычно произносится как "Таскэтэ!".
Ямэро!/Ямэтэ! (Yamero/Yamete) - "Остановитесь!"
Дамэ! (Dame) - "Нет, не делайте этого!"
Хаяку! (Hayaku) - "Быстрее!"
Маттэ! (Matte) - "Постойте!"
Ёси! (Yoshi) - "Так!", "Давай!". Обычно произносится как "Ёсь!".
Икудзо! (Ikuzo) - "Пошли!", "Вперед!"
Итай!/Итээ! (Itai/Itee) - "Ой!", "Больно!"
Ацуй! (Atsui) - "Горячо!"
Дайдзёбу! (Daijoubu) - "Все в порядке", "Здоров".
Кампай! (Kanpai) - "До дна!" Японский тост.
Гамбаттэ! (Ganbatte) - "Не сдавайся!", "Держись!", "Выложись на все сто!", "Постарайся на совесть!" Обычное напутствие в начале трудной работы.
Ханасэ! (Hanase) - "Отпусти!"
Хэнтай! (Hentai) - "Извращенец!"
Урусай! (Urusai) - "Заткнись!"
Усо! (Uso) - "Ложь!"
Ёкатта! (Yokatta!) - "Слава богу!", "Какое счастье!"
Ятта! (Yatta) - "Получилось!"
Ссылки
- Информация о японских ругательствах)))
Самые популярные на форуме(которые я знаю):
Имхо-чисто мое мнение;
Аригато-спасибо;
Гомен-простите;
Кавай-милый,(очаровательный,"пушистый");
Популярные японские выражения
Встреча и прощание
В этом разделе описаны популярные выражения, которые японцы используют, когда встречаются или прощаются.
Группа со значением "Привет"
Охаё годзаймасу (Ohayou gozaimasu) - "Доброе утро". Вежливое приветствие. В молодежном общении может использоваться и вечером. Напоминаю, что в большинстве случаев "у" после глухих согласных не произносится, то есть, данное выражение обычно произносится как "Охаё годзаймас".
Охаё (Ohayou) - Неформальный вариант.
Оссу (Ossu) - Очень неформальный мужской вариант. Часто произносится как "Осс".
Коннитива (Konnichiwa) - "Добрый день". Обычное приветствие.
Комбанва (Konbanwa) - "Добрый вечер". Обычное приветствие.
Хисасибури дэсу (Hisashiburi desu) - "Давно не виделись". Стандартный вежливый вариант.
Хисасибури нэ? (Hisashiburi ne?) - Женский вариант.
Хисасибури да наа... (Hisashiburi da naa) - Мужской вариант.
Яххо! (Yahhoo) - "Привет". Неформальный вариант.
Оой! (Ooi) - "Привет". Весьма неформальный мужской вариант. Обычное приветствие при перекличке на большом расстоянии.
Ё! (Yo!) - "Привет". Исключительно неформальный мужской вариант.
Гокигэнъё (Gokigenyou) - "Здравствуйте". Редкое, очень вежливое женское приветствие.
Моси-моси (Moshi-moshi) - "Алло". Ответ по телефону.
Группа со значением "Пока"
Саёнара (Sayonara) - "Прощай". Обычный вариант. Говорится, если шансы скорой новой встречи невелики.
Сараба (Saraba) - "Пока". Неформальный вариант.
Мата асита (Mata ashita) - "До завтра". Обычный вариант.
Мата нэ (Mata ne) - Женский вариант.
Мата наа (Mata naa) - Мужской вариант.
Дзя, мата (Jaa, mata) - "Еще увидимся". Неформальный вариант.
Дзя (Jaa) - Совсем неформальный вариант.
Дэ ва (De wa) - Чуть более формальный вариант.
Оясуми насай (Oyasumi nasai) - "Спокойной ночи". Несколько формальный вариант.
Оясуми (Oyasumi) - Неформальный вариант.
Добавлено в 17:21:
"Да" и "Нет"
В этом разделе описаны популярные выражения, часто встречающиеся в речи японцев и персонажей аниме и манги и выражающие различные варианты согласия и несогласия.
Группа со значением "Да"
Хай (Hai) - "Да". Универсальное стандартное выражение. Также может значить "Понимаю" и "Продолжайте". То есть, оно совсем не обязательно означает согласие.
Хаа (Haa) - "Да, господин". Очень формальное выражение.
Ээ (Ee) - "Да". Не очень формальная форма.
Рёкай (Ryoukai) - "Так точно". Военный или полувоенный вариант.
Группа со значением "Нет"
Иэ (Ie) - "Нет". Стандартное вежливое выражение. Также вежливая форма отклонения благодарности или комплимента.
Най (Nai) - "Нет". Указание на отсутствие или несуществование чего-либо.
Бэцу ни (Betsu ni) - "Ничего".
Группа со значением "Конечно":
Наруходо (Naruhodo) - "Конечно", "Конечно же".
Мотирон (Mochiron) - "Естественно!" Указание на уверенность в утверждении.
Яхари (Yahari) - "Так я и думал".
Яппари (Yappari) - Менее формальная форма того же самого.
Группа со значением "Может быть"
Маа... (Maa) - "Может быть..."
Саа... (Saa) - "Ну..." В смысле - "Возможно, но сомнения еще остаются".
Группа со значением "Неужели?"
Хонто дэсу ка? (Hontou desu ka?) - "Неужели?" Вежливая форма.
Хонто? (Hontou?) - Менее формальная форма.
Со ка? (Sou ka?) - "Надо же..." Иногда произносится как "Су ка!"
Со дэсу ка? (Sou desu ka?) - Формальная форма того же самого.
Со дэсу нээ... (Sou desu nee) - "Вот оно как..." Формальный вариант.
Со да на... (Sou da naa) - Мужской неформальный вариант.
Со нээ... (Sou nee) - Женский неформальный вариант.
Масака! (Masaka) - "Не может быть!"
Добавлено в 17:21:
Выражения вежливости
В этом разделе описаны популярные выражения вежливости, часто встречающиеся в речи японцев и персонажей аниме и манги, но не всегда однозначно переводимые на русский и другие языки.
Группа со значением "Пожалуйста"
Онэгай симасу (Onegai shimasu) - Весьма вежливая форма. Может использоваться самостоятельно. Особенно часто используется в просьбах типа "сделайте нечто для меня". Напоминаю, что в большинстве случаев "у" после глухих согласных не произносится, то есть, данное выражение обычно произносится как "Онэгай симас".
Онэгай (Onegai) - Менее вежливая, более часто встречающаяся форма.
- кудасай (kudasai) - Вежливая форма. Добавляется как суффикс к глаголу. Например, "китэ-кудасай" - "Пожалуйста, приходите".
- кудасаймасэн ка? (kudasaimasen ka) - Более вежливая форма. Добавляется как суффикс к глаголу. Переводится как "не могли бы вы сделать нечто для меня?". Например, "китэ-кудасаймасэн ка?" - "Не могли бы вы придти?".
Группа со значением "Спасибо"
Домо (Doumo) - Краткая форма, обычно говорится в ответ на небольшую "бытовую" помощь, скажем, в ответ на поданное пальто и на предложение войти.
Аригато годзаймасу (Arigatou gozaimasu) - Вежливая, несколько формальная форма. Напоминаю, что в большинстве случаев "у" после глухих согласных не произносится, то есть, данное выражение обычно произносится как "Аригато годзаймас".
Аригато (Arigatou) - Менее формальная вежливая форма.
Домо аригато (Doumo arigatou) - "Большое спасибо". Вежливая форма.
Домо аригато годзаймасу (Doumo arigatou gozaimasu) - "Огромное вам спасибо". Очень вежливая, формальная форма.
Катадзикэнай (Katajikenai) - Старомодная, очень вежливая форма.
Осэва ни наримасита (Osewa ni narimashita) - "Я - ваш должник". Очень вежливая и формальная форма.
Осэва ни натта (Osewa ni natta) - Неформальная форма с тем же значением.
Группа со значением "Пожалуйста"
До итасимаситэ (Dou itashimashite) - Вежливая, формальная форма.
Иэ (Iie) - "Не за что". Неформальная форма.
Группа со значением "Простите"
Гомэн насай (Gomen nasai) - "Извините, пожалуйста", "Прошу прощения", "Мне очень жаль". Весьма вежливая форма. Выражает сожаление по некоторому поводу, скажем, если приходится кого-то потревожить. Обычно не является собственно извинением за существенный проступок (в отличие от "сумимасэн").
Гомэн (Gomen) - Неформальная форма.
Сумимасэн (Sumimasen) - "Прошу прощения". Вежливая форма. Выражает извинение, связанное с совершением существенного проступка.
Суманай/Суман (Sumanai/Suman) - Не очень вежливая, обычно мужская форма.
Суману (Sumanu) - Не очень вежливая, старомодная форма.
Сицурэй симасу (Shitsurei shimasu) - "Прошу прощения". Очень вежливая формальная форма. Используется, скажем, чтобы войти в кабинет начальника.
Сицурэй (Shitsurei) - Аналогично, но менее формальная форма
Мосивакэ аримасэн (Moushiwake arimasen) - "Мне нет прощения". Очень вежливая и формальная форма. Используется в армии или бизнесе.
Мосивакэ най (Moushiwake nai) - Менее формальный вариант.
Добавлено в 17:23:
Прочие выражения
Додзо (Douzo) - "Прошу". Краткая форма, предложение войти, взять пальто и так далее. Обычный ответ - "Домо".
Тётто... (Chotto) - "Не стоит беспокоиться". Вежливая форма отказа. Например, если вам предлагают выпить чаю.
Стандартные бытовые фразы
В этом разделе приведены бытовые фразы, часто встречающиеся в речи японцев и персонажей аниме и манги, но не всегда однозначно переводимые на русский и другие языки.
Группа "Уход и возвращение"
Иттэ кимасу (Itte kimasu) - "Я ушел, но еще вернусь". Произносится при уходе на работу или в школу.
Тётто иттэ куру (Chotto itte kuru) - Менее формальная форма. Обычно значит нечто вроде "Я выйду на минутку".
Иттэ ирасяй (Itte irashai) - "Возвращайся поскорей".
Тадайма (Tadaima) - "Я вернулся, я дома". Иногда говорится и вне дома. Тогда эта фраза значит "духовное" возвращение домой.
Окаэри насай (Okaeri nasai) - "Добро пожаловать домой". Обычный ответ на "Тадайма".
Окаэри (Okaeri) - менее формальная форма.
Добавлено в 17:23:
Группа "Еда"
Итадакимасу (Itadakimasu) - Произносится перед тем, как начать есть. Буквально - "Я принимаю [эту пищу]". Напоминаю, что в большинстве случаев "у" после глухих согласных не произносится, то есть, данное выражение обычно произносится как "Итадакимас".
Готисосама дэсита (Gochisousama deshita) - "Спасибо, было очень вкусно". Произносится по окончании еды.
Готисосама (Gochisousama) - Менее формальная форма.
Восклицания
В этом разделе приведены различные восклицания, часто встречающиеся в речи японцев и персонажей аниме и манги, но не всегда однозначно переводимые на русский и другие языки.
Кавайи! (Kawaii) - "Какая прелесть!" Часто употребляется по отношению к детям, девушкам, очень красивым парням. Вообще, в этом слове сильно значение "видимость слабости, женственности, пассивности (в сексуальном смысле этого слова)". По мнению японцев, наиболее "кавайи" создание - это белокурая пай-девочка лет четырех-пяти с европейскими чертами лица и голубыми глазами.
Сугой! (Sugoi) - "Круто" или "Крутой/крутая!" По отношению к людям используется для обозначения "мужественности".
Каккоии! (Kakkoii!) - "Крутой, красивый, офигительный!"
Сутэки! (Suteki!) - "Крутой, очаровательный, прекрасный!" Напоминаю, что в большинстве случаев "у" после глухих согласных не произносится, то есть, данное выражение обычно произносится как "Стэки!".
Ковай! (Kowai) - "Страшно!" Выражение испуга.
Абунай! (Abunai) - "Опасно!" или "Берегись!"
Хидой! (Hidoi!) - "Злюка!", "Злобно, плохо".
Тасукэтэ! (Tasukete) - "На помощь!", "Помогите!" Напоминаю, что в большинстве случаев "у" после глухих согласных не произносится, то есть, данное выражение обычно произносится как "Таскэтэ!".
Ямэро!/Ямэтэ! (Yamero/Yamete) - "Остановитесь!"
Дамэ! (Dame) - "Нет, не делайте этого!"
Хаяку! (Hayaku) - "Быстрее!"
Маттэ! (Matte) - "Постойте!"
Ёси! (Yoshi) - "Так!", "Давай!". Обычно произносится как "Ёсь!".
Икудзо! (Ikuzo) - "Пошли!", "Вперед!"
Итай!/Итээ! (Itai/Itee) - "Ой!", "Больно!"
Ацуй! (Atsui) - "Горячо!"
Дайдзёбу! (Daijoubu) - "Все в порядке", "Здоров".
Кампай! (Kanpai) - "До дна!" Японский тост.
Гамбаттэ! (Ganbatte) - "Не сдавайся!", "Держись!", "Выложись на все сто!", "Постарайся на совесть!" Обычное напутствие в начале трудной работы.
Ханасэ! (Hanase) - "Отпусти!"
Хэнтай! (Hentai) - "Извращенец!"
Урусай! (Urusai) - "Заткнись!"
Усо! (Uso) - "Ложь!"
Ёкатта! (Yokatta!) - "Слава богу!", "Какое счастье!"
Ятта! (Yatta) - "Получилось!"
Ссылки
- Информация о японских ругательствах)))
- АнимеФорум
- → Просмотр профиля: Темы: aliska
- Политика Конфиденциальности
- Устав форума ·