Перейти к содержимому

Фотография
- - - - -

Kakegurui


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 52

#41 BonAntonio

BonAntonio
  • Супермодераторы

  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Someday's Dreamer: Forever Young Daydream Believer

  • Cообщений: 8 685
4 260
It's Over 9000!

Отправлено 25 Январь 2019 - 10:53

Можно узнать какие? Сам пока ещё не приступал только из-за качества перевода.

[Nauti]

Welcome to Nauti’s presentation of Kakegurui××! We’re posting episodes 1, 2, and 3 right now, and in the future we will be aiming for a weekly Wednesday evening (NA) release schedule. Barring extraordinary circumstances, we will be subbing this cour in its entirety, so please look forward to it!

Post-release comment: We will be aiming to use Erai-Raws in the future, and to include two subtitle tracks, one with First Last name format and no honorifics, and one with Last First name format and most honorifics.

Translation: Allie
Timing, Typesetting, Encoding: Curtis
Quality Checking: Mia, Isaac
Raws from Ohys-Raws


  • 1

#42 -Ди-

-Ди-
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Дятел

  • Cообщений: 1 133
82
Няшка

Отправлено 25 Январь 2019 - 11:19

Меня один момент заинтересовал - зачем сестрам Инбами и Ёнбами, весьма состоятельным и преуспевающим японкам, рядится в китаянок? Какой в этом смысл, учитывая традиционный национализм ямато по отношению к континенталам? :huh:
  • 0

#43 19th_аngel

19th_аngel
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Я не умею менять статус

  • Cообщений: 3 695
138
Няшка

Отправлено 27 Январь 2019 - 00:34

Может потому что Инь и Янь? Видать мангака решил, что раз уж инь-янь, то и внешность будет под китаянок. Наверняка они еще и полукровки, там и Мирослава есть до кучи, явно наполовину русская.

Сообщение отредактировал 19th_аngel: 27 Январь 2019 - 00:35

  • 0

#44 BonAntonio

BonAntonio
  • Супермодераторы

  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Someday's Dreamer: Forever Young Daydream Believer

  • Cообщений: 8 685
4 260
It's Over 9000!

Отправлено 24 Февраль 2019 - 12:42


  • 1

#45 redbull-2

redbull-2
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • хентайный кавайщик

  • Cообщений: 8 868
2 288
Симпапуничка урурушная

Отправлено 23 Август 2019 - 19:29

второй сезон на голову слабее первого, несмотря на целую ораву новых персонажей. решили, брать не качеством, а количеством, но не зашло. клоунада с ряжеными судьями вообще только раздражала, я понимаю, что сериал не особо претендует на драматизм и серьёзность, но это уже перебор. так что из новеньких даже и отметить никого не могу, а вот из стареньких - сестричка главы студсовета под маской оказалась супер-няшей, прям не ожидал, хотя её буквально  в паре сцен и показали. сами игры стали... банальнее, что ли. и скучнее. могу выделить разве что башню, но после всех частей Данганронпы таким меня особо не удивишь :D а вот полюбившиеся всем рожи, корчащиеся в агонии азарта - это всё на месте. да и вполне можно смотреть тупо ради них. потому что ещё и сюжетно тут облом, точнее, очередной огрызок... надеюсь, уж в третьем сезоне добьют текущую арку и покажут наконец-то нормальное противостояние Юмеко и Кирари, а то все эти игры шуточные как-то слабо впечатляют.


  • 0

#46 chemcrot

chemcrot
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Я не умею менять статус

  • Cообщений: 2 067
149
Няшка

Отправлено 18 Январь 2021 - 21:58

Двоякое впечатление. Необычная ГГ, ходячая идея "любви к азартным играм". Юмэко одновременно - противоречивое сочетание крайностей, но ее "внешний образ" выглядит вполне естественно и цельно.
Противоречия заключаются в сочетании безумного азарта и холодной расчетливости. Это как берсерк-счетовод. 
С другой стороны в этом есть  проявление "постмодерна" - "логика в безумии".
Вот Кейма (Одному лишь Богу ведомый мир) рационален и понимает, что реальный мир не подчиняется его расчетам.
И действительно его "реальный мир" часто действительно не подчиняется его расчетам.
А в Kakegurui героиня заявляет тоже самое (что реальный мир хаотичен), но это не мешает "миру" подстраиваться под нее. 
Весь первый сезон я ждал, что расскажут предысторию  Юмэко, как она "сошла с катушек". Очень заинтриговали. Нифига не сказали.
Потом весь второй сезон ждал. Чуть-чуть что-то мимоходом сообщили … ну вообщем снова в пролете.
Зато теперь председатель выглядит чуть ли не спасителем мира от своего клана и т.д.
Понравилась серия с башней (как будто другой режисер). 
Могли бы побольше технических головоломок сделать.

  • 2

#47 Кирико Кираюто

Кирико Кираюто
  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 白狐

  • Cообщений: 7 002
2 167
Кровосися

Отправлено 19 Январь 2021 - 14:39

Противоречия заключаются в сочетании безумного азарта и холодной расчетливости. Это как берсерк-счетовод. 

азартно разгадывает жульничества. Не интересны просто азартные честные игры, а именно подставы.


  • 0

#48 chemcrot

chemcrot
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Я не умею менять статус

  • Cообщений: 2 067
149
Няшка

Отправлено 19 Январь 2021 - 20:05

азартно разгадывает жульничества. Не интересны просто азартные честные игры, а именно подставы.

 

 

 

Это только предположения. Юмэко к концу 2 сезона так и не раскрыли. Я точно не знаю, что у нее в голове. Она без сомнения сильно интригует зрителя. Но я как мне переживать за ГГероиню. Как за "удачливую дурочку", "добрую стерву", "холодного аналитика" или что-то другое. Это разные подходы к переживанию и их сложно совместить. У меня тоже есть своя завиральная теория по ее характеру, но она также полна огрехов. 

Юмэко любит проводить "азарто-терапию" и видимо считает, что это "полезно" (похоже на Нарутотерапию). Не понятно боится ли она смерти, бедности и т.д. Если да - непонятно как скрывает. Если нет - непонятно как может наслаждаться тем к чему равнодушна.


  • 0

#49 Кирико Кираюто

Кирико Кираюто
  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 白狐

  • Cообщений: 7 002
2 167
Кровосися

Отправлено 19 Январь 2021 - 21:09

Может она хочет мсти? А азарт или что-то там -- это у них у всех семейная болезнь. 


  • 0

#50 chemcrot

chemcrot
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Я не умею менять статус

  • Cообщений: 2 067
149
Няшка

Отправлено 19 Январь 2021 - 21:13

Может она хочет мсти? А азарт или что-то там -- это у них у всех семейная болезнь. 

Я ничему не удивлюсь. Мститель с болезнью Альцгеймера, но очень хорошей памятью и вниманием..:a_02: 


  • 0

#51 chemcrot

chemcrot
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Я не умею менять статус

  • Cообщений: 2 067
149
Няшка

Отправлено 24 Январь 2021 - 11:56

Надо было сразу запостить coub.com, из-за которого я начал смотреть. Но я забыл. Однако лучше сейчас, чем потом.

 


  • 2

#52 James Dean

James Dean
  • Участники
  • Pip
  • Новичок

  • Cообщений: 12
0
Обычный

Отправлено 06 Февраль 2021 - 15:27

Да, как надоело подобное. Сначала создают отточенный проект, в особом жестко-волнующем стиле, а потом... сливают произведение, и оно превращается в дешевую мелодраму. Так сделали с Игрой престолов: потрясающе цепляло все 7 сезонов, но в конце пришел Голливуд и его высоконравственная концепция "Добро победит". Если б не Бран, я бы бросил. И с Безумным азартом произошла та же история. Первый его сезон - один из лучших последних мной виденных сериалов. Но затем авторы подделались под мейнстрим, которого здесь даже за миллиарды километров быть не должно.  Надеюсь, третий сезон уничтожит эту кино-болезнь...


  • 0

#53 Tenfuuin

Tenfuuin
  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Права А, Права В, эх...

  • Cообщений: 2 669
388
Маленький пони

Отправлено 06 Февраль 2021 - 18:04

Надо было сразу запостить coub.com, из-за которого я начал смотреть. Но я забыл. Однако лучше сейчас, чем потом.

...

Манга давно в ожидании.
А так, про героиню вот этот клип заставил вспомнить(:
2 место на Japan Expo 2019


Upd.


Сообщение отредактировал Tenfuuin: 06 Февраль 2021 - 18:15

  • 2




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных