Т.е. преследуется по закону именно незаконное коммерческое распространение материала без получения права на экранизацию. На широкий бесплатный показ закон не распространяется? В таком случае смело можно в интернет выкладывать результат.
Не совсем так, некомерческое нарушение авторских прав тоже наказуемо, однако закон сам по себе пока убогий и нерабочий. В частности, если не будет прямых притензий со стороны обладателя авторских прав, то государство максимум может изъять нелегальные копии и\или обьекты нарушающие авторские права, но как правило этого не делает (за исключением пиратских дисков на рынках). Опять же вопрос можно ли это выкладывать в интернет (при условии, что само произведение там спокойно лежит) звучит странно. А если представить, что сюжет<>оригинальному, да и название можно взять другое, то претензии могут быть разве что в плагиате. Обвинить домашнее фан-видео в плагиате - это будет самая смешная новость года