Hiroyuki

Не знаю, мне в общем не понравилось - на истину в последней инстанции претендовать не стану, но и с этого мнения не слезу.

Ну, каждый имеет право на своё мнение, тем более это такая субъективная категория. А мне наоборот, в оригинале не понравился голос Лелианы и как раз, можно сказать, по той же причине - голос показался не душевным. Что касается несоответствия актёров изначальным персонажам, мне в этой связи (не в прямой аналогии конечно же) вспомнился старенький проект под названием Gorky-17. В оригинале там обычная глупая западная клюква про нехорошие дела в России, а наши люди в локализации перевернули всё с точностью до наоборот
Насчёт живости мира, кстати, тоже согласен - ну стоят столбами на одном и том же месте, подходи, решай свои насущные проблемы. Не кашерно. Птички не летают, лягушки не прыгают, олени не бегаютЪ. Да и бегать-то особо негде, не разгонишься. Может это Мор виноват

Не понимаю, кстати, чего на world-art многие воротят от "Спецкласса" нос, сборище снобов (ака Бывалые анимешники) от аниме. Люди, страдающие двумя основными болезнями: "выискивание аналогий и штампов" и "поиск философии". Разучились, бедные, просто получать удовольствие от хорошо сделанного традиционного романтического аниме на школьную тематику. Очень приятная вещь. Ещё порадовал первый эндинг - Hidamari No Gate. Похоже, хоровое пение сэйю прочно вошло в моду Есть в такого рода вещах...наверное не смогу выразиться точно, какая-то счастливая гармония повседневности, когда самым обыденным, пусть и хорошим вещам, придаётся какая-то неизъяснимая прелесть. Когда чем-то замечательным веет от обычной зелени на улицах, от закатного солнца на стёклах и даже от простого школьного коридора с запасным выходом на заднем плане И так умеют делать только нихонцы, в аниме

а) стремление максимально политкорректно засунуть все виды и подвиды ахтунгов в одну игру, избегая даже малейших сальных шуточек (а то ведь гамеры нетрадиционной ориентации оскорбяцо!) мне как раз кажется надуманным. То есть я могу поверить, что в тёмные века были геи и лесбиянки, ладно, но чтобы окружающим было на это настолько по барабану - извините, нет.
б) сцены секса сами-по-мебе довольно неинтересно сделаны. В МЭ было куда лучше, имхо. Я не о том, что нужно жёсткий трах, я про то, что можно было сделать нормальную полуэротику с блюром и прочими высокотехнологичными радостями.

а) Солидарен. Всё западные "либеральные ценности", которые докатились в полной мере и до канаццкихх игроделов
б) Угу, Ведьмак гораздо ближе к идеалу

Именно благодаря своей адской оптимизации наверное она не выгружается из кеша, из-за чего её переодически приходится перезапускать, поскольку загрузки локаций занимают по тройке минут.

У меня таких проблем нет, всё довольно быстро грузится.

Просто очень обидно, на самом деле - в оригинале у персонажей такие голоса, что просто ни добавить ни убрать - что у Морриган, что у Флемет, что у Стена, что у Лейланы, что у Огрена, что у Дункана. Основные действующие лица озвучены на загляденье, малейшие ньюансы интонаций соблюдены (конечно жаль, что ГГ не озвучен вообще не то что Дженнифер "Шепард" Хейл бесит, но что поделать?). Да, конечно и в оригинале есть огрехи, но они минимальны, а наша озвучка сделана мало того что говеной, пардон, другого слова не напишешь, так ещё и без альтернативы, хотя места на диске остаётся ещё два гига. Где, пардон, Высшая Справедливость?

Лейлана - это кто такая? А насчёт озвучки в принципе согласен, особенно если считать стандартную русскую озвучку говенной (были и гораздо худшие образчики). Набор актёров тоже стандартный, кочующий из игры в игру, правда в титрах указан довольно большой список "массовки", хотя я специально как-то не вслушивался. И проблемы тоже стандартные: кое-кто снова умудряется неправильно расставлять акценты в фразе, а кое-кто не в ладах с ударением. Хотя актёры конечно не обязаны знать правильные ударения экзотических имён собственных и названий, но неужели так трудно в тексте обозначить для них, как правильно произносить? Видимо трудно. И пошло-поехало: то ФлЕмет, то ФлемЕт, то ФерЕлден, то ФерелдЕн... Одним словом, твою матрицу
Хотя вот актёры "заведовавшие" Алистером и Лелианой справились, имхо, неплохо (до Винн ещё не добрался, но та пара фраз в Остагаре тоже звучала неплохо). Флемет и Морриган, согласен, неудачно.
Ну и в тексте недоработки: имеются повторяющиеся слова (в одном месте вообще оборванная часть предложения, словно наборщик текста делал это в три часа ночи с полузакрытыми глазами), не всегда удачно адаптированы варианты диалогов, так что приходится додумывать, в каком ключе эта фраза задумывалась авторами изначально. Хотя я может слегка преувеличиваю
Локации, да, не порадовали. Я до начала игры даже не подозревал, насколько термин "коридорность" будет уместен в случае "большой RPG" DAO. А воообще, ни смотря на все недостатки, всё равно погрузился. Сел в пять вечера, ну, думаю, до десяти посижу и спать. Между делом смотрю на время, думая что наверное пора закругляться, наверное уже десять... мама родная, два часа ночи

Ну там вроде есть какой то секрет. Давно играл, не упомню, но ближе к финалу есть одно место, вроде в холле здания, там ее можно полностью залечить.
Играл давно, и не на своем компе. Получил только хорошую и плохую, та как не смог изгнать всех духов.
Кого то пропустил, хотя вроде как тщательно следил за ентим делом.

Да. там была хитрость со святой свечой. А я проходил только однажды, для остальных концовок просто посмотрел ролики, ибо этого ИМХО достаточно.

Про это уже писали в этой теме. Музыка вроде Ямаоки, а вот команда действительно левая. Они вроде как ланируют серьезный закос под четвертый резик.(Из разряда быстро нажми определенную кнопку иначе приключится что то неприятное.)
Да и пофиг, ну не покупать же из за этого ПСП.

Всё правильно. Origins разрабатывает Climax, Ямаока наваял четырнадцать треков, четыре из них с вокалом гражданки МакГлинн. PSP покупать не буду, но вот OST поискать я думаю стоит, если его издадут