Letty Xi, жаль, что не все.
Конечно, ведь страницы в цвете не просты. Много труд и времени требуются.
IMHO наличие или отсутствие цвета дело десятое, сюжет важнее.
Я согласна.
Я китаянка, изучающий русский язык))
Рада с вами познакомиться!
( ВК:https://new.vk.com/letty91256 )
Letty Xi еще не добавил друзей
17 Август 2016 - 12:08
Letty Xi, жаль, что не все.
IMHO наличие или отсутствие цвета дело десятое, сюжет важнее.
16 Август 2016 - 08:44
Прочтила 19 дней - однажды.
Сама не поняла, как попала на эту карусель, ибо сенен-ай вообще не моё.
Рисовка отличная, прямо хочется разглядывать, шутки тоже на уровне, не пошло. Но в 18+ отправила бы ( там бы и черные квадратики можно было бы не рисовать, ггы. Не, ну раз пошла такая пьянка ).
Нравится, что в цвете.
11 Август 2016 - 13:09
05 Август 2016 - 11:16
05 Август 2016 - 09:31
Благодарю, было интересно прочитать и я буду ждать продолжение. Однако я рекомендую вам найти русскоязычного редактора-грамматика китайского и русского языков не совпадает, многие фразы выглядят странно.
даже когда переводят на русский язык люди, для которых русский язык -- родной, редактор нужен.
сам переводил несколько фанфиков по Харухи, и могу сказать, что часто текст требует несколько итераций взаимных исправлений (мой черновой перевод -> исправления второго переводчика -> мои исправления его исправлений -> его исправления моих исправлений его исправлений ...)
Community Forum Software by IP.Board 3.4.9 Русификация форума IBResource
Лицензия зарегистрирована на: project25