У Камина

Саблезубая утка всех сильней! 

Ммм, красота. Срач на дачном форуме, да еще и про уток, да еще и с зоошизой и веганшей. Прям душа радуется.

Жили когда-то Самба-с-Гор, Самба-с-Равнины и Садингале — Самба-Отовсюду. Все они были охотниками, и у каждого была своя собака. Охотились они порознь, каждый в своих угодьях.

Самба-с-Равнины отправился в саванну и охотился весь день. Дичи было много, охота оказалась удачной. Набил он газелей, антилоп и к вечеру сделал привал под огромным баобабом. Тот баобаб был так стар и толст, что вокруг его ствола нужно было идти целую неделю.

Самба-с-Равнины развел костер и начал жарить себе на ужин целую антилопу. Но не знал он, что внутри этого баобаба живет злой дух со своею собакой.

Выскочила собака из баобаба, хотела отхватить кусок антилопы. Но Самба-с-Равнины ударил ее палкой и прогнал.

— Кто ударил мою собаку? — завопил злой дух.

— Я ударил твою собаку, — ответил охотник. Выскочил злой дух из баобаба, и началась у них борьба. Одолел злой дух охотника, оглушил, ударил о землю, а потом подвесил к ветви баобаба за волосы. И вместе с ним — его собаку.

Самба-с-Гор охотился не один, а два дня. Он добыл много дичи, много коз, трех буйволов и леопарда. К вечеру пришел он со своей добычей к баобабу и воскликнул:

— Вот так баобаб! И листва-то какая густая! Здесь я и заночую.

Он развел костер и начал жарить себе на ужин целого буйвола. Но тут выскочила собака злого духа и попыталась отхватить кусок буйволятины. Самба-с-Гор прогнал ее палкой.

Тут же выскочил злой дух, закричал:

— Это ты ударил мою собаку?

— Я ударил, — ответил охотник.

И началась у них борьба. Боролись они долго, но злой дух все-таки одолел. Оглушил он охотника и подвесил к ветви баобаба за волосы. А вместе с ним — его собаку.

Остался только один Садингале — Самба-Отовсюду. Он сказал:

— Раз мои друзья не вернулись, я пойду на охоту завтра.

На другой день он отправился охотиться. Он убил тридцать слонов. Пятнадцать привязал к своему поясу, а пятнадцать связал и взвалил на голову и пошел обратно. Так дошел он до баобаба. Но хоть и быстро он шел, его вши съели дочиста пятнадцать слонов, привязанных к поясу.

Свалил Садингале оставшиеся пятнадцать слонов в свой походный котелок, поставил его на огонь, начал варить себе похлебку на ужин. Когда похлебка была готова, выскочила собака злого духа и хотела утащить одного слона. Охотник так наподдал ей, что она взвилась и застряла на вершине баобаба.

Вылез злой дух, взревел:

— Кто тронул мою собаку?

— Я тронул, — ответил охотник.

Бросился на него злой дух и началась у них схватка не на жизнь, а на смерть. До самой ночи сражались они. Но все же Садингале одолел злого духа и подвесил его к самой высокой ветви баобаба за волосы.

Переночевал Садингале, отдохнул. А наутро вырвал с корнем баобаб, взвалил на плечо и домой зашагал.

Возле своей деревни увидел он старуху, которая собирала арахис,— груди землю бороздят, зад кверху торчит. Не удержался Садингале и со всего размаху ударил старуху по заду баобабом, на ветвях которого висели Самба-с-Равнины, Самба-с-Гор и злой дух со своей собакой.

Обернулась старуха, удивилась:

— Что за муравей укусил меня в зад? Ай-яй-яй!

https://cs13.pikabu...._1024x1820.webm

Хм. По ходу теперь это моя тема, мой личный няшный бложик. Засим все недовольные строем идут в отстой, а я продолжаю. Один хрен никто ничего не пишет, фигли.

 

Вот такая вот фигня приключилась. Проморозилось и стало подтекать, пришлось вырезать, да еще и старые ножницы трубные ухитрился испортить. Хорошо еще что есть запасные.

Как-то не ожидал нарваться внутри на лёд, ну у ножниц режущая часть и откололась. Досадно. 600 рублей убытка, если не считать тройника. В прочем он там и не нужен, отвод был в никуда, можно заменить тройник просто муфтой. 30 рублей.

 

Уличный водопровод, идущий к гусям к поилкам. Нехрен было спешить и раньше времени пускать туда воду. За окном -20 С. Пора бы уже привыкнуть, что здесь весна  нормально начинается не раньше середины мая.

Одно я не могу понять в этой жизни, почему переводы манг/манхв идут всегда так долго. Причем ладно бы это было прям издание бумажное,  но нет, чисто электронный формат.

Висят две главы манхвы на китайском, с неделю переводятся. Ей богу, ну я вот не знаю китайского, но блин, у меня перевод двух глав занял один вечер. Т.е. наскринить, вырезать тексты, распознать их онлайн, кинуть в онлайн-переводчик и после него чуть причесать в божеский вид, удобовариваемый язык.

Но ёлы-палы, люди работают командами, прям дофига их там сидит, человек по пять, и чет переводят... Они со словарями с бумажными переводят, причем язык не зная как я что ли? Каждый иероглиф ищут часами?

Я конечно без претензий совсем, но удивляюсь сижу. Или я какие-то очень неинтересные манги читаю, что их никто переводить не хочет, и делают это по пять минут в день, по остаточному принципу... Странная ситуация.

Саблезубая_утка, потому что: 1. Это все-таки хобби и люди занимаются этим в свободное время. И это в основном творческая работа на которую тоже нужно вдохновение и желание. 2. Это командная работа, а это значит, что каждый участник зависит от другого(и не надо забывать, что обязанности условны), да и люди разные(и зачастую живут друг от друга в разном часовом поясе), отношение к хобби разное, могут бросить проект и все. А еще можно тупо не сработаться. 3. Ты говоришь о легкости и скорости так только потому, что перевел для себя. А ты попробуй взять официально проект на себя и узнаешь много интересных деталей — как внезапно появляются много неблагодарных критиков твоей работы, а это см. п.1 творческая работа, где хочется слышать хотя бы благодарность, а не оценку как у тебя, что тут делать нечего)

Сообщение отредактировал TsuntsunDere: 07 Март 2024 - 08:05

Саблезубая_утка, потому что: 1. Это все-таки хобби и люди занимаются этим в свободное время. И это в основном творческая работа на которую тоже нужно вдохновение и желание. 2. Это командная работа, а это значит, что каждый участник зависит от другого(и не надо забывать, что обязанности условны), да и люди разные(и зачастую живут друг от друга в разном часовом поясе), отношение к хобби разное, могут бросить проект и все. А еще можно тупо не сработаться. 3. Ты говоришь о легкости и скорости так только потому, что перевел для себя. А ты попробуй взять официально проект на себя и узнаешь много интересных деталей — как внезапно появляются много неблагодарных критиков твоей работы, а это см. п.1 творческая работа, где хочется слышать хотя бы благодарность, а не оценку как у тебя, что тут делать нечего)

 

Хм. Может быть. Возможно я слишком неискушенный "зритель", мне чо - выделил квадратиком текст, стер его, вбил любым шрифтом, хоть Times new roman, перевод, лишь бы влезло по размеру в "пузырь" нарисованной речи, да и ладно )))

А то что текст может криво быть расположен, его размер и стиль вообще не подходит, я скорее всего даже и не замечу 

Просто манги и манхвы, где текст нарисован тушью от руки и далек от печатного - в общем-то редкость, куда больше таких, где, вероятнее всего, рисуют, оставляя пустые пузыри, а потом в них на компе вбивается печатный текст, и он, по этим же причинам, легко читабелен ну и распознавабелен если кто-то не умеет читать. 

Остальное же, писаное "от руки", чаще всего не идет дальше "хихихи", "кхахаха", "Аааа", "бам", "бум", трахтарарах, жжж, бззз. Чисто "озвучка" каких-нибудь процессов, звуков. 

Тексты же разговоров, если брать китайскую, корейскую манхву - они писаны явно по компьютерному типажу, т.е. слева направо, как русский текст. Даже не сверху вниз, сверху вниз - очень редко. В строчку идет, как кириллица или латиница. Иероглифы китайские - в строчку. По крайней мере из тех поделок, что попадались лично мне.

 

В общем, бох с ним. Браться переводить я, конечно, не буду, потому что это нарушение авторских прав, а проблемы с законом мне не нужны, но жаль, что нельзя попробовать, потому что то ли я реально чего-то не догоняю и с уровня слесаря сужу о работе инженера-конструктора, то ли на самом деле всё просто, просто люди имитируют тяжелый прям труд.

Никак нельзя проверить, если что-то перевести самостоятельно, некому меня будет пропесочить, хреново я делаю или годно.

 

Когда-нибудь, возможно, я наберусь наглости, найду какую-нить популярную мангу/манхву которая нравится не только лично мне, а другим, и, забравшись подальше в новое, явно никем не переведенное, нарушу закон и выложу это. Хотя, конечно, не больше одного листа, дабы не огрести по шее )))

 

Кароч ладно. Претензий у меня нет, тем более что никто мне ничего задарма не обязан. Задарма только я могу, когда делать нехрен )

Сообщение отредактировал sablezubaya_utka: 07 Март 2024 - 15:10

Напротив, )

Снова пыталась выйти в мир (безуспешно), решила теперь попробовать начать общаться здесь.

Ну привет, раз рещилась общаться. Знаю по себе, общение, даже не с самыми лучшими людьми дает опыта больше, чем без общения.

Снова пыталась выйти в мир (безуспешно), решила теперь попробовать начать общаться здесь.

Ну привет, раз рещилась общаться. Знаю по себе, общение, даже не с самыми лучшими людьми дает опыта больше, чем без общения.

Спасибо, а почему не с «самыми лучшими»?

 

 

Спасибо, а почему не с «самыми лучшими»?

 

Потому что они - очень скромные. А без этого недостатка были бы самыми лучшими.   

Блин, сколько же ботов на дзенчике... Любую дичь пиши, хоть тролли, хоть вразрез с мнением популярного автора напролом - всё равно пролайкают. Странный ресурс.

Сегодня суммарный объем разданного мной на Рутрекер превысил 100 терабайтов. Причем последние 20 терабайтов я раздал буквально за последние три месяца.

Сегодня суммарный объем разданного мной на Рутрекер превысил 100 терабайтов. Причем последние 20 терабайтов я раздал буквально за последние три месяца.

Очень интересно. А ip адрес у компа статичный или плавающий/динамичный? Провайдеры могут статичные айпишники раздавать, это дорого? Как это организуется вообще?

Мне просто недурно бы вывести видеорегистраторы в сеть, чтобы "через интернет" можно было смотреть при необходимости, с телефона и т.п. Обычно это делается через некий сайтик, но он требует статичного айтишника у устройства, чтобы не менялось ничего. А роутеры местные чет выдают динамичные и пароля туда залезть у меня нет - они провайдерские.

Вот интересно, можно ли статичные айпишники от провайдера получить. Справшивал как-то у монтажников, но они такие спецы великие, даже не поняли, что я от них вообще хочу.

В организации где я работал были статичные айпишники у некоторых серверов, но узнавать там было тяжко, там очень своеобразные люди работали, начальник информационного отдела (над всеми айтишниками) не знал куда у мини АТС провод включается и какой он вообще. У него бесполезно было про айпишники спрашивать...

 

Интернет прост не моя совсем епархия, сроду не управлял ничем выше локальной местечковой сети.

Сообщение отредактировал sablezubaya_utka: 17 Март 2024 - 21:12

Завтра буду дегустировать икру. Чет прям донельзя приспичило мне икры. Красную я не люблю, черная, тысяч по восемь банка - не по моим финансовым возможностям, зато удалось набрать разной от непонятной рыбы. Икра мойвы, трески, палтуса, и еще с десяток от разной рыбы, консервированная в банках. Вся дешевая, почти задарма. Завтра возьму батон белого хлеба, пачку масла из холодильника достану, и сяду дегустировать. Для полноты картины только шампанского не хватает ))) Шампанское правда есть, болтается несколько каких-то бутылок в погребе, кем-то когда-то подаренных,  но я не пью алкоголь, поэтому икра будет без шампанского. В прочем жрать икру мойвы с шампанским был бы наверное тот еще хентай.

Развлекаюсь. Но не знаю, чет там захотелось икры... 12 разных банок, лол.

Блин я уже жалею о той должности, от которой когда-то отказался. Там конечно г-на разгребать просто очешуеешь было, зато был бы кой какой опыт. А то теперь приходится самому разбираться с тем же самым, но на дому. С другой стороны разгребать - еще года четыре жизни выкинул бы в никуда, не очень приятно.

о, каждый сходит с ума по своему ))) надо найти темы про кастрюльки