Сообщений в теме: 565

[Phil]

А во-вторых из-за этого аниме попсеть начинает...все .что показывают по телику сразу нравится почти всем...И мя честно говоря не радует, когда народ ходит и говорит:А-А,Green-green, /а вообщет говорят Жаркое лето/, такая рульная вещь!
А некоторые в него ещё и глубокий смысл пытаются вложить))((

Тогда надо ещё и продажу книг на лотках запретить! А то чего там только нет! И "женские романы", и "герои" разных психо-маго- и прочая способностей, и "братва" всех мастей. А народ ходит и говорит - "Во Черкасов пишет круто, да-а... а Дашкова и ... (фамилию поставьте сами) - эта ваще!.."
...А рядом скромно так лежат Даль, Ожегов, сказки с иллюстрациями Сутеева, Стругацие и т.п. Покупай - не хочу!
Видать, книги тоже попсеют от того, что их начинают покупать, да?

[Anami]

Посмотрела вчера Хроно по муз-тв...
Уши вяли, тело сводило судорогами... Это ж надо ТАК переводить !!!!
Но зато, я теперь хочу посмотреть сей сериал, ибо зацепил))
Так что... аниме по телеку может быть полезным))

[Mамoru]

Никогда! Русская озвучка портит все! Только с сабами.

[alias]

Но зато, я теперь хочу посмотреть сей сериал, ибо зацепил))
Так что... аниме по телеку может быть полезным))

Вот- вот.
Сам несколько сериалов начал смотреть по ТВ, а заканчивал на компе с субтитрами.
Пусть народ втягивается...

[Dasp]

Согласен на все 100 что русская озвучка все портит. Посмотрел как-то кусок кроно крузаде по музтв.... мдяяяя..... может подсесть на аниме и можно с такой озвучкой но вот смотреть уж точно нет!

На вопрос ответил - пофигу. Я все равно телек практически не смотрю, а народ который в первый раз аниме смотрит не будет заморачиваться сабами, проверенно. У мя подруга, мною "сажаемая", долго по этому поводу возмущалась... Так что пусть крутят и наших станет больше ~_^

[masa]

Розмари так озвучили, что ухо режет, постоянно это пи-пи... как-то неестественно, лучшеб уж не пытались догнать сейю, а дали ей голос попроще =)

Сообщение отредактировал masa: 10 Декабрь 2005 - 04:35

[Xellos Slayer]

На него нельзя не подсесть, не смотреть! Кто видел "Рубак" на МТв? Тихий ужас! И из Кселла чо-р-те чо сделали... И так с каждой анимехой! ЖУТЬ!!!

[Tacha]

Да,озвучка Рубаки ужас,но само аниме классное.

[Kid A]

Мне кажется или там у них все одни и те же озвучивают????!!
Вообще позавчера возникла дикая мысль, что Господин Гнусавый Голос мне как-то милее, =DDD нежели эти писклявые сущства Ностальжи , однако...>_<

[Quaken]

Собсно, с показов по телеящику летом этого года и начала активно прогрессировать у меня анимешная болезнь... Поэтому МТВ все равно спасибо за это. Это уже потом, когда немного поумнеешь, начинаешь понимать, что на родном языке с сабами оно куда прикольнее. Японский язык ведь очень красив.
ЗЫ. Но русская озвучка Азмарии в Chrno Crusade -это все-таки нечто! Слышать надо.

Сообщение отредактировал Quacen: 11 Декабрь 2005 - 16:24

[Anami]

ЗЫ. Но русская озвучка Азмарии в Chrno Crusade -это все-таки нечто! Слышать надо.

Не нада!!! Это такой стресс...
на муз-тв исключительно жуткая озвучка

[Quaken]

Не нада!!! Это такой стресс...
на муз-тв исключительно жуткая озвучка 

Anami, ну я же это ни в коем случае не серьезно.
Просто такой писк.....

[Anami]

Anami, ну я же это ни в коем случае не серьезно. wink.gif
Просто такой писк....

нэ, ну можно посмотреть, канешна, для общего развития... ))

меня, лично, пугает то, что у кого-то знакомство с аниме начнеться с такой озвучки

Сообщение отредактировал Anami: 11 Декабрь 2005 - 16:33

[Jo.S.]

что у кого-то знакомство с аниме начнеться с такой озвучки

Но ведь с субтитрами вообще никто знакомиться не станет. Так что лучше уж с такой, чем ни с какой.

А на субтитры ведь всё равно перейдут со временем, когда пообвыкнутся и войдут во вкус.

[Quaken]

Так, по-моему, почти все с озвучки начинали, разве нет? Вспомните детство.

[Tacha]

Так, по-моему, почти все с озвучки начинали, разве нет? Вспомните детство.

У каждого мульта разная озвучка.

[kouji-miaka]

аниме по телеку ................да почему бы и нет ? Пусть крутят , мда озвучка отдельная тема , и ей на сколько помню , уже отводились специальные разделя.....так что лишний раз пузыри по этому поводу пускать не вижу смысла )

А вот что меня потресло , когда я однажды включила , в кой -то веке ТВ , это то что там шло ТО что Я не смотрела !!!
Прям на стул грохнулась , с приоткрытом ртом , а вголове крутилась одна мысль : "Господи , не может быть как я отстала, по телику крутят аниме которое , не просмотрено до сих пор , и о существовании которого ,я вроде и слышала , но даже мельком не просматривала !!!!!!!!! ААААААААААА!!!!!!!!"
Позор на мои седины (((((((((

Так что пусть крутят , для некоторых , это пока единственная возможность ознакомиться с данным видом искусства, есть же ценители, просто они себя не расскрыли, ну например , в детстве тащились от какого-нибудь аниме, а потом оно конечилось , ну и этот душевный порыв пропал , задавленный будничными делами (

Так что пусть показывают ))) Подбор то у них , кстати , не такойи плохой )

PS на сеолько я знаю , именно анимешники , делали , намёки , всяческие голосования, а так же втирали Тв каналам , что было бы оч даже не плохо , если они в конце концов обратили свои взоры на данную группу тв зрителей )

[Phil]

Это даже забавно. Против озвучки те, кто смотрит аниме с субтитрами, и который может оценить качество того, что показывают по ТВ. Причём часто попадается заявление типа "я сам начинал смотреть аниме по ТВ, а вот теперь я против, потому что...".
Интересно, а какого мнения придерживаются те, для которых "аниме по ТВ" - единственный способ увидеть аниме вообще?? Как вы думаете, дамы и господа??

[Kai.to]

АнимЭ по ТэВэ? Ни-ко-гда. Лучше скачать, поставить сабы и смотреть. Учитывая также наш российский перевод да озвучку... Вообщем, вы меня поняли.