Сообщений в теме: 1944

[neko_chan]

Hide,
Поэтому я и написала "в каком то смысле". Я имела ввиду к поиску утраченного.

[Silicon Creature]

к слову о птицах. есть ли у кого-нибудь имена сейю, а то голос Эдва кажется мне знакомым. или кажется мне.

[neko_chan]

Есть. Вот:
Full Metal Alchemist

Ещё бы он знакомым не казался. Взгляни ка на то сколько раз и где мы слышали её голос:

Roomi Paku

PS: У меня сеичас сканер не пашет, а то б я уже давно интервью с ней выставила

Сообщение отредактировал neko_chan: 02 Ноябрь 2004 - 02:11

[Silicon Creature]

(конструктивно всматриваясь) ого! БОНЗ!!!!
ну все, ясно почему такая сверх-классная анимация...
а вот роли какие-то... я было заподозрила ее как одну из сейю Луффи Д. Манки...

А! Темари!

Сообщение отредактировал Silicon Creature: 02 Ноябрь 2004 - 02:30

[Hoshou Neko]

посмотрел концовку ещё раз(ну не могу успокоиться), и начал копать в нете, во-первых нашёл описание и историю алхимии:
http://www.bbc.co.uk/dna/h2g2/A248230
довольно интерестно, и аниме более понятней стало.
в поисках по слову "алхимия" и "история" наткнулся пару раз на имя хоненхеим,(если кто помнит, так отца братьев звать). в последней серии он был в какой-то организации называющей себя "thule society", провожу поиск, однако пока без результатов. если у кого есть линьки, выкладываёте. (нека, наверняка у тебя что-то есть) =)


зы. сегодня по cartoon network начинают показ фуллметала:
http://www.fullmetal...t.com/onAir.htm

зыы. откопал что-то по обществу туле:
http://lib.infopole....ava17/index.htm

Сообщение отредактировал MaDMaX: 05 Ноябрь 2004 - 20:45

[neko_chan]

MaDMaX,
Surprise! neko_chan не знает . Знает только что есть такой вот Full Metal Facts сайт, где есть много чего интересного, vсё что хотите знать про Hagane no Renkinjitsushi , хотя про этот сайт ты и без меня знаешь. Единственное что хочется сказать, так это то что Аракава проделал нехилый research .

[Hoshou Neko]

neko_chan
не знаешь? удивительно =)

про сайтик я конечно знаю, и кое о чём я хотел поговорить.
американцы переводят название как Fullmetal alchemist,что значит Full? иероглиф 鋼（はがね）,　переводиться как "сталь" (даже не метал), так что при чём тут "полный" я не понимаю.

про хоненхейма ничего не нашёл, кроме того что он был врачом-алхимиком, и написал пару книг.

Сообщение отредактировал MaDMaX: 06 Ноябрь 2004 - 12:53

[Silicon Creature]

американцы переводят название как Fullmetal alch

кажется, у японцев на тайтле это анписано. FULL тут действительно не при чем. вероятно, просто для красоты.

[KorresH]

Ну... Full не только как полный переводится... Metal = металлический, Fullmetal = цельнометалический... Так в чем проблемы?..

[Silicon Creature]

цельнометалический... Так в чем проблемы?..

криво звучит. это в какой узел надо язык завязать? просто "Металлический алхимик" - достаточно.

[Hoshou Neko]

KorresH
то что Silicon Creature сказал + на японском нет никаких "цельных" или "полных"

Silicon Creature
нда, правда в тайтле есть, но только в аниме, в манге было чисто на японском написанно.

зы. стальной алимик лучше звучит =)

Сообщение отредактировал MaDMaX: 06 Ноябрь 2004 - 13:46

[neko_chan]

К стати японцы неправильно немного написали Fullmetal, нет такого слова в английском. Хоты фиг с ним с названием, не суть важно, главное аниме супер, впрочем со всей рекламой предшествующей аниме этого вполне стоило ожидать. К стати мангу кто читат или нет?

[Hoshou Neko]

neko_chan
ватаси дэсу,
аниме рульнее в 100 раз.

[neko_chan]

MaDMaX,
Так я и знала ~ ! Я пока только 1 том прочитала, благодаря твоему комментарию вот сижу я теперь и думаю читать мне дальше или нет.

[Hoshou Neko]

neko_chan
да нет, читай, омаке прикольные

[neko_chan]

MaDMaX,
А в манге они до чего добрались??

[Hoshou Neko]

neko_chan
ещё читать не закончил

[Silicon Creature]

К стати японцы неправильно немного написали Fullmetal

японцы вообще любят неправильно писать. (будем считать что это у них фишка)

НЕ ХРЕНА АНИМЕ НЕ РУЛЬНЕЕ! там Эдик прикольнее, нервнее, и шишек у него не балде от виндиной отвертки больше.
я дочитала до 32-ой главы (6 том что ли?) и дело там весьма познавательно, не совсем как в аниме, что радует. вот, например, эпизод с востановлением камня (эп. 23-24 ??) - чистой воды отсебятина.

Сообщение отредактировал Silicon Creature: 07 Ноябрь 2004 - 02:49

[Hoshou Neko]

Silicon Creature
ты забыла подписать: ИМХО
по мне так аниме прикольней, кавайней и грузнее.

[Скай]

Я дочитала до 40 из 40. Могу подтвердить старую истину: ни одна экранизация не сравниться с исходным произведением за всем известным исключением в виде "Собачьего сердца". ИМХО, конечно, ИМХО.
(в 36 главе идет такой сеанс "Алекс Юстасу" - аниме курит бамбук И вся линия с номером 66 тоже оличается умом и соо... то есть юмором и выразительностью)

К слову:
Филлип Теофраст Бомбаст фон Гогенгейм.
Это полное имя Парацельса.