Перейти к содержимому

Фотография
- - - - -

Sayonara Zetsubou Sensei


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 212

#201 Vik Pol

Vik Pol
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Анимешник и чуток переводчик: Excel Saga, GA*, Gokudo

  • Cообщений: 11 538
4 335
It's Over 9000!

Отправлено 24 Август 2010 - 19:01

Воот! Префейсы.
Давайте о них!
Первый префейс имел две версии - с новыми кадрами но не отсаблен. И обычная версия нарезки из тв.

Нарезка была жёстким рипом и предназначалась для знакомства зрителей других каналов с неизвестными для них персонажами перед показом второго сезона.
А настоящий префес был уже полнометражным фильмом и половина сцен в нём была ещё и переснята на новый лад (к примеру - для большего соответствия оригиналу).
К примеру: в манге злюка Майя спалила сенсея со всеми родственниками вместе с домом, а в ТВ - взорвала.


Или в конце серии про Кимуру Каэре, та прыгала вовсе не с крыши школы, а с моста.


Я хочу сабы к полной >_>
Второй префейс я не смотрел. К обоим есть?

К обоим нет и видимо уже и не будет. ;)
  • 0

#202 magicmaster

magicmaster
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Белый и пушистый

  • Cообщений: 1 431
24
Хороший

Отправлено 24 Август 2010 - 21:01

К обоим нет и видимо уже и не будет. dry.gif

а вдруг найдется подвижник, который возьмет и переведет все с японского?
интересно, хватит ли у меня запала на это...
  • 0

#203 Vik Pol

Vik Pol
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Анимешник и чуток переводчик: Excel Saga, GA*, Gokudo

  • Cообщений: 11 538
4 335
It's Over 9000!

Отправлено 24 Август 2010 - 23:32

а вдруг найдется подвижник, который возьмет и переведет все с японского?

Тут и с английского подвижников полтора человека было. ^_^

интересно, хватит ли у меня запала на это...

Ну если вы истинный подвижник, то вас не остановят никакие трудности.
:blink:
  • 0

#204 Keiyakusha

Keiyakusha
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • -desu!~

  • Cообщений: 2 399
8
Обычный

Отправлено 25 Август 2010 - 09:28

К обоим нет и видимо уже и не будет.

интересно, хватит ли у меня запала на это...

А вы дайте нам яп.саб, да нету такого.(?)
А всё на слух нам добрые молодцы нужны, очень, у которых знание выше среднего.
Намного. Ибо это сенсей с кучей слов, а не очередной гаремник где каждую фразу можно произнести на японском за 2 секунды до тогокак сейю её произнесет.

Тут и с английского подвижников полтора человека было.

А английского нету >_<
  • 0

#205 timenaser

timenaser
  • Старожилы
  • PipPipPipPip
  • Fumoffu, de geso!

  • Cообщений: 958
12
Обычный

Отправлено 29 Август 2010 - 12:57

Не торкнуло, ни капельки. Наверное потому что это Шафт. Может и интересно, но мне очень тяжело шафтовское аниме смотреть. Из пяти анимешек, что я смотрел от Шафтов, понравились только Канцтовары и первый Эф.

Сообщение отредактировал timenaser: 29 Август 2010 - 12:57

  • 0

#206 Keiyakusha

Keiyakusha
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • -desu!~

  • Cообщений: 2 399
8
Обычный

Отправлено 04 Ноябрь 2010 - 07:23

Все поздравляем Итошики Нодзому с днём рождения!
Счастья, радости, и отчаянья!
Zetsuboushita~~~~ !

Сообщение отредактировал Keiyakusha: 04 Ноябрь 2010 - 09:24

  • 0

#207 Vik Pol

Vik Pol
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Анимешник и чуток переводчик: Excel Saga, GA*, Gokudo

  • Cообщений: 11 538
4 335
It's Over 9000!

Отправлено 04 Ноябрь 2010 - 16:09

Все поздравляем Итошики Нодзому с днём рождения!
Счастья, радости, и отчаянья!
Zetsuboushita~~~~ !

Ради Вселенского Отчаянья и апнуть тему не жаль. :blush:

Вот и пару артов в тему:
  • 0

#208 Keiyakusha

Keiyakusha
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • -desu!~

  • Cообщений: 2 399
8
Обычный

Отправлено 04 Ноябрь 2010 - 21:27

Ради Вселенского Отчаянья и апнуть тему не жаль.

А то! Провозглашаем день "днём отчаянья". Оно же меня даже весь день преследует.
Флешмоб какой-то.
Кстати пора пересмотреть. Ибо только узнал отсылку к работам Фукумото на скрине (носатые, Акаги - Кайджи)

Сообщение отредактировал Keiyakusha: 04 Ноябрь 2010 - 22:37

  • 0

#209 Soulis

Soulis
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Дурак

  • Cообщений: 2 604
29
Хороший

Отправлено 04 Ноябрь 2010 - 22:46

100% надо поднять тему и мне в честь такого отчаянного дела отчаяния хD
  • 0

#210 AleX_ZmeY

AleX_ZmeY
  • Участники
  • Pip
  • Новичок

  • Cообщений: 25
1
Обычный

Отправлено 07 Сентябрь 2012 - 10:17

Обожаю сие творение. Пересмтривал по нескольку раз. Жаль что закончилось, но, впрочем, так ведь и должно быть...
  • 0

#211 Nick_05

Nick_05
  • Участники
  • Pip
  • Новичок

  • Cообщений: 26
1
Обычный

Отправлено 07 Сентябрь 2012 - 10:28

Об аниме уже много чего наговорили хорошего/плохого, вот для меня это лучшее сатирическое произведение. А музыка - это просто нечто, OST'ы с этими опенингами-эндингами - круто, да. А песни с альбомов Ootsuki Kenji и Zetsubou Shoujotachi! Я их все уже наверно наизусть знаю, сейю просто божественны)
  • 1

#212 Vik Pol

Vik Pol
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Анимешник и чуток переводчик: Excel Saga, GA*, Gokudo

  • Cообщений: 11 538
4 335
It's Over 9000!

Отправлено 10 Сентябрь 2012 - 09:28

Кстати, давеча увидел отменнейший клип по сабжу:

  • 0

#213 Rebel-otaku

Rebel-otaku
  • Старожилы
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 211
3
Обычный

Отправлено 10 Сентябрь 2012 - 18:45

Кстати, давеча увидел отменнейший клип по сабжу:
http://www.youtube.c...h?v=OYQ_VrLpHlE


Только хотел написать что это единственное аниме, которое и было интересно смотреть, и не хотелось под него дрочить. И тут на тебе =(



  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных