라이프 미션 \ Life Mission \ Миссия Жить
rulate, novelupdates, onlinenovelreader
Миссия Жизни – игра, которая стала реальностью.
То, что начиналось как игра в виртуальной реальности, через некоторое время воплотилось в жизнь. Все плюсы игры стали доступны в реальности – игровые очки начали использоваться для покупки ценных металлов и лекарств от неизлечимых болезней. Не обошлось и без недостатков. Смерть в игре… стала реальной.
Главный герой – один из лучших игроков в виртуальной реальности. Но сможет ли он пробиться в топы в новой версии игры?
Кому суждено выжить, а кому умереть?
Русский перевод ужасен, пока не сменился переводчик в районе 10-20 глав смысл предложений терялся, позже остались опечатки и всякие смысловые косяки (к примеру в районе 50-ых глав Caucasian это европейцы, а не кавказцы). Повествование рваное.
Первые 20 глав - вводные, герой одиночка.
С 20 по 50 главы ужастик. Появилась тактика. Монстры ведут себя иногда как отдельные персонажи.
С 50 по 80 "Аватар короля" напоминает, общение топовых игроков.
С 80 по 100 снова ужастик, и то самое "Gantz & Psyren & Claymore". Первое было очевидно изначально, второе подозревалось, а третье ввели как само собой разумеющееся.
Всего 202 главы, из них 166 на английском, прочитано 108 глав, частично пропускались главы с гуро и паразитами. Произведение хочется дочитать. В целом середнячок.
Сообщение отредактировал Мистик +-+: 07 Сентябрь 2017 - 04:02