Сообщений в теме: 555

[Алексей Хребтов]

Нашел Ever17 CrossOver Impression

[OneMore]

Да, это Crossover Impression.

Начат перевод манги группой LivingFLCL.

[secvensor]

а уж было полумал, что речь в I/O Rev.2

Сообщение отредактировал secvensor: 05 Декабрь 2011 - 12:22

[Алексей Хребтов]

Начат перевод манги группой LivingFLCL.

хорошая новость и переводчки хорошие

[Take]

На февраль намечен релиз первого тома манги (Ever17 1). Цена 650 йен без налога. Дороговато.

[Алексей Хребтов]

ну так надо окупиться. Врят ли найдется необходимое количество желающих.

[Georg Great]

Всем привет! Долго думал где отписаться, решил всё-же тут, если вы не против
Наконец-таки дочитал 27 страниц данной темы и 79 страниц из темы по игре! Честно говоря немного печально по этому поводу, ко многим участникам дискуссий успел пропитаться симпатией ( особенно к «старой гвардии», многие из которой уже давно не появлялись.) Жаль, что я не застал «золотой» 2008 год, но такова история моей жизни – я вечно опаздываю так что мне уже не привыкать.
Но перейду к главному: я прошёл Ever 17 и хотел бы поделиться своими эмоциями, и должен сразу предупредить, в виду того, что они сильные, текста, выражающего их, написано немало.
Я не буду рассуждать о вещах, о которых и до меня не раз говорили, а сразу напишу о причине, по которой я зарегистрировался на этом форуме, о впечатлении столь сильном, что сколь я не пытаюсь носить его в себе, я не могу перебороть желание поделиться им с другими, оно слишком тяжко для меня одного. Нечто столь искреннее, что, пока я пишу эти строки, у меня дрожит всё тело. Наверное, так чувствуют себя люди на исповеди.
Я говорю о персонаже, чья история (пожалуйста, не судите меня строго) заставила меня рыдать... дважды.

Скрытый текст

Tsugumi Komachi.
Бессмертное тело, сломанная душа, 29 лет боли. При первом взгляде на Тсугуми я подумал нечто в духе: «О, классический холодный персонаж, наверное её в детстве обидел кто-нить, или родители бросили и теперь она такая злая.» После получения травмы и её речей о грязной сущности мира, о жизни, как скоплении пустых желаний, о похоти, о сне, как воплощении нашей ленивой натуры, я, довольный собой, рассудил: « А понятно! Она всего лишь излишне чувствительная девочка, которая не может принять мир, в котором злые дядьки рубят тропические леса. Повзрослей девушка!» Потом она стеснительно предложила покататься на аттракционе и рассказала всё... о боже, Тсугуми, я не знал.

Пять лет, проведённые в лаборатории: муки от экспериментов днём, слёзы одиночества ночью. Разлученная с семьёй, она попала в бесконечный цикл страданий без надежды на спасение. После признания Тсугуми я по новому взглянул на её прошлые речи, на её критику котов, за пожирание мышей, на её фразы о греховности жизни... я содрогнулся: какой доброй и духовно чистой личностью она была изначально, если даже после пяти лет БОЛИ она способна грустить из-за мышки, съеденной котом, если она до сих пор способна назвать хомячка Chami потому, что он Charming!? Я хотел поддержать её, помочь ей, разделить с ней боль, но что бы я ни говорил, что бы ни делал, она всё воспринимала в штыки. Она физически неспособна воспринять меня по-другому. Ей сломали душу, и ничего не сможет её починить, она навечно останется в БЕСКОНЕЧНОМ цикле боли. Эта мысль сокрушила меня.

Невозможно передать словами, сколь сильное загорелось во мне желание помочь ей! Всё что я должен сделать, я подумал тогда, это получить хорошую концовку, ведь оная у Ю Танаки была счастливой, а значит я смогу излечить Тсугуми! Я помогу ей!
Постепенно я стал замечать, что Тсугуми открывается мне: она видит, что я хочу помочь, что люблю её. И она полюбила меня, слёзы текли по её глазам, слёзы счастья. Я смог. Теперь её жизнь изменится к лучшему, не будет больше боли.

Но тут субмарина остановила свой плавный подъем, улыбка исчезла с её лица, ровно как и с моего. Прозвучало: «Похоже мы поспешили праздновать победу.» Она снова плачет, но теперь это были слёзы горя – единственное, что принесло радость в её жизнь, единственное, что может спасти её, исчезает в темноте пучины. Тсугуми, поверила в своего любимого, поверила в то, что в мире может быть счастье лишь для того, чтобы испытать ещё более страшную боль… в тот момент я рыдал. Долго.

Понимаю, что звучит странным то, как я реагировал на события, которые даже не происходят в реальности, но постарайтесь понять: я действительно физически хотел видеть Тсугуми счастливой, я хотел помочь ей перенести бремя её прошлого и защитить её от будущих опасностей. А получилось, что я принёс ей самую большую трагедию её жизни.

Я уже потерял надежду, смирился с судьбой Тсугуми, но случилось чудо: во время пятого прохождения появились новые варианты действий! К тому моменту я уже догадался, что Сара, а как следствие и кид – её дети, и я понял, что могу всё исправить.

Всё получилось - я был прав, я воссоединил её с её утерянными детьми. Знакомые слёзы. Её слёзы. Она рыдает слезами счастья, словно 17 лет назад… теперь всё будет хорошо. Сознавая это, я не смог сдержать своих чувств – это был второй момент, заставивший меня рыдать.

Во время финального эпилога, Тсугуми держит за руку своего сына, комедийный костюм Мьюмьюна символизирует пришедшее беззаботное время, на её освещённом солнцем лице виднеется улыбка, рядом стоит её любовь – Такеши, на плечах которого повисла чудесная дочь. Тсугуми - 41 год - пора начинать жить. У тебя впереди ещё целая вечность.

P.S. Если в тиме найдётся местечко для одинокого игромана-олдфага, то для меня было бы честью присоединится (low bow)

[Take]

Georg Great, приветствую. С радостью ввожу в список участников тима!

Наконец-таки дочитал 27 страниц данной темы и 79 страниц из темы по игре!

Аплодисменты!

«золотой» 2008 год

Эх, уже 4 года пролетело, а так хочется порой остановить время или повернуть вспять.

Приятно, что данное творение находит отклик у людей и в это время. Из всех персонажей во время прохождения также больше всех переживал за Цугуми.

[Georg Great]

Georg Great, приветствую. С радостью ввожу в список участников тима!

Спасибо!
Приятно увидеть своё имя среди таких, как Tsugumi-tyan, WinKi-тян и Риого Кабураки(Youmu Konpaku)!

Аплодисменты!

Да это вам нужно аплодировать! Вы один из немногих, кто "дожил" до дня сегодняшнего. Кстати, будет ок, если я буду обращаться к вам и к остальным на "ты"? Прочитав обе темы есть чувство, что я знаю вас, словно близких друзей.

Эх, уже 4 года пролетело, а так хочется порой остановить время или повернуть вспять.

Трагичный оттенок приобретают после этого фразы в духе: "Добро пожаловать в бесконечность!"
Похоже даже и у бесконечности есть предел

Приятно, что данное творение находит отклик у людей и в это время. Из всех персонажей во время прохождения также больше всех переживал за Цугуми.

Пока читал тему отметил, что она самый популярный персонаж в игре Оба проведённых опроса (Риого поднапутал голоса малость, но ты подхватил идею ) выявили её, как фаворита. Очень комфортна мысль, что мою симпатию к Тсугуми разделяют другие.

[Take]

будет ок, если я буду обращаться к вам и к остальным на "ты"?

Ко мне можно на "ты".

Прочитав обе темы есть чувство, что я знаю вас, словно близких друзей.

После прочтения собственных сообщений иногда кажется, что писал другой человек .

Оба проведённых опроса

По последнему у меня даже в блокноте какая-то отметка осталась:

Скрытый текст

11 - голосовавших, очки от 1 до 5, для лучшего - минимальное количество баллов
Цугуми - 21
Сара - 30
Коко - 43
Ю - 28
Сора - 36

один из немногих, кто "дожил" до дня сегодняшнего

За это время и форум успел поменяться и даже переехал, из-за чего теперь сижу через прокси. На англоязычном форуме активность повыше, чем у нас, хотя когда-то мы их даже опережали по числу сообщений в теме - http://forums.animes...ead.php?t=30988 ^^.

[Georg Great]

После прочтения собственных сообщений иногда кажется, что писал другой человек .

Кстати, насчёт этого: ты когда-то сказал, что в твоём рассказе по эверу будет 6-10 глав, но выложил только пять
Я, конечно, понимаю, что на данный момент количество потенциальных читателей меньше, поэтому просить продолжить не буду, но если ты их-таки написал, но не выложил, или когда-нибудь допишешь оставшиеся главы, то я бы их с огромным удовольствием прочитал. Интересно-же!

По последнему у меня даже в блокноте какая-то отметка осталась

Коко жалко Если интересно, то мой топ выглядел бы примерно так:

Скрытый текст

1 - Тсугуми (Она есть, по факту, причина моей любви к эверу)
2 - Сара (Ни-нин!)
3 - Ю (Разрываюсь между вторым и третьим местом, но наверное Сара больше нравится)
4 - Коко (Ультра-лоли воиз многих раздражает, но не меня )
5 - Сора (Не знаю почему, но меньше всех понравилась)

На англоязычном форуме активность повыше, чем у нас, хотя когда-то мы их даже опережали по числу сообщений в теме - http://forums.animes...ead.php?t=30988 ^^.

О, спасибо за ссылку! Теперь будет ещё 108 страниц на потом )
Помню -J- как-то предупреждал о вреде чрезмерного фанатизма по поводу несуществующего, что вроде у него был знакомый, который в психушку попал на данной почве. Интересно, что бы он сказал про меня.
Наверное скоро буду на работу устраиваться с жёлтой карточкой

[Take]

по эверу будет 6-10 глав

Спасибо за прочтение. Приятно. Но сейчас вообще не могу писать, хотя и появляется такое желание, но пока что проблемы в реале съедают меня. Пытался пару продолжить начатые, но дальше повторного прочтения не сдвигался. Так что пока проект заморожен.

Теперь будет ещё 108 страниц на потом

Когда прошел Е17, тоже прочитал все найденные обсуждения на различных форумах. Полагаю, это само пройдёт со временем и примет менее фанатическую форму, зато в памяти останется приятный след об этом.

[Georg Great]

Спасибо за прочтение. Приятно.

Ну приятно было как-раз таки мне ) На самом деле совершенно не ожидал, но читать мне действительно понравилось. Хороший текст.

Когда прошел Е17, тоже прочитал все найденные обсуждения на различных форумах. Полагаю, это само пройдёт со временем и примет менее фанатическую форму, зато в памяти останется приятный след об этом.

Оно то пройдёт. Это ощущение всегда остаётся после прохождения/прочтения/просмотра произведения, которое в последствии станет любимым. Но это как-раз и есть причина, собственно, моего восторга от эвера: я не ожидал, что игры ещё способны меня настолько поразить. А это, кстати, говорит многое о качестве E17, так как я по жизни в первую очередь нёрд-игроман, и проиграл я игр на своём веку, мягко говоря, немало

Я кстати хотел спросить: существует ли в природе перевод песни Squall Rise Above с диска с музыкой по игре? Я всё что мог обыскал, но похоже его нет. Только транскрипции есть. Пытался, кстати, перевести сам, но у меня с японским отношения не лучше, чем с противоположным полом, то есть никакие.
Последняя надежда у меня лежит в этой теме.

[OneMore]

Я могу набросать перевод, но качество не могу гарантировать. Только текст мне дай.

[Georg Great]

Я могу набросать перевод, но качество не могу гарантировать. Только текст мне дай.

Был бы дико признателен: http://www.gamebase....ve/topic/367125

[Georg Great]

Сори за даблпост, я не могу понять как сообщения тут редактировать.
Меня тут интересная идейка посетила, вроде её не поднимали.

Скрытый текст

После конца игры получается, что Ю’хара, Риого, Такеши, Тсугуми и Коко заражены вирусом сure, то бишь они бессмертные, а Хокуто, Сара и Ю’аки в общем то стареют, как обычные люди.

И я вот что подумал: а станут ли мама-Ю и Такеши с Тсугуми заражать кьюром своих детей? Ведь никому не хочется видеть смерть своих отроков. В общем я считаю, что однозначно заразили бы и это бы выглядело примерно так: сидят значит за столом вчетвером и пытаются решить в каком возрасте Хокуто и Саре лучше всего остаться навечно

Но это ещё не всё. Хокуто встречается с Ю-аки, оба они неизбежно получат Кьюр, но если они это сделают до зачатия ребёнка, так как родители оба носители вируса, то ребёнок тоже родится таким-же, а значит у него будут мощные проблемы: в лучшем случае он дорастёт до пяти лет и остановится, в худшем он не перейдёт стадию эмбриона. Но по-любому он окажется в промежутке 0-5 лет. В итоге у Ю’аки и Хокуто получается дилемма: хочется быть вечномолодым, но детей в раннем возрасте никто не хочет иметь (бедный Такеши). Я думаю они бы так сделали: заразили бы Ю’аки как можно раньше, а Хокуто бы ждал своей очереди до тех пор, пока они не созреют на создание ребёнка и после зачатия уже стал бы бессмертным.
А вот Риого и Коко хуже: уже никак ребёнка сделать не смогут ( если сойдутся).

Дальше-больше: У Сары появится парень, ей не хочется его смерти, она заразит его кьюром, если у них были дети, то детей жалко - заражают кьюром. С детьми Ю’аки то же самое.
"Тёмный дар" пойдет от одного к другому и все будут жить вечно. Большая семейка получится.
Интересно было бы услышать ваше мнение на этот счёт. Например как вы думаете, смогли бы они решить стать бессмертными, но не создавать новую жизнь?

[Take]

Georg Great, подзабыл многие тонкости сюжета, но разве

Скрытый текст

дети от зараженных родителей не имеют иммунитет к вирусу? Хокуто и Сара же не были бессмертными, если не путаю, хотя имели некоторые особенности.

И обсуждение самой Е17 лучше проводить в её теме, т.к. там активность может быть выше, чем здесь.

[OneMore]

По-моему, было сказано, что Хокуто и Сара иммунны к вирусу. Они его не имеют (в полной форме), потому что Такеши был обычным человеком на момент их зачатия.

(нин-нин!)

Сообщение отредактировал OneMore: 01 Июнь 2012 - 21:45

[Georg Great]

Georg Great, подзабыл многие тонкости сюжета, но разве
Скрытый текст

Скрытый текст

Ну они родились то от родителей Сure+normal, из за чего у них просто инфравидение там и всякие другие плюшки. Проблемы начинаются, когда Cure+Cure( это расказывал врач, который принимал роды у Тсугуми, она ещё спрашивала: "а из-за моих генов проблем не будет", а он сказал, что не беспокойся и объяснил всё)

По-моему, было сказано, что Хокуто и Сара иммунны к вирусу. Они его не имеют (в полной форме), потому что Такеши был обычным человеком на момент их зачатия.

Скрытый текст

Там было много подробностей, но по сути они подверглись его влиянию, но не полностью. В общем если их антителами шырнуть, то они пройдут через пятилетний цикл так же как и обычные люди.

И обсуждение самой Е17 лучше проводить в её теме, т.к. там активность может быть выше, чем здесь.

Могу репост в тему сделать, если не против )

[Take]

Могу репост в тему сделать, если не против )

Нет, конечно же.
К/в 2017 году я таки перечитаю её .