Есть тут знатоки японских традиций и примет? Потому что некоторые вещи, как кровь из носа или повязка на голове я уже уяснила, но кое-какие моменты остаются темными. Например, в «Унесенных призраками» Чихиро давит ногой какую-то букашку, а потом сводит вместе большие и указательные пальцы, образуя квадратик, пока Гамажи не разбивает его, а она в это время еще и на одной ноге стоит.
А в «Tenchi muyo», Тенчи хлопает два раза в ладоши, когда думает, что погубил Риоки.
Кто-нибудь знает, что это означает?
Традиции, приметы и иже с ними
Автор: Ptisa, 27 ноя 2004 16:08
Сообщений в теме: 2
#1
Отправлено 27 Ноябрь 2004 - 16:08
#2
Отправлено 01 Декабрь 2004 - 13:46
Про разбивание из "Сэн то Тихиро" - так "разбивают", чтобы очиститься от чего-то нечистого (в смысле грязного, противного, тошнотворного и т.п.)
Два раза хлопают в ладоши когда молятся синтоистским богам.
Два раза хлопают в ладоши когда молятся синтоистским богам.
#3
Отправлено 01 Декабрь 2004 - 21:02
Спасибо, теперь буду знать.
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных