Перейти к содержимому

Takai

Регистрация: 09 авг 2004
Offline Активность: 15 дек 2006 19:28
-----

Мои темы

По утрам

17 Сентябрь 2004 - 02:47

Ууух, наконец-то перевела. Нда, диалоги переводить гораздно легче. Надеюсь вам понравится эта милая история, я ее просто обожаю ^^ Кавай короче ^^

История о том, как Хисока принял рещение украсть подушку Тсузуки самым кавайнейшим способом :D

---------------------

По Утрам

Хисока привык просыпаться в кровати Тсузуки. Даже если при пробуждении он не мог понять, как именно он там оказался, то обычно находил объяснение к тому времени, как проснется Тсузуки на час позже. Иногда, потому что они засиделись до поздна прошлым вечером. Иногда, потому что одному из них (Хисоке) приснился кошмар и ему хотелось поддержки (если бы это был Тсузуки, то это он бы просыпался в кровати Хисоки, а не наоборот). Иногда причины вообще не было. Хисока просто завалился в кровать к Тсузуки, принял ее за свою и заснул.

Пять лет назад, Хисока даже и не мечтал бы приблизиться к кровати Тсузуки на расстоянии двух метров если они не разделяли один номер в отеле. И вообще, Хисока не мог представить себя в квартире Тсузуки ни по какой причине, кроме работы. И поскольку таковой причины не было, он никогда туда не ходил. Если им надо было встретится где-то для обсуждения дел, более серьезные разговоры проводились в магазине с выпечкой. Если повезло Хисоке, то это был магазин кофе.

После Kyoto публичные места казались неуместными для ихних неловких свиданий с целью улучшения отношений. Постепенно, эти свидания переместились в квартиру Тсузуки, так как она была намного более уютной чем дом Хисоки.

Каким-то образом, нарастающее доверие между двумя напарниками привело сначало к пробным утешительным прикосновениям, потом к объятиям, и наконец ко сну в одной кровати. (Хисока в этом винил книги о построении отношений, слишком много романов и некоторые скорее нелепые "игры для двоих", которые Тсузуки откопал в журналах).

К вашему сведению, кроме сна ничего не было.

Хисоке это нравилось. То что между ними, было больше чем дружба, но еще не дошло до той стадии, которую Хисока мог бы, краснея, назвать "истинo-безумно-крайне-преданые любовники". Они скорее всего были как "истино-безумно-крайне и влюблённые друзья". Ватари, похоже, не увидел ничего особенного, когда Тсузуки пытался объяснить это ему, но опять же, логика Ватари была по крайней мере непонятна. Татсуми неумеренно веселился по этому поводу. Чуство юмора Татсуми всегда приводило Хисоку в недоумение.

Воскреным утром, Хисока проснулся в кровати Тсузуки после провождения вчерашнего вечера на диване при просмотре фильма с Джеки Чаном. Фильму была уделена только половина внимания, остальное время они провели бросаясь друг в друга поп-корном и соревнуясь, кто дольше может задержать дыхание. (Тсузуки выиграл, но еле-еле. Хисока заявил, что поскольку Тсузуки примерно на один фут выше, то естесственно его легкие большего размера). Хисока давно уже перестал пытаться избегать детское поведение, которое проявлял Тсузуки. Так жизнь казалась проще и забавней. Это не значит, что теперь Хисока непрерывно смеется и помогает Тсузуки разигрывать остальных шинигами. Просто теперь ему не приходилось постоянно вести себя как взрослый рядом с Тсузуки. В обмен, Тсузуки не всегда вел себя, как придурковатый идиот, во всяком случае с Хисокой. Хисока решил, что это справедливый обмен; Тсузуки согласился.

В данный момент старший шинигами развалился на три четверти всей кровати, запутавшись в одеяле и простыне. Время от времени его рот широко открывался не самым привлекательным образом; тонкая струйка слюны катилась по его подбородку, в то время как он тихонько похрапывал. Хисока же был придавлен в единственной части кровати, где не было Тсузуки; он лежал на обеих подушках, в серьез обдумывая вернуться ко сну.

В этот момент, полуспящий мозг и нос Хисоки сговорились и заявили, что ему нравится как пахнет постель Тсузуки. Запах был немного мускусный, но в то же время напоминал какой-то аромат растения, хотя туманный мозг Хисоки не мог определить, был ли запах цветочным или фруктовым. Он зарылся в подушку Тсузуки для дальнейшего расследования. Глубоко вдыхая, он в серьез размышлял, чем же именно пахнет постель Тсузуки. Это не было похоже ни на какие другие запахи, которые Хисоке доводилось ощущать раньше, и ему это нравилось. Хисока прижал подушку к груди и принял, по его мнению, очевидное решение.

Ему просто придется украсть подушку Тсузуки.

Хисока не был клептоманом; ему действительно нравилось, как пахла постель Тсузуки. Кроме того, чтобы украсть самого Тсузуки, Хисока не был уверен, как еще он мог наслаждаться этим прекрасным запахом каждую ночь. Более здравая часть его разума говорила, что есть другой способ, более эффективный чем украсть подушку Тсузуки, но Хисока уже принял решение и теперь думал, как все это воплотить в реальность. Украсть подушку пока Тсузуки храпел казалось слишком легким и скучным; Хисока решил, что ему придется это сделать самым секретным и подлым способом.

Конечно, все Хисокины планы о завладении подушкой в миг исчезли, когда Тсузуки пробормотал что-то во сне и плавно охватив Хисоку за талию, притянул младшего шинигами к своей груди, как огромного плюшевого мишку. Хисока вскрикнул. Хисока дернулся. Хисока был пойман.

Чёрт.

Хисока не стал дуть губы. Он просто сложил руки на груди и стал смотреть в стену и злиться. Злиться, Хисока давно решил, гораздо более разумно, чем дуть губы. Злиться подразумевало уровень изысканности, которого не было в понятии дуть губы. Он хотел украсть подушку Тсузуки, черт возьми, а не стать мягкой игрушкой Тсузуки.

Даже если быть мягкой игрушкой Тсузуки казалось довольно приятным.

Хисока пытался выбраться из объятий Тсузуки; его рубашка задралась наверх, пока он с трудом сползал вниз, ощущая порыв восторга, когда его план наконец-то сдвинулся с места. Потом Тсузуки выявил недовольное выражение лица и перекатился на другой бок, эффективно зажимая Хисоку под тяжелой ногой и половиной его торсо и зарываясь лицом в Хисокины волосы. Хисока злился, придавленый к матрассу. Это не улучшало его план о краже подушки. Совсем не улучшало.

Конечно была и хорошая сторона: верхняя часть его лица была удобно прижата к шее и плечу Тсузуки, и там его напарник пах даже лучше...

... но Хисока все равно хотел украсть подушку. Теперь уже просто из принципа.

Решение было принято. Он просто возьмет эту подушку силой!

С приглушенным криком, который тут же разбудил Тсузуки, Хисока схватил подушку и освободился одним плавным движением в то время, как Тсузуки дергался в одеяле, наполовину убежденный, что на них напали. Дьявольски смеясь, Хисока огрел Тсузуки подушкой по голове, планируя добить старшего шинигами до потери сознания, чтобы сбежать со своей добычей. Ах, это был изумительный план! Вопрос заключался в том, сколько нужно человека бить подушкой, чтобы он потерял сознание? Слишком долго, решил Хисока, когда Тсузуки внезапно схватил вторую подушку и начал наносить ответные удары.

"Борьба на подушках!" - воскликнул Тсузуки и быстро прижал Хисоку к кровати и напал на него с подушкой. Хисока взвизгнул и пытался защитить себя, сильно брыкаясь в надежде скинуть с себя Тсузуки. Когда этот план не сработал, он рискнул и держа подушку одной рукой как щит, второй щекотал Тсузуки. Старший шинигами разразился в хихиканье и упал на пол, приземляясь с болезненным ударом. "Нечестно!"

"Сдавайся или прими последствия!" - Хисока крикнул и прыгнул обратно в драку, перешагнул через Тсузуки и начал его бить его же подушкой. Немного позже, Тсузуки продемонстрировал свои замечательные способности применять стиль Хисоки и начал безжалостно щекотать младшего шинигами. Хисока взвыл и не смог удержаться от пронзительного смеха. Битва окончилась, когда Тсузуки зажал обе подушки между ними. Оба шинигами тяжело дышали, подло ухмыляясь друг другу.

"Моли о пощаде." Лицо Тсузуки было розовым от напряжения. Он смахнул лохматую челку с лица и с ухмылкой посмотрел вниз на Хисоку. Мальчик недовольно показал язык и неистово изгибался, пытаясь выбраться.

"Никогда!"

"Тогда я просто заберу свою награду, ведь я ее честно выиграл!" Тсузуки пропел и наклонил голову, нежно прижимая свои губы к губам Хисоки. Хисока застыл. Все мысли об освобождении вылетели у него из головы, когда Тсузуки поцеловал его.

... Что за черт?

С каких пор кража подушек включает в себя поцелуи?

И еще такие приятные поцелуи!

Глаза Хисоки были широко открыты от удивления, когда Тсузуки наконец-то поднял голову, все еще слегка ухмыляясь.

"Нечестно..." прошептал Хисока. Тсузуки усмехнулся.

"Эй, ты пытался украсть мою подушку. И не говори что не так, потому что это так." Тсузуки сказал тихо и смахнул волосы Хисоки с лица. Хисока долго разглядывал лицо Тсузуки. Наконец-то, он тихонько улыбнулся и приподнялся, чтобы прошептать Тсузуки на ухо.

"Ты такой олух."

"Я твой - ЭЙ! Это совсем нечестно!" Тсузуки крикнул, в то время, как Хисока внезапно перевернулся и освободился, радостно хихикая. Сжимая в руках подушку Тсузуки, Хисока направился к двери.

"Она моя! Ты никогда ее больше не увидишь!"

Тсузуки помчался за ним.

"Отдай сюда мою подушку!"

Ихний смех слышался еще долго, пока Хисока убегал от своего гневного напарника. Хисока привык просыпаться в кровати Тсузуки.

Ему это нравилось.


Добавлено в 03:48:
Переводчик из меня, конечно не идеальный, но надеюсь это читабельно ^^

Hero

30 Август 2004 - 03:23

...и снова на высоте! Во всяком случае, мне так показалось. В пятницу у нас была премьера, а вхера я ходила смотреть. Смотрела не отрывая глаз, даже к своей пепси не притронулась +) Какие красивые сцены боев, особенно когда герои замирают в воздухе или просто летят. В общем, мне очень-очень понравился фильм. Тем более он был полностью на японском, что конечно порадовало. Кто смотрел, поделитесь впечатлениями =)

Kill Bill 1 & 2

26 Август 2004 - 03:40

Посмотрела тут пару недель назад. Должна сказать, очень впечатлил меня этот фильм. Драки на мечах я вообще могу смотреть часами. Да и сюжет мне понравился, конец такой вроде хороший, но все же грустный. В общем, поделитесь впечатлениями =)

мой рисунок...

13 Август 2004 - 18:51

В общем, так как рисовать я не умею, пришлось срисовывать (было это в прошлом году). Malik из YuuGiOu. Правда на той фоте он был злым, а у меня какой-то добрый получился.. (видимо срисовывать я тоже не умею). в общем судите сами ^^

Любимый персонаж Yami no Matsuei

09 Август 2004 - 21:07

не убивайте если такой опрос уже был, я тут меньше одного дня =)

Добавлено в 22:09:
Цузуки по-моему просто невозможно не любить, и все же я за Хисоку. Нравятся мне angstы (а если еще такие красивые ^^)