Перейти к содержимому

Фотография

Дом и книжная лавка Кэнъити


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 80

#1 Лелио

Лелио
  • Участники
  • PipPip
  • Dingue mais sympa…

  • Cообщений: 146
0
Обычный

Отправлено 06 Октябрь 2005 - 23:50

Месторасположение: Студенческий городок - это район довольно старой застройки, почти ничем не отличающийся от средневековых студенческих городов на Земле. Двух- трехэтажные дома, камень, эркеры, мансарды, увитые плющом окна… Кроме нескольких основных улиц около Университета, район был полностью пешеходным. Узкие улицы и переулки затейливо петляли – не сведущему человеку можно было легко заблудиться. То и дело можно было обнаружить маленькую тихую площадь со скамейками, или, наоборот, забрести в тупик. Так же было здесь несколько крытых галерей: гипсовое небо, грязные окошки, искусственная ночь, не знающая, что рядом – день и глупо светит солнце.
В этом месте жили студенты, преподаватели и прочие маргиналы: музыканты, писатели, поэты, художники, оригиналы и богема, так сказать.
Прикрепленный файл  52043_Resize_of_2278544.jpg   34,96К   5 скачиванийПрикрепленный файл  2319502.jpg   35,2К   6 скачиванийПрикрепленный файл  2320212.jpg   45,44К   6 скачиваний
Лавка располагалась не далеко от Университета: минут 10 пешком. Если двигаться от Университетской площади, то сначала нужно свернуть в переулок между булочной-кафе «де Маро» и местной библиотекой, затем пройти метров 200: третий поворот налево. Это будет узкая аллея, по центру которой в ряд насаженны клены. За их листвой уже не видно неба, зато, когда дождик, всегда более или менее сухо.
Фасад: Седьмой или восьмой дом с левой стороны аллеи. Внешне дом не сильно отличался от остальных домов «прилипших» к нему с обеих сторон. Двухэтажное здание, эркер, острая крыша. На первом этаже располагался книжный магазин, а второй этаж был жилым.
Эркер внизу был почти полностью застеклен и служил витриной. Справа была дверь в лавку, тоже стеклянная. Она была обрамлена и отделана темным деревом – так, наверное, выглядел бы магазин несколько веков назад. На двери была наклейка с расписание работы магазина: с 8 утра до 8 вечера, хотя обычно уже к 6 часам лавка закрывалась; а в воскресенье – выходной. Над дверью висела старая деревянная вывеска. На ней была изображена книга и какая-то надпись, но так как ее давно не реставрировали – краска поблекла, и букв было не разобрать.
С другой стороны дома двери не было, зато были окна. Они выходили на маленькую, тихую и почти необитаемую площадь: дальше прохода не было, а дверей сюда выходило 2 или 3. Оконные ставни дома на первом этаже были закрыты. На втором был не большой балкон, весь увитый плетистой розой. Она была очень старой: густо оплела весь балкон и уже добралась до крыши. Летом роза обильно цвела и заполняла ароматом всю площадь.
1 этаж: На первом этаже располагались три комнаты: собственно, сама книжная лавка, рабочий кабинет и подсобка; а так же был маленький коридор.
Книжная лавка, как и витрина, была стилизована под старину. Вдоль стен там стояли большие деревянные стеллажи от пола до потолка, так же имелась маленькая лесенка (в три ступени), какие раньше были в библиотеках, чтобы можно было взять книгу с верхней полки. В середине зала тоже стояли стеллажи, только пониже. Здесь можно было отыскать любую литературу: от учебников и методичек до классики и модных современных писателей. Это были обычные бумажные издания. Слева от входа был небольшой прилавок. Там продавались канцелярские принадлежности, так же несколько электронных книг – только самые ходовые авторы – но это скорее была дань времени, чем что-то еще. За прилавком стоял удобный стул. Над ним, обрамленная шикарной рамой темного дерева, висела старая карта Земли: того времени, когда люди уже знали, что их планета круглая и даже открыли Америку, но о существовании Австралии и Антарктиды, как и многих других вещей, только догадывались. Маленький угол справа около двери был отдан газетам, журналам и прочей периодике.

Почти напротив двери, в противоположенном углу была дверь. За ней находился небольшой коридор. Он почти не отличался от коридоров в офисах: светлые, почти былые стены, серый палас, яркое освещение… В коридоре было три двери.
Одна из них вела в подсобку: старые газеты и журналы, сломанный стул, швабра, веник, ведро, моющие средства и прочий хлам.
Вторая дверь вела в кабинет. Дверь в комнаты ничем не отличалась от остальных, но она скорее была бутафорской т.к. за ней была еще одна дверь, более внушительного вида. Она была оснащена кодовым замком и прочими заморочками на тему охраны. Кабинет – просторная, но ничего о себе не говорящая комната: светлые однотонные стены, обычный ковер, диван и два кресла, журнальный столик, какая-то картина на стене… Все было вполне заурядного вида. Только не сколь деталей: окна внутри были зарешечены и решетки были прикрыты плотно задернутыми шторами, ставни на окнах были постоянно закрыты и приходилось пользоваться лампами дневного света, которые действовали на нервы своим дребезжанием. И, разумеется, там стояли книжные шкафы: всего два. Они были застеклены (уж не знаю, каким именно стеклом) и на них стояли современные охранные устройства. Эти шкафы предназначались для хранения старых, антикварных книг. Так же в этой комнате где-то был спрятан сейф с «рабочими» деньгами.
Третья дверь, в конце коридора, вела в маленький закуток с лестницей на второй этаж. Этот закуток выглядел уже более «по-домашнему». Пол был затянут покрытием. И не абы каким. На подложке из тонкого резинового мата, лежала бежевая циновка, которая гармонировала с цветом стен. Они были выкрашены в бежевый цвет с заметным добавлением зеленого, спокойный расслабленный тон. На стене висели крючки для одежды, на полу стояли полки для обуви. Они, как и лестница, были сделаны из светлого дерева, покрытого белой морилкой.
2 этаж: Поднявшись по лестнице на второй этаж, тут же попадаешь в огромную просторную комнату: гостиная плавно перетекающая в кухню. Стены здесь были того же цвета, что и в прихожей. Ковра на полу не было, только деревянный белесый от морилки паркет. Первое, что привлекает внимание в этом помещении, это огромная бежевая угловая софа: мягкая, уютная, широкая, вельветовая. Покрытая белым покрывалом с каким-то зеленным лиственным орнаментом. Над ней висела полка: любимые книги, несколько сувениров-фетишей и всякая разная мелочевка. Рядом с софой стояла небольшая тумба. В ней хранятся старые джазовые виниловые пластинки, даже на Земле таких сохранилось не много, там же имелся старый граммофон, все еще в рабочем состоянии. Хозяин дома очень гордился своим собранием. Он знал людей, которые пошли бы на убийство ради такой коллекции. Напротив софы, перед большим окном, выходящим на балкон, выстроились разномастные горшки с растениями, напоминая заросли джунглей. Телевизора нет, впрочем, как и телефона. Гостиную от кухни отделяла барная стойка, такая же белесая, как и прочая мебель в квартире. Под стать ей были два высоких стула: четыре ножки, стальной каркас, светло-зеленые вельветовые сиденья и спинки. На столе стояло большое блюдо с настоящими зелеными яблоками. Кухня была большой и свободной: бежево-зеленая с коричневыми вкраплениями, большая рабочая поверхность, сталь и алюминий, встроенная техника. Необходимый минимум кухонных принадлежностей. Помимо прочего, имелась большая и «умная» кофеварка. Даже ленивая старушка с большим удовольствием будет варить кофе на этой машине. Повсюду висело множество полок с разной нужной посудой. Освещенные матовой лампой под потолком (такие же были развешаны по всей квартире), тарелки терпеливо дожидались своей очереди, поблескивали стаканы. Маленький холодильник почти всегда был пуст: кроме пары пакетов молока для кофе ничего не было.
Спальня тоже была светлой и просторной. С нишей в срединной части, оформленной эркером напротив двери. Стены того же цвета, что и по всей квартире, пол был покрыт бежевой циновкой такой же, как и в прихожей. Четыре больших окна – три на юг и одно на запад – гарантируют красивый ровный свет. Они были занавешены жалюзи. На подоконниках стояло много разных горшков с растениями. В эркер была вписана большая низкая кровать. Вдоль одной из стен висели полки от пола до потолка. На них стояли книги: личная библиотека. Антиквариата там не было, только обычные бумажные издания. На нескольких полках книги были обернуты в бумагу, подходящую в тон комнате, но очевидно обернуть все книги хозяину было лень, и они так и стояли. Так же в комнате стоял небольшой рабочий стол, на котором стоял современный компьютер «макинтош». Еще имелся удобный светлый крутящийся стул на колесиках. Кроме входа из гостиной в комнате были еще две двери.
Одна из них вела в кладовку, сейчас переделанную в гардеробную. Гардероб был возведен в ранг абсолюта. Это было очень наглядно т.к. дверец в шкафах не было и их содержимое было полностью обнажено. Все было аккуратно сложено и развешено. Полный порядок. Даже постельное белье и кухонные полотенца смотрелись там очень пристойно.
Вторая дверь вела в ванную. В своей простоте комната – подлинный шедевр. В комнате не было ванной, как т душевой кабины, только душевой альков. Занавесок тоже не было. От двери видно только четыре квадрата и изогнутый мастер-кран. Все из натурального камня, за исключением унитаза, зеркала и смесителей. Стены и пол выложены крупными плитами зеленого сланца, а мойка встроена в гранитный не высокий прямоугольник темно-серого тона. Трубы скрыты за бутафорской стеной, в которую было вмуровано зеркала и которая раструбом открывается к душу и обзаводится полочками, кот. кажутся выбитыми в стене. Напротив еще две простые конструкции из металла – штанги для полотенец. Потолок был чуть опущен и выкрашен в серый цвет. Были установлены галогенки. Пол имеет небольшой наклон в сторону стока в душе.



Вернувшись домой, Кэнъити с полчаса походил по квартире, как неприкаянный, даже попытался читать или заняться работой, но ничего не помогало. После сцены в баре он чувствовал себя не очень хорошо. Не так, как обычно. Он похрустел яблоком, но бросив его обратно в блюдо недоеденным, что для него не свойственно т.к. он очень любил яблоки, решил пойти спать. Когда Кэнъити глянул на часы, стрелки стремились к часу ночи.
«Не так уж много времени для сна, но лучше так, чем ничего.»
Он проплескался в ванной минут пятнадцать. Выйдя из душа, развесил одежду по местам и только после этого растянулся на постели. Сладко зевнул и тут же уснул. Последней мыслью было:
«Не забыть отнести завтра очки в мастерскую. Обязательно отнести…»

Сообщение отредактировал Лелио: 15 Ноябрь 2005 - 15:56

  • 0

#2 Лелио

Лелио
  • Участники
  • PipPip
  • Dingue mais sympa…

  • Cообщений: 146
0
Обычный

Отправлено 08 Октябрь 2005 - 14:20

Кэнъити проснулся, как обычно, около семи. Встав с постели, он сладко потянулся и широко зевнул. В районе челюсти что-то хрустнуло.
- Ау!.. Больно.
Схватился за щеку и почесал. В голове закрутилась какая-то давнишняя мелодия, кот. Кэнъити тут же и напел:
- «I was sitting, waiting, wishing
You believed in superstitions
Then maybe you'd see the signs.»
Замотался в халат и босиком прошлепал на кухню, на автомате засыпал все необходимое в кофеварку и включил, потом пошел в ванную.
- «Lord knows that this world is cruel
And I ain't the lord I'm just a fool
And in love with somebody don't make them love you.»
Умылся, побрился, причесался, посмотрелся в зеркало:
- Ммм… Лучше бы не смотрел…
Оделся (джинсы, вишневый пуловер) и пошел завтракать. На завтрак были кофе с молоком и яблоко. Песенка заела окончательно.
- «Must I always be waiting, waiting on you
Must I always be playing, playing your fool.»
Покончив с завтраком, спустился вниз, в подсобку, побросал старые газеты в коробку и вышел вместе с ней на улицу. Дожидаясь курьера из типографии, закурил.
- «I sang your songs, I danced your dance
I gave your friends, all a chance
Putting up with them wasn't worth never having you
Oh, maybe you've been through this before
But it's my first time, so please ignore
The next few lines, cause they're directed at you.»
Минут через пять пришел курьер с сегодняшними газетами. Кэнъити отдал старую коробку и забрал новую. Докурил.
- «I can't always be waiting, waiting on you
I can't always be playing, playing your fool»
Вернулся в лавку, разложил газеты по лотку специально для этого предназначенному.
- «I keep playing your part
But it's not my scene
Want this plot to twist
I've had enough mystery
Keep building it up
Then shooting me down
But I'm already down»
Закончив все это, Кэнъити поменял табличку «закрыто» на табличку «открыто». Затем сел на стул около прилавка с канцтоварами и задремал.

Сообщение отредактировал Лелио: 08 Октябрь 2005 - 21:12

  • 0

#3 Лелио

Лелио
  • Участники
  • PipPip
  • Dingue mais sympa…

  • Cообщений: 146
0
Обычный

Отправлено 10 Октябрь 2005 - 19:49

Проснувшись, Кэнъити первым делом взглянул на свои часы. Они показывали девять утра. Продремал он всего ничего – где-то час.
«Вот, дурак. Заснул. А если кто-то заходил, а я тут спал… *посмотрел на колокольчики над входной дверью* Хотя на вряд ли. Я не думаю, что так крепко спал. Должен был бы проснуться».
Он потянулся и зевнул.
«Сейчас девять. Студенты и профессора уже начали учиться и работать. Покупателей до обеда можно не ждать. Несколько свободных часов… Пойду-ка я, отнесу наконец очки в оптику, а то ведь никогда не соберусь. И за одно зайду к мадам Жозефине, полноценно позавтракаю…»
Встал со стула и еще раз потянулся, во весь рост. Утренняя песенка до сих пор крутилась в голове.
- «Well if I was in your position
I'd put down all my amuntintion
I'd wonder why it had taken me so long»
Кэнъити поднялся наверх, пошел в ванную и еще раз умылся, прихватил сумку с очками, надел пальто, обулся.
- «But Lord knows that I'm not you
And if I was I wouldn't be so cruel
Cause waitin' on love ain't so easy to do»
Спустился вниз, вышел из лавки, закрыл на замок и ушел.
- «Must I always be waiting, waiting on you
Must I always be playing, playing your fool»
  • 0

#4 Лелио

Лелио
  • Участники
  • PipPip
  • Dingue mais sympa…

  • Cообщений: 146
0
Обычный

Отправлено 19 Октябрь 2005 - 21:21

Занеся по дороге домой очки в мастерскую, из кафе Кэнъити вернулся около двенадцати дня, как и рассчитывал. Кинув пальто и сумку на пяточке перед лестницей, вернулся в лавку и принялся за работу: Кэнъити прибрался в лавке, успел подняться на второй этаж и пожевать яблоко. Только он доел яблоко и спустился вниз, как в лавку пожаловали первые покупатели: студенты и профессора из Университета. За несколько лет размеренной жизни тут, на Заповеднике, он почти машинально делал все по расписанию, минута в минуту.
К четырем часам дня все клиенты разошлись, лавка опустела.
«Теперь до шести скорей всего никто не придет, а через пару часов можно будет закрываться… Вот, считай, Кэнъити, прошел еще один день…»
Он вальяжно устроился в удобное, мягкое кресло за прилавком с канцтоварами, вытянул ноги, потянулся и сладко зевнул. Кэнъити минут пять помаялся бездельем, о назначенной на сегодня встрече с Сузом Кейном он напрочь забыл, потом достал откуда-то из-за прилавка книгу: старая, потрепанная, в мягкой обложке. Это был «Маленький Принц» Сент-Экзюпери. С одной стороны сказка была написана на этом языке, а с другой стороны она была на французском. Начал читать французский вариант:
«Дурак, ты хоть помнишь сколько раз ее читал?.. Сбился со счету?.. Конечно, ты ведь прочитал «Маленького Принца» на всех известных тебе языках…»
- Le Petit Prince
Прочтя название вслух, встрепенулся, как будто не ожидал услышать свой голос. Через несколько секунд расслабился и продолжил чтение. Он читал тихо, почти шепотом:
- Lorsque j’avais six ans j’ai vu, une fois, une magnifique image, dans un livre sur la Foret Vierge qui s’appelait «Histoires Vecues». Ca representait un serpent boa qui avalait un fauve. Voila la copie du dessin…
Дочитав до конца первую главу Кэнъити начало клонить в сон, но он не сопротивлялся. В полудреме вспомнил Джо:
«Ах, ты, соня, сколько можно спать! Просыпайся, а то всю жизнь проспишь!..»
Кэнъити так и уснул в кресле с раскрытой в начале сказкой «Маленький Принц» на французском.

Сообщение отредактировал Лелио: 20 Октябрь 2005 - 15:04

  • 0

#5 Suzume

Suzume
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Злобный Суз

  • Cообщений: 2 139
0
Обычный

Отправлено 21 Октябрь 2005 - 00:34

Такси остановилось. Дальше придётся идти пешком. Но, благо, и недалеко. А Ука тем временем поглазеет по сторонам. Снова глянул на часы: ничего, успеваем, можно не торопить малыша.
Район застройки «под старину». Дорогой район. Не каждый может позволить себе жить в отдельном 2-3-этажном коттедже индивидуальной постройки из натуральных материалов. И селиться здесь было престижно.
В аллее уже совсем темно – ветви клёнов с ещё не опавшими листьями плохо пропускают гаснущий вечерний свет, а фонари ещё не горят. Толкнуть стеклянную дверь книжной лавочки Кэнъити, пропуская уке вперёд, и войти следом.
Магазинчик тоже «под старину». И даже чересчур «под старину». Бумажные книги вместо обычных электронных… Кто покупает такие?.. Мало того, что дороги – хотя ведь живущие здесь денег не считают, да и вот я же иногда покупаю - так ещё и неудобны – сколько места занимают и тяжесть-то какая, то ли носить с собой одну планшетку электронной книжки, в которую при этом умещается ни одна библиотека. Но люди здесь жили не только богатые, но ещё и странные, возможно, по причине своего богатства…
Кэнъити, я знал, торгует и редкими, очень старыми книгами. Но меня такая древность не интересовала. Да и место ей, я считал, в музеях. Я искал книги массового выпуска тех времён, когда человечество только начало выходить в космос. Хотя и этим книгам ведь была уже не одна сотня лет. Занятно читать, как люди представляли себе своё будущее… почти с благоговением держа в руках ветхий томик, которого касались руки живших поколения и поколения до тебя.
Кэнъити по обыкновению – и в этом я имел возможность уже не раз убедиться – дремал за прилавком.
- Кэнъити… Кэнъити, проспите закрытие собственного магазинчика.
  • 0

#6 Лелио

Лелио
  • Участники
  • PipPip
  • Dingue mais sympa…

  • Cообщений: 146
0
Обычный

Отправлено 21 Октябрь 2005 - 08:28

Услышав звон колокольчика, хлопок закрывающейся двери, шаги (как ему сначала показалось – просто слоновий топот), Кэнъити почти проснулся, но глаз не открыл.
«И кого сюда принесло?»
Когда к нему обратились, он уже полностью проснулся, разлепил веки, но голова еще варила с некоторым запозданием. Ему всегда нужно была пара минут, чтобы окончательно проснуться. Секунд тридцать он вникал в смысл сказанного, а затем заспанным голосом огрызнулся:
- Если я сплю, значит, он уже закрыт.
Ворчал он скорее по привычке, чем действительно был чем-то недоволен или как-то хотел задеть собеседника. Кэнъити сладко потянулся, «Маленький принц» с грохотом упал на пол. Мужчина поморщился.
«Ой! Упало...»
Подняв книгу с пола и поддавил зевок, Кэнъити сфокусировал взгляд на покупателе.
- Извините, сэр. Чем я могу вам… А-а-а, Суз, это вы…
Он встал, все еще держа книгу в руках, и приветливо ему улыбнулся.
«И что ему здесь нужно?»
- Здравствуйте! Какими ветрами вас сюда занесло?
Он уже окончательно проснулся и, наконец-то, заметил уку, который пришел вместе с Сузом.
«Его питомец, что ли?»
- Привет, малой. *улыбнулся* Нравится тебе здесь?
И уже более серьезно опять посмотрел на Суза.
«Так, Суз Кейн… Суз Кейн… Заказ... Заказ?.. А-а-а, заказ!»
Вспомнив о заказе, Кэнъити просто просиял.
- Вы по поводу заказа, да? Он уже готов.

Сообщение отредактировал Лелио: 21 Октябрь 2005 - 08:39

  • 0

#7 Nicky

Nicky
  • Старожилы
  • PipPipPip
  • Tadaima

  • Cообщений: 564
0
Обычный

Отправлено 21 Октябрь 2005 - 09:13

*Захожу в книжную лавку*
- У вас есть книги про любовь и смерть...

Сообщение отредактировал Nicky: 21 Октябрь 2005 - 17:18

  • 0

#8 Suzume

Suzume
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Злобный Суз

  • Cообщений: 2 139
0
Обычный

Отправлено 21 Октябрь 2005 - 21:44

- Здравствуйте! Какими ветрами вас сюда занесло?

- Здравствуйте, Кэньити. Я чуть не опоздал, простите. Я забыл о времени. Забыл обо всём на свете. Думаю, вы понимаете...
*Положил руку на плечико стоящего рядом со мной уке*
- Ука, поздоровайся же с господином Кэнъити.

- Вы по поводу заказа, да? Он уже готов.

- Вам удалось отыскать ещё что-то из фантастики двадцатого-начала двадцать первого века? Кэньити, вы настоящий профессионал своего дела. И что же на этот раз?
  • 0

#9 Лелио

Лелио
  • Участники
  • PipPip
  • Dingue mais sympa…

  • Cообщений: 146
0
Обычный

Отправлено 21 Октябрь 2005 - 23:03

- Я чуть не опоздал, простите. Я забыл о времени. Забыл обо всём на свете. Думаю, вы понимаете...

«Новый уке… Ну, конечно! Не дурак – понял. Ага… Я вообще очень догадливый…»

- Ука, поздоровайся же с господином Кэнъити.

Мужчина опять посмотрел на уке, мягко улыбнулся и подмигнул. Он относился к ним, как к детям: взрослым, иногда развращенным, но все же детям. По «серьезному» воспринимать их у Кэнъити никак не получалось.

- У вас есть книги про любовь и смерть...

Кэнъити заметил молодого человека, только то вошедшего в лавку.
«Про любовь и смерть… Ага… Забавная формулировка…»
- Если вы про романы, то это вон там.
Он указал рукой в дальний от прилавка угол магазина.
- Да, извините. *как-то виновато пожал плечами* Покупатели.- таким тоном, как будто это все объясняло. - Так на чем мы... А, заказ...

- Вам удалось отыскать ещё что-то из фантастики двадцатого-начала двадцать первого века? Кэнъити, вы настоящий профессионал своего дела. И что же на этот раз?

Кэнъити улыбнулся, похвала Суза явно порадовала его тщеславие. Он с воодушевлением и особой любовью начал рассказывать о книгах, это явно был его конек. По этой теме он мог болтать вечно.
- На этот раз нашел полное собрание сочинений братьев Стругацких, издательство «Профиздат, Москва», 1990 год. 12 томов, которые включают в себя не только романы, рассказы и повести авторов, но и их публицистику, сценарии к фильмам. Надо отметить, на редкость занимательное чтиво… Формат 12*20, жесткая обложка, в среднем 300 страниц чистого текста в каждой книге, одна гравюра на первой странице, все в отличном состоянии… И настоящий шедевр: самиздат. Печатные на машинке листы А4, где-то 60е годы XX века, СССР. Абэ Кобо – японский писатель-фантаст. Интересно, поверьте мне… Рассказ «Тоталоскоп», а еще две повести «Четвертый ледниковый период» и «Совсем как человек»…*посмотрел в глаза на собеседника и усмехнулся* Ну, как? Впечатляет?

Сообщение отредактировал Лелио: 21 Октябрь 2005 - 23:42

  • 0

#10 Uka

Uka
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • ~Великий Архитектор~

  • Cообщений: 2 962
0
Обычный

Отправлено 21 Октябрь 2005 - 23:28

*но когда мы приехали в то место я просто не мог подобрать слов для своего восхищения...это было потрясающе...маленькие по сравнению с небоскребами домики, везде зелено...здесь хотелось жить...атмосфера была чем-то подобна той что царила в моей деревне...здания не давили на тебя, не говорили всем своим видом что ты всего лишь песчинка, а наоборот умиротворяли, от них так и веяло уютом и теплом...я даже представить не мог что здесь есть такие места...а уж тем более не мог представить что такого рода города были на земле, родине семэ, и что теперь у меня вообще в голове не укладывалось, так это то, почему они отказались от этих замечательных домиков и перелезли в свои каменные и железные гиганты...моя теория на счет того почему семэ такие жестокие - терпела провал...в этом уголке веяло миром и любовью ин икак не той стерильной стальной бездушностью как в центре...*
*дом куда мы зашли был более странен чем я мог себе вообразить...вся комната была заставлена книгами, бумажными и пахло стариной...ммм...запах сухих листьев и чего то еще...так пахло в нашем домике на чердаке*
*озираясь по сторонам держался возле своего хозяина...когда к нам подошел хозяин этого как я уже понял магазинчика я сначала даже не сообразил поздороваться, но потом учтиво кивнул и тихонько сказал - здравствуйте*
*меня так и тянуло осмотреть тут все, везде полазить, это было бы так увлекательно...наверно...чуть приподнявшись на цыпочки заглянул на прилавок...книги...бумага...и еще что-то назначения чего я не знал*
  • 0

#11 Suzume

Suzume
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Злобный Суз

  • Cообщений: 2 139
0
Обычный

Отправлено 22 Октябрь 2005 - 02:47

- На этот раз нашел полное собрание сочинений братьев Стругацких, издательство «Профиздат, Москва», 1990 год. 12 томов, которые включают в себя не только романы, рассказы и повести авторов, но и их публицистику, сценарии к фильмам. Надо отметить, на редкость занимательное чтиво… Формат 12*20, жесткая обложка, в среднем 300 страниц чистого текста в каждой книге, одна гравюра на первой странице, все в отличном состоянии… И настоящий шедевр: самиздат. Печатные на машинке листы А4, где-то 60е годы XX века, СССР. Абэ Кобо – японский писатель-фантаст. Интересно, поверьте мне… Рассказ «Тоталоскоп», а еще две повести «Четвертый ледниковый период» и «Совсем как человек»…*посмотрел в глаза на собеседника и усмехнулся* Ну, как? Впечатляет?

О, да. Я был поражён. И не знал даже, как начать дальнейший разговор, чтобы не обидеть и не оставить в накладе владельца этого магазинчика, и вместе с тем избежать приобретения ненужных мне книг, но и по-прежнему в будущем остаться клиентом Кэнъити.
(Чёрт, надо было точнее обговаривать!)
- Кэнъити... Простите... Мне очень неловко и жаль ваши труды, но... Я не знаю этого языка. Конечно, электронные переводчики могут в этом деле помочь, но вы же представляете, какой бездушный текст они выдают. И прочесть так 12 томов... К тому же, если я правильно вас понял, это фантастика советского периода России? Нет, читать такое сейчас слишком странно... Простите. Не знаю, как быть... Нет ли у вас на примете клиента, которого бы заинтересовало собрание сочинений? А Кобо Абэ я бы взял... всё-таки ближе...

*меня так и тянуло осмотреть тут все, везде полазить, это было бы так увлекательно...наверно...чуть приподнявшись на цыпочки заглянул на прилавок...книги...бумага...и еще что-то назначения чего я не знал*

(Ах ты маленький любопытный уке!.. Отвлекаешь от серьёзного разговора.)
- Кэнъити, можно он посмотрит, чтобы не мешать, пока мы договариваемся? - потом обратился к уке, - Ука, ты обещаешь быть осторожным? - и снова повернулся к хозяину лавки, добавляя, - Если чего натворит - я заплачу.
  • 0

#12 Лелио

Лелио
  • Участники
  • PipPip
  • Dingue mais sympa…

  • Cообщений: 146
0
Обычный

Отправлено 22 Октябрь 2005 - 10:01

- Кэнъити... Простите... Мне очень неловко и жаль ваши труды, но...
А Кобо Абэ я бы взял... всё-таки ближе...

С минуту Кэнъити размышлял, что именно ему сейчас изобразить: гордость т.е. «Не очень-то и хотелось», или немой укор мол «Я трудился, искал, а вы, вы!..»
«Книги достались даром… Я их буквально из под пресса вытащил на мусороперерабатывающем заводе… Я в любом случае ничего не потеряю… Все это заняло один день, прямо-таки до не интересного мало… Времени у меня было много, я все прочел и даже перевел их – мороки мало… Русский-то я знаю, я в России год жил… Перевод хотел продать в издательство, а ему - книги… А вот том, что Суз не знает русского, я, растяпа, не подумал!..»
Кэнъити так и не решил, что ему делать, поэтому говорил медленно, растягивая слова:
- Черт! Я же и не подумал о языке… Знаете, а Абэ Кобо тоже на русском…
«… Но ведь можно продать перевод сначала ему, а потом отнести в издательство… Книги все равно выдут в продажу через несколько месяцев… А тома можно не брать, лишняя макулатура… Верну обратно на завод…»
- Знаете, у меня тут возникла одна мысль… Я ведь тоже русский не знаю, но не прочитать их я просто не мог. Очень хотелось удовлетворить свое любопытство… В общем, я книги перевел, ну так для себя. Я не могу читать электронный подстрочник – никакой радости, поэтому перевод получился художественный…
«Я обещаю - вам понравиться! Издательству уже понравилось…»
Про себя Кэнъити веселился, прямо-таки ликовал. Теперь ему не придется закладывать лавку, чтобы выкупить «Письма Александра Аристотелю о чудесах Индии», копия XIV века и «Житие Святого Христофора» (полное, с самого начала – первых страниц нет даже в библиотеке при Королевской Британской Школе), копия XV века. Не прилично дорогие издания, которые можно будет продать коллекционерам за еще более не приличную сумму денег. А так же ему не придется трястись и в спешке искать покупателя, чтобы отдать кредит и вернуть магазин…
«Извините, конечно, не честно я с вами поступаю, но хочешь жить - умей вертеться!»
- Японца я вам смогу отдать сейчас, а со Стругацкими придется повозиться. Они закончены, осталось немного отредактировать и подправить. Всего дня три-четыре…
«Ну, да… Надо же сделать вид, что до этого момента о продаже перевода ты даже не задумывался…»
- Конечно, я согласен, что тогда «бумажные» книги вам нужны, как собаке пятая нога… Их вы можете не брать – ничего страшного. Я продам вам электронный вариант. Вы понимаете, что стоить это будет примерно столько же, что и сами книги. Работа все-таки… Тяжелый труд, хоть и умственный…

Сообщение отредактировал Лелио: 22 Октябрь 2005 - 10:04

  • 0

#13 Vamilton

Vamilton
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • fucking rabbit

  • Cообщений: 1 815
0
Обычный

Отправлено 22 Октябрь 2005 - 19:54

*не пугайтесь, пост от Суза :) *


- Черт! Я же и не подумал о языке… Знаете, а Абэ Кобо тоже на русском…

- Ну, одну книгу прочитать с помощью электронного переводчика возможно, а вот 12 томов... (ОФФ: гы, русского менталитета, гы)

- Конечно, я согласен, что тогда «бумажные» книги вам нужны, как собаке пятая нога… Их вы можете не брать - ничего страшного. Я продам вам электронный вариант. Вы понимаете, что стоить это будет примерно столько же, что и сами книги. Работа все-таки… Тяжелый труд, хоть и умственный…

Внутренне порадоваться, что всё так удачно разрешилось.
- Хорошо, Кэнъити, я согласен на электронный вариант, но в переводе и за те же деньги. Мне, правда, очень неудобно перед вами... Значит, зайти через несколько дней? Может, как-то созвонимся?.. И... так моему уке можно посмотреть вашу лавку?
  • 0

#14 Лелио

Лелио
  • Участники
  • PipPip
  • Dingue mais sympa…

  • Cообщений: 146
0
Обычный

Отправлено 22 Октябрь 2005 - 21:38

«Как же все удачно складывается… Даже не верится…»
Кэнъити довольно улыбнулся.
- Отлично, вот и договорились. Деньги переведете на счет, номер вы знаете. Ну, должны, по крайней мере… А за книгами заходите через три дня в это же время. Домашнего телефона у меня нет - лишняя морока. Хм... Или можем где-нибудь в городе встретиться, если вы не хотите приезжать…
Повернулся к уке, посмотрел на него, и заговорил, обращаясь к Сузу:
- Конечно, пусть смотрит. – тепло улыбнулся Уке и сказал ему. - Если ты захочешь что-нибудь спросить, обращайся. Я помогу…
Кэнъити подошел к нему и присел на корточки, чтобы быть с уке примерно одного роста. Ему не хотелось смотреть на него сверху вниз, хотя в меру своего роста часто приходилось видеть мир «с высоты птичьего полета», и Кэнъити по возможности старался избегать таких ситуаций.
- Я – Кэнъити. А ты? Тебя как зовут?

Сообщение отредактировал Лелио: 22 Октябрь 2005 - 21:39

  • 0

#15 Vamilton

Vamilton
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • fucking rabbit

  • Cообщений: 1 815
0
Обычный

Отправлено 22 Октябрь 2005 - 22:01

- Отлично, вот и договорились. Деньги переведете на счет, номер вы знаете. Ну, должны, по крайней мере… А за книгами заходите через три дня в это же время. Домашнего телефона у меня нет - лишняя морока. Хм... Или можем где-нибудь в городе встретиться, если вы не хотите приезжать…

- Да, я знаю номер вашего счёта. Мне всё равно: могу приехать, можем встретиться. Но моему уке, кажется, у вас понравилось... Так что если не против, мы бы приехали ещё. И я постараюсь не забыть на этот раз про назначенный срок.

Повернулся к уке, посмотрел на него, и заговорил, обращаясь к Сузу:
- Конечно, пусть смотрит.

- Кенъити, у вас найдутся книжки с картинками? - потом уке - Если тебе что-то понравится - я куплю. Иди и выбирай. Или посмотри вон там, - махнул в сторону стойки в углу у дверей, - журналы. В них много красивых трёхмерных картинок.
  • 0

#16 Uka

Uka
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • ~Великий Архитектор~

  • Cообщений: 2 962
0
Обычный

Отправлено 22 Октябрь 2005 - 22:12

Кэнъити подошел к нему и присел на корточки

*испуганно спрятался за своего хозяина...потом чуть вяглядывая и хлопая глазками посмотрел на этого незнакомца...шмыгнул носом...и все-таки сделал шажок в его сторону*

Я – Кэнъити. А ты? Тебя как зовут?

-Ука! меня зовут Ука *подумав* очень приятно *чуть наклонил голову*

В них много красивых трёхмерных картинок.

*глазки загорелись...хотел уже было рвануть на поиски каких то трехмерных картинок, но вовремя сообразил... затормозил и повернувшись к незнакомцу спросил*
-можно?
  • 0

#17 Лелио

Лелио
  • Участники
  • PipPip
  • Dingue mais sympa…

  • Cообщений: 146
0
Обычный

Отправлено 22 Октябрь 2005 - 22:50

- Да, я знаю номер вашего счёта. Мне всё равно: могу приехать, можем встретиться. Но моему уке, кажется, у вас понравилось... Так что если не против, мы бы приехали ещё. И я постараюсь не забыть на этот раз про назначенный срок.

Кэнъити повернул голову в сторону Суза и пару раз кивнул.
- Да, приезжайте. Я не против… Так даже будет лучше…
«Отлично. Не хотелось бы мне ехать в центр, не люблю я его. Не уютно мне там, плохо…»

*глазки загорелись...хотел уже было рвануть на поиски каких то трехмерных картинок, но вовремя сообразил... затормозил и повернувшись к незнакомцу спросил*
-можно?

Он повернулся к малышу, еще раз улыбнулся, пугать его совсем не хотелось, и ответил.
- Конечно, Ука, можно. Иди… Там на полке *указал рукой влево* стоит последний «National Geographic» с Терры, в нем больше всего картинок… Горы, реки, животные всякие… Тебе должно понравиться…

- Кэнъити, у вас найдутся книжки с картинками?

Встав на ноги и немного потянувшись, зевнул.
- Суз, извините. *виновато пожал плечами* Осенью спать хочу, не могу…
Потом он задумался. Сообразив, что все еще держит в руках книгу, он озадаченно на нее посмотрел, но через секунду улыбнулся и посмотрел на собеседника.
- Вот. *протянул книгу* «Маленький принц» есть… Азбука есть… Еще есть «Сказки туманного Альбиона», но должен сказать – очень дорогой фолиант. Просто жемчужина… Очевидно книга делалась на заказ, нигде нет не названия издательства или мастера… Но тем не менее книга настоящая, я лично проверял несколько раз… XIX век. 26*30, 50 страниц, атласная бумага, черная венецианская кожа с оттиском орнамента, 8 малых гравюр в тексте, 6 средних и 3 больших, в две страницы. Все картины цветные, все прорисовано до мельчайших деталей, сохранилось в хорошем состоянии. Так же два рисунка на разворотах… Книга содержит две шотландские и английскую сказки времен рыцарства: Юный Роланд, Рыцарь-Эльф и Дети короля Эйлпа. Очень интересно. Если историю о Короле Артуре знает весь мир, то эти сказки почти не распространены… *пауза* С картинками пожалуй все. Есть просто сказки без картинок: Редьярд Киплинг «Маугли», Астрид Линдгрен «Малыш и Карлсон», Алан Александр Милн «Вини Пух и все-все-все»… Вот, пожалуй и все. Если желаете, я могу за эти три дня еще что-нибудь подыскать…
  • 0

#18 Suzume

Suzume
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Злобный Суз

  • Cообщений: 2 139
0
Обычный

Отправлено 22 Октябрь 2005 - 23:02

Вот, пожалуй и все. Если желаете, я могу за эти три дня еще что-нибудь подыскать…

- Нет, я имел в виду сейчас. Для Уки что-нибудь интересное. Но как я и думал, книгами вы в основном торгуете взрослыми... Так что пусть журналы смотрит.
  • 0

#19 Лелио

Лелио
  • Участники
  • PipPip
  • Dingue mais sympa…

  • Cообщений: 146
0
Обычный

Отправлено 23 Октябрь 2005 - 15:44

- Нет, я имел в виду сейчас. Для Уки что-нибудь интересное. Но как я и думал, книгами вы в основном торгуете взрослыми... Так что пусть журналы смотрит.

- *улыбнулся* Ну, да. Дети обычно как-то не интересуются антиквариатом…
Кэнъити замолчал и призадумался о чем-то своем.
«…Если я сейчас уйду, то *посмотрел на уку* оставлю лавку в распоряжении этого маленького бесенка… Нет, конечно, заявление Суза об оплате *про себя усмехнулся* порченного имущества обнадеживает, но…»
Меньше чем через минуту он продолжил:
- Я сейчас пойду наверх, принесу вам Абэ Кобо, а вы пока присмотрите за лавкой. Ладно?
Он подошел к прилавку, положил на него «Маленького Принца», потом вдруг повернулся, казалось он вспомнил что-то важное. Указывая раскрытой ладонью на Уку, улыбнулся:
- Мне кажется, вы здесь на долго… Принести вам кофе?

Сообщение отредактировал Лелио: 23 Октябрь 2005 - 15:45

  • 0

#20 Suzume

Suzume
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Злобный Суз

  • Cообщений: 2 139
0
Обычный

Отправлено 23 Октябрь 2005 - 19:55

- Я сейчас пойду наверх, принесу вам Абэ Кобо, а вы пока присмотрите за лавкой. Ладно?

- Конечно, Кэнъити. И... - проследив за его взглядом на Уку и посчитав, что правильно его понял, добавил с улыбкой, - И не надо так задумчиво смотреть на моего уке. Простите, но мне кажется, что вы зря беспокоитесь. Конечно, за уке я присмотрю тоже. Хотя Ука и так, поверьте мне, послушен, и уж тем более он не станет ничего этакого специально вытворять при хозяине, иначе его ждёт наказание. Про оплату я сказал только на тот случай, если уке натворит что-то нечаянно по неловкости или незнанию.

Указывая раскрытой ладонью на Уку, улыбнулся:
- Мне кажется, вы здесь на долго… Принести вам кофе?

- Спасибо. Но я не пью кофе. Так что не хотелось бы вас лишний раз беспокоить... и просить приготовить чай... К тому же вы ведь собирались закрываться... Поэтому я лучше потороплю уке. Когда вернётесь, Ука уже точно выберет.
И я направился к стойке с газетами и журналами, где копался мой малыш.
- Ука, давай...
Газеты на самом верху. Беглый взгляд по заголовкам и фотографиям на первых страницах... И... взгляд возвращается... заметив знакомое лицо... не веря... Что шлюхе-уке делать на первой странице?!.. Но рыжие волосы... и зелёные глаза почти живые на трёхмерном фото...
Медленно протянул руку и вытащил газету. Вчитался в строчки, пытаясь вникнуть в написанное:
...уке-полукровка взят на работу...
...частное охранное агенство Айры Амагути...
...сын сенатора Эдварда Веллингтона...
...соблазнил отца...
...три года назад...

(Вамилтон?!.. Когда?.. КАК?!)

Подошёл к прилавку и положил газету, прижав ладонью, перед вернувшимся хозяином лавки.
- Кэньити, вы что-нибудь знаете об этом? А о том, что было три года назад? Я... не в курсе... не интересовался никогда бульварными скандалами...

Сообщение отредактировал Suzume: 24 Октябрь 2005 - 21:50

  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных