Интервью с 初音ミクこんばんは aka Юрой К aka Иероглиф-куном
#1 Гость_Антон Зек_*
Отправлено 24 Февраль 2016 - 14:04
#2
Отправлено 24 Февраль 2016 - 16:55
#3
Отправлено 24 Февраль 2016 - 18:39
#4
Отправлено 24 Февраль 2016 - 22:40
Молодец, что ответил серьёзно и не паришься.
Теперь вопросы:
1) Почему увлекаешься ретро (игры, программирование)? Нет желания смотреть новое, когда есть хорошее старое, есть ощущение, что дальше хуже, вопрос бюджета/сложности освоения (нравится хардкорность) или что-то ещё?
2) Рассматриваешь ли предложения по работе из других городов? Сорри, если отвечал уже в темах, которые я не читаю. Насколько вообще привязан к родному городу?
3) Считаешь ли ты себя особенным? Если да, то чем? Насколько особенны, по-твоему, другие люди?
4) Кто из форумчан нравится больше всего?
5) Можешь сформулировать, почему обычно долго смотришь аниме/читаешь мангу? Растягиваешь удовольствие, ждёшь настроение или что-то ещё?
6) Кинь, пожалуйста, примеры переведённой тобой манги. Сам подбирал, что переводить или смотрел предложения от команд? На сколько по десятибалльной оцениваешь свой английский? Почему решил назваться на японском?
7) Любимые три игры, любимые пять книг.
8) Занимаешься самообразованием помимо программирования? Видишь себя кем-то ещё? (оставим в скобках ситуацию на рынке).
9) Давно смотришь аниме? С чего начался интерес, и как думаешь, почему начал спадать?
10) Сидишь ещё где-то в сети? Где?
11) Событие из жизни, о котором интересно было бы рассказать. Событие в жизни, которое было важно для тебя (если не секрет).
12) Что ценишь в аниме. Что ценишь в людях (really этот пункт больше говорит обо мне, но я без этого не могу ). Считаешь себя эгоцентричным? А если честно?
13) Придумай что-нибудь про созвездие лебедя.
14) Жизнь - боль, тлен или зебра?
15) Было ли время до большого взрыва? Почему эмо красятся в розовый цвет? Что думаешь о скоплениях людей, скажем в метро? Эти вопросы связаны, поэтому в одном пункте.
16) Сколько видов логики, на твой взгляд, существует? Сколько из них "нормальны"? Воображение - помеха или дар (и то, и другое)?
17) Пробовал играть в онлайн, если нет, то почему? Перечисли пять лучших способов занять лишнее время. Считаешь себя хикки/полухикки?
18) Почему ты не пишешь в топ-9? (хинт - там можно заполнять топ одним персонажем)
19) Считаешь себя коллекционером? В чём фан собирать вещи? Книги?
20) Ну и наконец, последний, самый важный вопрос. Насколько честно ты ответил на предыдущие 19 вопросов? Честно говоря, я бы не всем стал их задавать. Но тебе как-то можно доверять. Так вот, как думаешь, проще входить в контакт в интернете? Теряет ли он что-то от этого? Зачем вообще нужна вся эта тема с этими интервью? Было ли желание отказаться?
Заранее благодарен за ответы и потраченное время.
#5
Отправлено 25 Февраль 2016 - 03:38
Потому что лень осваивать что-либо новое. Старое хорошо работает... до тех пор, пока не сломается...1) Почему увлекаешься ретро (игры, программирование)? Нет желания смотреть новое, когда есть хорошее старое, есть ощущение, что дальше хуже, вопрос бюджета/сложности освоения (нравится хардкорность) или что-то ещё?
Если люди перешли к новому, это не значит, что они выжали всё из старого. Таков мой принцип.
И не люблю незаконченных вещей. Бросать что-то, когда там есть ещё бездна потенциальных возможностей? Жалко.
Смотри предыдущий пункт. Я не считаю свой город плохим. Город хороший, плохим его делают люди, которые его населяют.2) Рассматриваешь ли предложения по работе из других городов? Сорри, если отвечал уже в темах, которые я не читаю. Насколько вообще привязан к родному городу?
Опять же лень связываться с переездом.
В детстве мы все талантливы (> 50%). Школы убивает в людях более 90% талантливых людей. Некоторым в зависимости от обстоятельств удаётся сохранить свой талант. Я занимался сохранением своего таланта 30 лет и теперь не знаю, что с ним делать. Занимаюсь всякими мелкими штучками.3) Считаешь ли ты себя особенным? Если да, то чем? Насколько особенны, по-твоему, другие люди?
Interlace за информированность в области образовательной манги.4) Кто из форумчан нравится больше всего?
Просто я медленно думаю и плохо запоминаю. Это же не учёба, чтобы запоминать из-под палки (через 3 месяца сдавать).5) Можешь сформулировать, почему обычно долго смотришь аниме/читаешь мангу? Растягиваешь удовольствие, ждёшь настроение или что-то ещё?
Ответ тут:
http://psycheforum.ru/topic111124.html
Нет условий, чтобы "подсесть" на аниме, а то бы я этим серьёзно занимался. Я вон и под телевизор фильмы конвертировал, потому что там иначе смотрится, чем скрючившись у монитора.
Два года назад я перевёл несколько глав "Сэкирей" (14+).6) Кинь, пожалуйста, примеры переведённой тобой манги. Сам подбирал, что переводить или смотрел предложения от команд? На сколько по десятибалльной оцениваешь свой английский? Почему решил назваться на японском?
Шляюсь между командами; перевожу то, что дают.
Сейчас перевожу "Блудный сын". Выложено две главы и ещё две в работе у команды. Перевожу дальше.
http://five-project.ucoz.ru/
Ты знаешь, английский бывает разный – даже в области перевода текста. Можно переводить техническую литературу, чем я давно не занимался и не учился. Можно переводить литературу. Можно переводить мангу. Во всём этом нужны разные специфические знания и опыт. И вот тут-то и всплывают разные мелкие особенности. А учебники где?! У манги своя специфика. Так и перевожу, не зная.
Хорошо, что сейчас есть онлайн-переводчики (и программы-переводчики, хоть и не требуются). Не то что раньше, 20 лет назад, когда были только бумажные словари и переводил "методом тыка" и с преподавателем. Только он мог поправить, если где-то что-то я не понял.
В области литературного перевода мои знания нулевые. Кому-то нравится, кому-то нет. Перевожу с интернетом. Он многое знает.
"Почему решил назваться на японском?" Когда-то, давным-давно, в 2000-ом году у меня был нормальный ник на английском "jura_k". Я так назвался в программе общения на ICQ. Мой старый номер 68713940 (меня там давно нет). Потом я сменил ник, чтобы мои враги язык себе сломали, произнося его. Да так и оставил.
#6
Отправлено 25 Февраль 2016 - 17:23
В каждой игре свои возможности. Иногда хочется исследовать одно, иногда – другое. Поэтому играю в несколько игр, меняю их циклически. Сейчас – Stars!, Disagea, Heroes III. Иногда Colin Mc Rae Rally, разные версии, но там попадаются "лишние" ограничения.7) Любимые три игры, любимые пять книг.
В ралли я играю так. Отключаю все визуальные оповещения, какие только можно отключить. Отключаю голос штурмана, чтоб не мешал. Включаю вид "с бампера" (или "с капота", если нет "с бампера"). Играю с клавиатуры с автоматической коробкой передач.
Езжу без ремонта, без настройки и без апгрейда.
Любимые пять книг – манга тоже считается? А учебники?
Книги как таковые я не читаю. Изредка перечитываю что-нибудь старое, что читал 15-20 лет назад. Например, "451 по Фаренгейту" Рэя Бредбери. Несколько лет назад прочитал томов десять Станислава Лема и подарил в библиотеку, иначе читал бы вечно.
Иногда в библиотеке беру книги на полке обмена читательской литературы, т.к. их можно не возвращать. А читать я буду неизвестно когда, вот поэтому...
Никем себя не вижу.8) Занимаешься самообразованием помимо программирования? Видишь себя кем-то ещё? (оставим в скобках ситуацию на рынке).
Самообразование? Я просто читаю книги, которые хотел прочитать ещё лет 15-20 назад. Понемногу разбираюсь, как их надо читать. Помимо программирования (элементарного), интересуюсь математикой (элементарной) - с целью написать под примеры программы. До сложной когда-нибудь потом дойду.
Приблизительно с 2004-го года. Строго говоря, меня никто не "сажал" на аниме. Была одна писательница, которая как-то дала мне диски на CD в незапамятные времена, но особо интереса не возникло. Был журнал "Страна игр" с аниме-рубрикой, иногда ходил в магазин дисков, где были сериалы на CD. Ещё был аниме-клуб в институте ТГУ, где я продемонстрировал дорогую по тем временам (аж 11500 руб.) Playstation 2 с аниме-играми: Lunar, Melody of Elemia, Final Fantasy X и ещё что-то.9) Давно смотришь аниме? С чего начался интерес, и как думаешь, почему начал спадать?
Начал спадать, потому что люблю заниматься вещами серьёзно, а тут условий нету.
Сайт вокалоидов – mikupa.ru10) Сидишь ещё где-то в сети? Где?
Общероссийский форум – tochek.net
Сайт AMV – amvnews.ru
Психологический форум – http://psycheforum.ru/forum25.html
Одноклассники – ok.ru
и ещё несколько. На всё времени не хватает.
Ужасы.11) Событие из жизни, о котором интересно было бы рассказать. Событие в жизни, которое было важно для тебя (если не секрет).
В начале 90-х годов отец и я поехали в деревню к дедушке по Волоколамскому шоссе в западном направлении от Москвы. Был ремонт шоссе, дело к вечеру, солнце висело низко над горизонтом и слепило глаза. Рулил отец (я машину водить не умею) на скорости 120 км/ч, пятая передача. И тут прямо по курсу из ничего возник знак... объезд влево. На бетонном основании. Возник из ничего, потому что слепило солнце. Я только успел вздохнуть. А отец крутанул руль влево. Объехали. Замешкайся он наполсекунды – и не рассказывал бы я тут ничего. Были бы в машине два трупа.
Я-то спокойно это пережил, только сказал отцу: "Ты правильно повернул", имея ввиду направление поворота. А отец остановил машину, вылез и прогулялся туда-сюда к знаку.
Когда ехали обратно, уже увидели, что знак загородили сзади деревянным щитом.
В аниме ценю информацию, которую оно несёт людям. В людях ценю адекватность, умение остановиться, когда дальше "не прёт".12) Что ценишь в аниме. Что ценишь в людях (really этот пункт больше говорит обо мне, но я без этого не могу ). Считаешь себя эгоцентричным? А если честно?
Я могу и не считать себя эгоцентричным, но на что мне ещё ориентироваться? Высший судья – разум.
Когда-то я написал программу под MS-DOS про звёздное небо и даже выкладывал её сюда на форум. Там можно было посмотреть как всё звёздное небо, так и отдельное созвездие на выбор. Созвездие Лебедя тоже там было.13) Придумай что-нибудь про созвездие лебедя.
Жизнь – философское понятие. Тебе её дали – живи. А зебра в зоопарке.14) Жизнь - боль, тлен или зебра?
а) Неважно.15) Было ли время до большого взрыва? Почему эмо красятся в розовый цвет? Что думаешь о скоплениях людей, скажем в метро? Эти вопросы связаны, поэтому в одном пункте.
б) Насчёт эмо не знаю. Насчёт панков – тоже.
в) Конкретно я был только в московском метро. Куча незнакомых лиц. Если повезёт, на "родной" ветке можешь увидеть кого-то из "своих".
#7
Отправлено 25 Февраль 2016 - 17:35
Это ж ещё смотря как посмотреть. Сумасшедшие дома - они разными бывают.Все мишени – мимо. Это всё равно что спрашивать: "А вы фанат сумашедшего дома?"
А чо именно это? Хреновенький же гарем.Два года назад я перевёл несколько глав "Сэкирей" (14+).
Шляюсь между командами; перевожу то, что дают.
Один из последователей Купера? И какая же у тебя любимая линия? Сокольническая?в) Конкретно я был только в московском метро. Куча незнакомых лиц. Если повезёт, на "родной" ветке можешь увидеть кого-то из "своих".
#8
Отправлено 25 Февраль 2016 - 17:54
Пока помню три – формальную, неформальную и математическую логику. В школе нам вроде бы рассказывали про пять логик.16) Сколько видов логики, на твой взгляд, существует? Сколько из них "нормальны"? Воображение - помеха или дар (и то, и другое)?
Пользуюсь неформальной логикой, про остальные не знаю.
http://darudar.org/thanks/3298202/
Воображение – основа всего. Без воображения мы бы ничего не придумали. Инженер ничего бы не придумал: "Вот это вот туда, а вот это вот сюда."
Без воображения не был бы написан ни один том манги, эту мангу было бы некому печатать, т.к. печатные машины тоже надо придумать.
Пробовал. В counter-strike один раз сыграл и один раз – в Call of Duty.17) Пробовал играть в онлайн, если нет, то почему? Перечисли пять лучших способов занять лишнее время. Считаешь себя хикки/полухикки?
Когда учился в институте, более 40 раз сыграл в Quake I (на чужом компьютере) по локальной сети. Когда по сети играли в Doom II, меня за компьютер ещё не пускали.
В 1999-ом году играл по интернету в шахматы. Тоже на чужом компьютере.
Лучших – в каком смысле? Мне почти ничего не хочется делать.
Не совсем. Вообще я слабо представляю себе, каким должен быть "хикки". Сериал "Weolcome to NHK" не смотрел. Всё-таки я активно занимаюсь кое-чем, нет смысла всю жизнь проводить дома. Другое дело, что никуда не пускают, но это другой вопрос...
Потому что я мало чем интересуюсь и захожу в малое количество тем.18) Почему ты не пишешь в топ-9? (хинт - там можно заполнять топ одним персонажем)
В эти месяцы пытаюсь собраться с мыслями. Мне надо подумать. А они разбегаются.19) Считаешь себя коллекционером? В чём фан собирать вещи? Книги?
В 2009-2014 был фан собирать мангу.
В основном честно, да... Но, разумеется, не всё рассказал... Всю свою жизнь рассказывать не буду. Более того: я мог бы ответить на эти вопросы и с точки зрения самого себя 5, 10, 15... лет назад, но не буду.20) Ну и наконец, последний, самый важный вопрос. Насколько честно ты ответил на предыдущие 19 вопросов? Честно говоря, я бы не всем стал их задавать. Но тебе как-то можно доверять. Так вот, как думаешь, проще входить в контакт в интернете? Теряет ли он что-то от этого? Зачем вообще нужна вся эта тема с этими интервью? Было ли желание отказаться?
"проще входить в контакт в интернете?" - мне проще. В реальности слишком много информации.
Да, интернет теряет. Объём информации.
Насчёт темы я не информирован. Взбрела кому-то в голову мысль опрашивать форумчан. Чтобы поближе познакомиться, что ли... А то сидим друг с дружкой 5 лет, общаемся, толком не знаем, с кем имеем дело.
Желания отказаться не было.
Ну вот дали... Нужен был им переводчик. Мне понравилось, манга "пошла". Да и гаремом-то можно с натяжкой назвать, у каждого персонажа один партнёр.А чо именно это? Хреновенький же гарем.
А я вообще в гаремах не спец и не знаю, где там лучше, а где там хуже.
Менделеевская, по-моему. Точно не помню. Много лет там не был.Один из последователей Купера? И какая же у тебя любимая линия? Сокольническая?
#9
Отправлено 27 Февраль 2016 - 17:08
#10
Отправлено 28 Февраль 2016 - 03:20
Поскольку деталей не знаю, то не в курсе, что у них там не получилось.
#11
Отправлено 28 Февраль 2016 - 06:44
1) 日本語の読み書きができますか?
2) どうして「初音ミクこんばんは」名前を選びましたか?
2) Твоё отношение к продукции Волжского Автомобильного Завода?
Сообщение отредактировал Shin LiR: 28 Февраль 2016 - 08:43
#12
Отправлено 28 Февраль 2016 - 07:57
Японский не учу не только потому что... но и потому, что звучание языка казалось красивым, мне нравилось его слушать. Это одна из причин, почему предпочитаю японскую озвучку (за редкими исключениями "Патэма наоборот" и "Первый отряд").
3) Автомобилями не увлекаюсь. Вообще никакими. Их слишком много наделали, стоят во дворах, мешаются.
Компьютеров тоже много, но компьютер – это ящик, его поставил в сторонку – и он не мешает.
В своё время финансирование военной техники дало толчок космонавтике. Точно так же финансирование автомобилизма развивает технологии.
Что касается ВАЗа и отечественного автомобилестроения – зря его загубили. Отечественные автомобили всё-таки нужны – не всё же отдавать на откуп иномаркам. Сюда же относится вопрос промышленной независимости России, а также оптимизации автотехнологий для суровых отечественных условий (и к Антарктиде!)
Вазовские инженеры делали достойные автомобили, которые на равных конкурировали с иномарками на соревнованиях.
Сообщение отредактировал 初音ミクこんばんは: 28 Февраль 2016 - 08:01
#13
Отправлено 28 Февраль 2016 - 09:09
Вообще-то, второй вопрос был про то, почему ты выбрал имя "Хацунэ Мику, добрый вечер". Достаточно странный ник.
Сообщение отредактировал Shin LiR: 28 Февраль 2016 - 09:11
#14
Отправлено 28 Февраль 2016 - 09:36
https://www.animefor...ost&pid=3029364
Когда я выбирал, какие бы иероглифы туда поставить, я вспомнил, что недавно занимался видеоконцертом "39's giving day". Вот с обложки этого концерта и скомпилировал.
http://fansubs.ru/base.php?id=4882
#15
Отправлено 29 Февраль 2016 - 08:32
#16
Отправлено 29 Февраль 2016 - 17:49
#17
Отправлено 29 Февраль 2016 - 19:34
Или ты так посты накручиваешь?Санкционная клубника уничтожена: https://news.mail.ru...805/?frommail=1
#18
Отправлено 01 Март 2016 - 02:32
Гугль реально лучше. Его дословный перевод - Почему вы выбрали название "Hatsune Miku Добрый вечер"?Мде. Плохой у Яндекса переводчик. Если у нас через него мангу переводят, то ну нафиг такую мангу.
Вообще-то, второй вопрос был про то, почему ты выбрал имя "Хацунэ Мику, добрый вечер". Достаточно странный ник.
хорошо передает смысл
#19
Отправлено 01 Март 2016 - 02:43
Таки да. Гугль-переводчик в последнее время стал выдавать чуть более корректные переводы с японского. Однако, грамматически сложные предложения и некоторые чисто японские термины он переводит просто уморительно. ИМХО, единственная полезная фича Гугль-транслейта в плане японского языка - это возможность набора японского текста, когда на компе нет японской локали или её лень устанавливать.Гугль реально лучше. Его дословный перевод - Почему вы выбрали название "Hatsune Miku Добрый вечер"?
хорошо передает смысл
Но вернёмся к интервьюируемому.
Коллекционируешь ли мангу?
Твоё отношение к фанатскому дубляжу?
Как ты дошёл до жизни такой?
#20
Отправлено 01 Март 2016 - 16:15
Эта новость о "борьбе с ветряными мельницами" с серьёзной миной на государственном уровне. Сколько там? 5 кг клубники. Это две трёхлитровые банки. И из-за этого новость?Юрок, по каким критериям ты отбираешь ссыли для темы Интересное в Инете? Кому это может быть интересно, кроме тебя? К чему этот пост
Или ты так посты накручиваешь?
Ссылки даю на те статьи, которые действительно мне интересны. Или могут вызвать интерес у других. Ну типа развлечения.
Язык C изучать не бросил. понемногу читаю разные книги. Книг много, читаю то одну, то другую. Но всё это устарело, все те версии, которыми я занимаюсь: C под DOS, C со структурами, C++, Visual C++ 6.0, Visual C++ 7.0. А я изучил только малую часть того, что написано в учебниках. Так что баловство это, а не учёба; но я не бросаю это дело – способности просят программировать.1. Почему бросил изучать С?
2. Пять самых часто посещаемых англоязычных сайтов?
3. Ты правда ценишь любое аниме и мангу, за которые ты заплатил и которым уделил время?
Англоязычный сайты посещаю крайне редко. Разве что изредка "залечу" по какой-нибудь ссылке. Сайты для взрослых упоминать не буду... А из оставшихся только vocaloidotaku.net раз в несколько месяцев. Ну и nyaa.se примерно раз в неделю-месяц.
3. Не всегда. Например, манга "Наруто" популярна, я её купил, но читать не собирался. Как и "Блич". "Тетрадь смерти" покупал все тома, но прочитал только один том – трудно оторваться. Ещё "Юная королева Джун" – понравился только пятый том, начало – из-за графики. Остальное читать не стал. Манга "У меня мало друзей" – о-очень не понравилась. Купил три тома, почитал и подарил в интернете. Причём дважды.
http://darudar.org/thanks/3353182/
http://darudar.org/thanks/2210915/
Но чаще, конечно, манга нравится.
С аниме та же ситуация. "Не пошла", например, "Exaella".
Не то чтобы коллекционирую...Коллекционируешь ли мангу?
Твоё отношение к фанатскому дубляжу?
Как ты дошёл до жизни такой?
Всю ту мангу, которую купил, долго у себя не держу. Наверно, я слишком мало ценю свою жизнь.
Хочется, чтобы мангу читали и другие, поэтому дарю её в аниме-библиотеку. Ведь другие купить не могут, а у меня манга будет просто лежать. А если я её подарю, то она будет приносить пользу даже тогда, когда я, например, работаю. У меня есть чувство со-радости, со-переживания, когда неизвестный читатель встречается с прекрасной мангой, вызывающей прекрасные чувства. То же самое касается и образовательной манги.
Фанатский дубляж никогда не слушаю. Как правило, смотрю с оригинальной японской озвучкой, потому что: японский звук на слух прекрасен; раз речь идёт о японской культуре, то в контексте русской культуры на русском языке могут получиться несостыковки.
Нужно ли ещё моё мнение?
Я не виноват!
Само получилось!
До какой такой жизни? Какую ты имеешь ввиду?
Ну, не пустили меня в жизнь, вот и сижу в одной комнате... Гиперопёка со стороны родителей, которые всё знают лучше меня. Даже где мне работать надо, а где не надо.
Сообщение отредактировал 初音ミクこんばんは: 01 Март 2016 - 16:23
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных