Ок, апатия. На всё пофиг, в том числе на еду, не?Не депрессия, а крайняя форма апатии,
снижение настроения, нарушения мышления, потеря интереса, упадок сил, заниженная самооценка, потеря аппетита, что-то мне такие симптомы напоминают.
В 5ой серии (начало) Рей сидит в Еве 00 (не 01). И Ева бесится. Причиной называют эмоциональную нестабильность Рей и комментирует, мол, кто бы мог подумать.Емнип в оригинале прошла нормально синхронизация Синдзи и 00, а вот при попытке засунуть в 01 Рей у евы случился приступ берсерка. Так что не вариант.
После этого Еву 00 перекрашивают из оранжевого в светло синий.
Автопилот - это симуляция Рей (клон + симуляция мышления или что-то вроде того). Рицуко: "Ева это не просто копия. В неё вложена человеческая воля" - так что в сериале прямым текстом про души сказано.
За сим откланиваюсь, а то сложно обсуждать, когда половина комментов про Ребилд Пока что нет времени на просмотр.