GodSlayer

https://vk.com/wall-47495662_103772

Мы приобрели новый фильм Макото Синкая Kimi no na wa для кинопроката на русском языке в России, Беларуси, Казахстане и Украине.
Масштабный кинорелиз – 7 сентября.
Экранов планируется много, будут и залы с оригинальным звуком и субтитрами. Перевод от Дмитрия Коваленина. Локализация – студия «Мосфильм». В общем, максимально возможное качество – для вас.
Для фильма будет лучше, если его продвижением в кинотеатрах займутся профессионалы. Мы очень рады, что нашим полноценным партнером по кинопрокату стала компания «Экспонента». Их основная специализация – интеллектуальное мировое кино, и Синкай как нельзя лучше подходит для их опыта работы в кинопрокате.
Больше деталей мы озвучим 9 июня на совместном с «Экспонентой» официальном анонсе.

Можно это уже называть Истари Мультфильм?

У нас часто крутят в кино лайв экшены?

Нет, только раз в год по особым государственным праздникам, только для лиц особо приближённых к президенту России, и только русские фильмы снятые лично божественным Михалковым, а остальное время крутят детские мультфильмы. Но я думаю для этих двух фильмов сделают исключение и будут показывать во всех кинотеатрах в течении 3-4 недель, так что следите за анонсами.

Да и при желаний тех-же детский сериалов наберется куча, от Кэнди-Кэнди до Грандайзера, ну или там про котенка где, все-же приятней для детской психики чем психоделика а-ля майкрфат с квадратными лицами в кислотных тоннах.

2х2 позиционирует себя как канал для подростков/взрослых которым подавай психоделику а-ля майкрфат с квадратными лицами в кислотных тоннах. Дети идут прямиком на Курусель и прочие чисто детские каналы.

В Японии все так и есть - сначала читают мангу на внезапно официальной говночиталке, потом покупают японский томик.

Да, я вижу, как можно прочитать первую, и две последние главы. А если ты хочешь прочитать всё, что было между ними, то надо заплатить денежку и купить бумажный/электронный томик. Так что давай вернёмся к вопросу об официальных читалках как только говночиталки начнут следовать тому же принципу, а люди читающие там перестанут исходить пеной при упоминании лицензии и станут покупать тома.

У англоязычных людей манга "Евангелион" вышла в 2004 году, у русскоязычных - не вышла до сих пор. Спасибо хоть аниме по манге вышло. С фансабом и подборкой цитат с фансайтов (да, да, в лицензионном издании от MC), тьфу.

Наверно это имеет какое-то отношение к тому, что лицензионная манга у нас начала регулярно издаваться лет как минимум на 10-15 позже, что русскоязычные читатели мангу особо не покупают, причём хитовоть в интернете на продажи слабо или никак не переносится, и что оным читателям на словах подавай всё и прямо сейчас, а на деле даже 1-2 тысячи экземпляров продать уже проблема.

Евангелион это далеко не "все подряд". Браться за Наруту не издав Еву, это все равно что издавать Донцову не издав Достоевского. Ничем кроме идиотизма эффективного менеджера подобное не объяснишь. Ну вот какой у менеджера подход, такие у него потом и продажи.

Твой сферический эффективный менеджер не живёт в вакууме. Ты дай ему денег на всё, что ты хочешь, уломай узкоглазых эффективных менеджеров продать ему все эти лицензии в тот же день, да дай ему снова денег на нужное кол-во спецов и печать, и он тебе всё напечатает хоть завтра и в каком хочешь порядке.
Нет денег потому, что не было нужных продаж перед этим, ибо все всё читают в интернете? Желтолицые менеджеры тянут переговоры и согласования годами или вообще дают от ворот поворот? Опять нет денег и коллекторы уже стучат в твою дверь? Добро пожаловать в интернет, где тебе очередной Mitea на пальцах объяснит, как надо мангу издавать - то есть быстро, что ему надо, всё прямой сейчас, и желательно за бесплатно.

Это мне напоминает ситуацию, когда ньюфаги бесятся, что та же "подлая" КёАни делает "очередное не нужное им аниме" вместо "хитового продолжения хитового аниме для таких хитовых людей как я", хотя причём тут аниме-студия, когда добро (и бабло) на проект может дать только издатель и/или автор - непонятно. Или когда тем же люди винят издателя/студию в том, что они не делают продолжения того или иного аниме, при том что это аниме провалилось в продажах сквозь пол.

возвращаясь к первому посту...
в том магазине заметил такую фишку: мангу заклеили в полиэтилен. Видимо, там просекли, что анимешники ходят в магазин, мангу не покупают, а читают прямо там. Вот и заклеили, чтобы не читали.

Это не чтобы не читали на халяву (хотя это тоже), а что бы детей и приравненных к ним по интеллекту впечатлительных родителей-наседок оградить от созерцания "ужастей" внутри томика, дабы они потом не катали телеги о том как коварные узкоглазые зомбируют наших деток делая из них самоубийц-камикадзе.

Кроме того, сканлейт удобней (не надо бегать в магазин) и дешевле (халява). Что может противопоставить этому русское издательство? Да только нытье "вы - воры, заплатите автору денежку... Ой, почему вы пошли за японским томиком на Амазон? Нам заплатите, нам! А мы автору передадим. Не сейчас. Один процент".

Я как-то сомневаюсь, что издателей беспокоит полтора человека в год которые один раз в жизни сподобятся купить один томик манги на амазоне. Любителям халявы оно ни к чему, ибо сплошные закорючки и за большие (500р + доставка) деньги, а тем кто может читать на японском и регулярно покупает оригинальные тома, сканлейты/переводы нафиг не упёрлись.

Хонорифики не склоняются - точка.

Всё склоняется, если покрепче приложить к нему правила русского языка.

Они целый год делали два тома с таким оформлением? Такое даже один человек может сделать за 1-2 месяца, при этом половину номинально рабочего дня тратя, например, на компьютерные игры...

Хадзиме Исаяма
Хироши Сакуразака, Такеси Обата

Доооо.

Я как-то тихо дропнул после первой серии - посмотрел, а дальше всё как-то откладывалось и откладывалось, пока не удалил, чтоб место не занимало.
А лесбийский финал в каком-то плане был предсказуем, ибо из мужиков среди главной четвёрки ГГ уже никого не осталось, чтоб уж совсем в феерический бредовый фарс не скатиться с подобной Санта-Барбарой, и тут им надо было либо зашипить Корру с абсолютно левым чуваком, либо выкинуть любой намёк на романтическую линию, либо впихнуть "прогрессивный" конец. Заодно без особых усилий подняли упавшую популярность за счёт педиков и прочих городских сумасшедших всех мастей.

Мне это не настолько надо, что бы так заморачиваться.

Ты в любом случае будешь заморачиваться, но в случае с самостоятельной печатью ты 100% получишь что хотел, причём в любой момент, и всё что тебе нужно сделать, это принести файл и нужную сумму денег, а через полчаса-час унести свою книжку.
Если тебе настолько нужна материальная копия, что ты готов платить каким-то левым людям которые делают то же самое что и выше, но с наценкой и пересылкой, то нет никакого смысла платить посредникам.

Ты не поверишь, но японист и переводчик, способный вести переговоры, это не одно и тоже.

Переводчику не надо вести переговоры, переводчику надо переводить текст написанный кем надо, или изложить этот текст своими словами.

они там не ругались и не тупили

Да, совершенно. Только посмотрите на эту идиллию.
 PTBishoujo_Senshi_Sailormoon_vol01_ch01_015.png   250,12К   67 скачиваний  PTBishoujo_Senshi_Sailormoon_vol01_ch01_016.png   250,63К   59 скачиваний

( быстро Усаги поняла, что Мамору Такседо)

Ага, главе так к 6-7, что равно где-то 30-м сериям аниме.

Или такой. Тот же Тоэй, кстати.

Я и не говорю, что экономят на анимации хеншина, экономят на анимации как таковой.

Но сказал-то ты так, что получилось, что экономят на хэнсинах, а не за счёт них. Ну в общем мы поняли друг друга.

Если у твоей любимой группы на новом альбоме есть пара неудачных треков ты точно так же убиваешся, УБИВАЕШСЯ? Ну забросили бы франшизу, ну забыли бы про нее со временем, ну не сняли бы новую СМ, ЗАТО НИКАКОГО ГОВНОТРИДЭ. Какой-то бессмысленный максимализм.

Не надо приписывать другим людям свои мысли и проецировать свой максимализм.

С другой стороны, хеншин это и так квинтэссенция экономии на анимации:

Не путай экономию на анимации хэнсина с экономией времени и анимации вообще. В махо-сёдзё превращения (и спец-атаки) - лицо серии, так сказать. И именно потому, что их обычно используют в каждой серии из раза в раз, нормальные люди на их анимации обычно не экономят.

А Пурикьюа-видео наглядно показывает, что 3D можно делать качественно, когда хочется.

Вот-вот. Могут, но не сделали. Что, вкупе с вышесказанным, оптимизма не внушает.

Я же говорил. -__- Вот что значит иметь заниженные ожидания - всё не так плохо как могло быть. По крайней мере говнотридэ (это, очевидно, какой-то особый японский фетиш, ибо эту любовь к говнотридэ не объяснить даже низкобюджетностью и срезанием углов) здесь не везде, и анимация вроде бы не опускается ниже среднестатистической. Посмотрим, конечно, как оно будет выглядеть с нормальном качеством видео, но пока всё не так плохо, как могло/может быть.