Перейти к содержимому

Лазарь

Регистрация: 20 фев 2004
Offline Активность: 26 дек 2015 12:30
*****

Мои темы

Растоманские сказочки

05 Январь 2005 - 03:02

Творческие люди! Давайте напишем свою сказочку, типа как про дядю Хрюшу, но только масштабнее!
Интересно, что из этого выйдет?

Я начну:

Однажды в далеком, далеком лесу выросла конопля, на заре времен.
Шел по лесу человек. Он тогда еще не был растоманом...

Проклятие 1 и 2

06 Декабрь 2004 - 00:16

Таааак...
Смотрю Проклятье 2 Сильная вешь. Когда-то на меня произвело такое же впечатление "Звонок".
Просто холодный липкий страх. И ничего больше... Но этого достаточно.
Никакой истерики так присуший американским ужастикам.
Когда я пошел на кухню, то я понял что боюсь открыть дверь...
Боюсь увидеть там спокойное синее лицо призрака-мальчика.
Ладно забью я пока на это. Завтра подруга придет вместе досмотрим.

А что вы думаете об этом произведение японского кинотворчества?

Перевод песен.

09 Ноябрь 2004 - 02:23

Здравствуйте, уважаемые форумяне!

Пишет Сёмка ;-) из Москвы.

По некоторым соображениям я пока не становлюсь полноправным
членом форумского со-общества. Но - очень прошу помочь...

Не так давно стал счастливым обладателем замечательного фильма Миязаки
"Сэн" (Унесённые призраками), причём в совершенно непобитом состоянии.
Тут же перекодировал его на DivX MPEG4, сейчас заканчиваю натяжку
субтитров.

И появилась у меня навязчивая идея - отсубтитровать перевод финальной
песни. Пусть прозой, но - чтобы был понятен смысл. А то поют-то красиво,
а вот о чём - не ясно =)

Пошукав по Рунету, перевода найти не смог. Наткнулся на англоязычный
перевод (приложение 1); как выяснил позже, перевод сделан японцем и
достаточно точно. Текст - тоже дивно красивый, но во многих местах
непонятный. Кое-что удалось выяснить из письма переводчика (приложение
2). Но перевод всё не получается...

Совершенно не идёт 3-й абзац (every time people repeat mistakes...);
не знаю как переводить словооборот "changes to zero"... И с
остальным тоже не фонтан...

Посему - очень прошу помочь переводить...

Ответы лучше шлите прямо на мой
электронный адрес semyon#fromru.com, поскольку через Лазаря,
соизволившего разместить мою просьбу на Форуме, идти будет весьма
долго. Да и грузить человека...

Заранее благодарю за помощь,
с уважением,

Сёмка ;)

Менестрели

07 Ноябрь 2004 - 00:27

Люди какие ваши любимые песни, если можете киньте ссылки.
Заранее благодарен если будет хорошее качество.

Мне очень нравится Хелависа песни которой можно взять с этого сайта

Или Гакхан с Старого менестрельского сайта
Особенно советую его песни:
Неистовый квартет(Файтер, клерик, маг и вор)(Приключенцы)
Разговор с учеником
Память Мордора
Марш драконитов

И самый объемные интернет сайт kilor
К сожалению там все(почти) файлы в формате .rm так что надо скачивать плагин.

Теперь ваша очередь.

Некромант

25 Октябрь 2004 - 22:59

Kaoru
Опять впомнил, как я отчитывал Каолу за ее обрывчатый рассказик. Пролистал тему почти на начало и испытал эти ощущения заново... ^_^

Полностью согласен с Навсегда, как не извращайся, а обрывчатые фразы на прозу не тянут.


Откопал старые рукаписи, под названием "Некромант" буду выкладывать тут каждый день одну главу, иногда буду делать перерывы, надо о брабатывать тексты.
Уверен даже Аша не выкладывает свои рассказы сразу, а читает их когда проходит эйфория от того что ты сотворил и ты смотришь на свое творение объективно.
ЭТО СОВЕТ ВСЕМ ПИСАТЕЛЯМ.

Выкладываю "Пролог".

Пролог

Судьба, лихой фантазией завела его в придорожный кабак, обычный такой, ничем не отличающийся от других питейных заведений. Почти ничем.
Его особенность было, что в нем могли за одним столом сидеть и великие герои, и святые, и даже боги, когда им нечем было заняться.
В кабаке никто не шумел, все себя вели тихо и редко устраивались драки, уж слишком суров был здесь хозяин, древний Бог Черных Гномов – Усгар. Вокруг был уютный полумрак создававший наилучшую атмосферу для мирно беседы, даже если за столом собирались непримиримые враги, как например ангел и черт около южной стенки.
Маленький мирок, ничейная территория…

Он шел между столов. озираясь на клиентов и искал свободное место.
За ним следили глазу множества посетителей и пытались понять что же в нем не так…

Он был одет в серый плащ, с капюшоном, который как нельзя лучше подходит для дальней дороги и путешествий. Все знали, как много секретов скрывали руны вышитые алмазной нить на рукавах и на опушке капюшона.
Второе, что настораживало в путнике – это был сияющий меч разгонявший полумрак таверны. Меч был похож на то оружие, которое древние войны, охотники на демонов – самураи использовали во всех мирах. Их ковали их очень крепкого сплава, в несколько слое ТАК, что они никогда не затуплялись. Но это меч был легендарным. Вряд ли здесь можно было кого-то встретить, кто бы не понял, что это Ясный, могучим меч созданный Звездным Царством в момент «падения звезды»…
Наверняка, он срывал в себе такую силу, которую не знают сами Боги.
Пришелец опирался на черный рунический посох. Ходили легенды, что это дар Кодомы – серного древа, каменного леса Тарсен.

Кто же тот таинственный путник?

Он ходил оглядываясь пока не увидел знакомое лицо – это был человек б белых одеждах и многочисленном изображение звезд на рукавах, перчатках, воротнике… Даже вместо пуговиц у него были звезды.
Человек тоже вгляделся в глаза Странной личности и произнес:
- Кай, сколько лет, сколько веков… Я думал, что ты умер.
- Кто такой Кай – произнес Путник, но имя ему показалось знакомым.
- Тебя так раньше звали. Теперь ты переродися. Ты стал другим?
- Может быть, я ничего не помню. Кто ты?
- Я Мельбран, Священник Падшей Звезды.
- Я помню тебя.
- Ты много вспомнишь. Присаживайся, давай выпьем по старой дружбе, у Усгара замечательное пиво. А я тебе все расскажу о твоем прошлом, да ты и сам все вспомнишь…
Кай, хмыкнул:
- Гадалка не обманула, видать я и впрямь сейчас получу ответы на свои вопросы.
- Что ж начнем историю друг. – улыбнулся Звездный священник.
По мере того, как он рассказывал Кай все вспоминал сам, образы и воспоминания проносились у него в голове оставляя ощущение заполнености и свободы от терзаний неизвестности.

Далее будет следовать Глава 1