Сообщений в теме: 82

[Looter]

В Питере в Яп.центре можно сдать, так что в Москоу ехать не треба.

[Tsubaki-san]

Для milky. На 4й мне хватило 1,2 - 1,5 томов Шефтелевич, причем по аудированию у меня был провал.
Для третьего только Шефтелевич не хватит. Я добавлял Головнина для продолжающих 5-6 уроков. Думаю, что если проштудировать Шефтелевич + 2-3 книжки японских сказок от Ильи Франка + какой-нибудь сборник по грамматике, например Пряхину, то вполне можно и на третий

Ребята, а почему вы не занимаетесь по специальным учебникам к Норёку сикену? Там в одной книжечке весь требуемый минимум по грамматике, лексике и иероглифам. Просто на экзамене на каждый уровень есть стандарт--такой-то лексический минимум, такие-то иероглифы, от и до. И не более того. Если все это выучить--неожиданностей не будет.

Сообщение отредактировал Tsubaki-san: 29 Сентябрь 2008 - 15:07

[4(четыре)]

Tsubaki-san, а где такие учебники купить можно? На русском?
И что минимум означает? Например, есть списки всех знаков на каждый из уровней... Ну на 4-й ещё можно тупо вызубрить, а потом проблематично, необходима практика.

[Tsubaki-san]

Tsubaki-san, а где такие учебники купить можно? На русском?
И что минимум означает? Например, есть списки всех знаков на каждый из уровней... Ну на 4-й ещё можно тупо вызубрить, а потом проблематично, необходима практика.

Зубрить нужно все, на любом уровне. Сам принцип таких экзаменов: на каждом уровне есть набор знаний, выучив его, получаешь гарантию успешной сдачи. Все просчитано, это правило распространяется и на чтение, и на аудирование. Что-то из уровня выше не может попасть в тест более низкого уровня. Все очень четко. Это слово из 2-го уровня, этот иероглиф--из 3-го, а эта грамматическая конструкция или слово--из 1-го.

Вы сами пишите--есть списки знаний. Надо просто брать их и штудировать. Конечно, практика нужна, кто спорит.
Таких книг на русском я не видела, есть на японском, по идее, их должны иметь курсы и центры, которые готовят студентов к сдаче Норёку сикена. Если нет--мне это странно, потому что книги действительно полезные, настоящее подспорье готовящимся.

[Makoto]

Где в бумажном варианте достать такие спец-пособия - не знаю (батюшки же светы! Да когда же откроют японский отдел во ВГБИЛ!), а вот в электронном виде - запросто: http://torrents.ru/f...c.php?t=1043267 - правда, я пока не смотрел содержание.

[Tsubaki-san]

Да и не говорите, Makoto, при таком буме на японский язык просто странно, что в профильной библиотеке "столицы одной из европейских держав" не могут открыть соответствующий отдел. Есть там у них культурный центр, не особо много чего есть, все старенькое какое-то, как будто вывезти из Японии книгу карается законом

[Makoto]

Да нет, отдел-то там есть, просто он на ремонте уже пол-года и срок окончания ремонта постоянно переносят .

[Tsubaki-san]

Да нет, отдел-то там есть, просто он на ремонте уже пол-года и срок окончания ремонта постоянно переносят .

Tondemonaaai А я-то на досуге собралась! Спасибо, что предупредили.

[chiang]

Никто не знает где можно достать списки слов с переводами? А то в первом посте есть ссылки на списки слов, но они без переводов, что достаточно неудобно. Придется самому искать каждое слово в словаре на что уходит много времени, и есть вероятность что в словаре выберу не основное значение или ненужное для конкретного уровня.

[Ryoku]

На норекусикен любые тренинги и учебники можно на Сибуе в магазинах достать) ну или через японский амазон, хотя тут будет дороже с доставкой.

[Makoto]

chiang, http://www.mlcjapane...jp/Download.htm - тут внизу посмотри материалы.

[chiang]

http://www.mlcjapane...jp/Download.htm

Спасибо! Тут много интересных материалов. Еще понадобятся.

Сообщение отредактировал chiang: 13 Ноябрь 2008 - 22:39

[Makoto]

Удачи всем завтра

[chiang]

Сдавал 3-й кю. Должно быть все нормально. Ожидаю результат около 300 баллов. Кумарили правила: того, нельзя этого нельзя... По-моему это слегка маразматично что нельзя даже носовой платок без разрешения достать)) Мне с моим хроническим насморком было неудобно. А в целом все прошло нормально. Ждем апреля.

[Makoto]

Да, 3-й кю прошёл на удивление гладко. Хотя после прошлогоднего сикена на 4-й уровень я целый год толком так японским и не занимался, из всего теста не уверен максимум в 10 пунктах.

На 3-й части уложился вообще в половину времени и т.к. в этот раз нам не разрешили уходить раньше положенного срока, скоротал время, оттачивая в вопроснике рисовальные скиллы . Поедет в японию подарок (мы же не просто так подписывали свои брошюры с заданиями?)

chiang По-моему это слегка маразматично что нельзя даже носовой платок без разрешения достать

Издержки общемирового тестирования . Если на такие мелочи не обращать внимания - народ будет списывать бессовестно и доверие к результатам экзамена потеряется.
Наоборот, меня изрядно подивило то, что во время экзамена никто по рядам не ходил, через плечо не заглядывал. Тётушка из лицея и девушка из посольства (как я понял) всё время мило беседовали друг с другом, изредка сообщая нам об оставшемся времени. Всё было очень либерально.

[chiang]

На 3-й части уложился вообще в половину времени

Кстати да, мне кажется что доккаи-бунпоу на 3-й кю можно было бы сделать и час, а то 70 минут даже многовато. Даже при всей своей медлительности, я управился за 40 минут. Минут за десять до конца вся аудитория уже конкретно скучала и все дожидались конца.

народ будет списывать бессовестно и доверие к результатам экзамена потеряется.

Угу, на носовой платок шпоры напишут
Но тут от контролера зависит. У нас ходили по рядам и не давали даже головы повернуть. А в соседней аудитории, где мои однокурсники сдавали, они даже умудрились друг у друга списывать. Тут как попадет)))

Сообщение отредактировал chiang: 07 Декабрь 2008 - 19:09

[Makoto]

В перерывах сделал несколько фоток обстановки в Московском лицее

Вот тут мы сдавали экзамен:


На первом этаже был маленький книжный развальчик, у которого постоянно толпился народ:


Коридоры лицея, облепленные по краям аудиториями, битком набитые сдающими сикен:

Народу действительно было много .

Никто не ходил в разведку: свободные терртории ещё оставались или этот лицей уже достиг максимума своей вместимости?

chiang Угу, на носовой платок шпоры напишут

Есть и такие умельцы

Сообщение отредактировал Makoto: 07 Декабрь 2008 - 23:41

[OKInava]

Нас посадили по 2 человека за парту (видно на самом деле очень много желающих, проверить свои знания). Иногда заглядывала в листок соседа, но у нас по спорным вопросам ответы всегда не совпадали. Да, теперь ждём только мая.
А те, кто сдавали в этом году на 3й уровень, на следующий год поедете на 2й? Года хватит на подготовку?

[chiang]

А те, кто сдавали в этом году на 3й уровень, на следующий год поедете на 2й? Года хватит на подготовку?

Если только японским и заниматся то хватит. Если же кроме японского есть другая работа или учеба тогда не хватит.
Я пойду.

[Makoto]

OKInava,
По настроению. Можно заглянуть for fun, чтобы лично оценить, о чём там речь идёт.
А там, глядишь, к следующему сикену, и N3 подоспеет - туда можно будет уже с серьёзными намерениями идти .