Дублирую и сюда:
Пугающий красотой изображения грусти фильм о тяжести женской доли и человеческой природе, особенно последним пунктом оказавшийся в резонансе с моими текущими размышлениями о людях и представлениями на этот счёт. Надо отметить, когда Макото Синкай говорил, что Мари Окада его переплюнула на режиссёрском поприще, он не врал. Фильм глубоко красив как внешне, так и внутренне, и с точки зрения авторского вкуса мне пришёлся по душе куда больше тоже очень хороших, но, в основном, депрессивных работ Синкая. Очень сильный дебют как режиссёра Мари Окады (у неё депрессивность тоже есть, но получилась, имхо, умная и из неё были сделаны светлые выводы). Женщина-режиссёр - это вообще явление редкое в аниме-индустрии, а тут вдруг сразу такой взрослый, серьёзный, умный, суровый (но нежный) сентиментальный фильм. Впрочем, ранее она мне и как автор оригинальных историй для аниме запомнилась исключительно хорошо: что играющий на эмпатии «Кизнайвер», что совсем новенький «Хисонэ и Масо-тан» про пилотирование дракона воздушными силами Японии. Да и как сценарист Мари Окада показала себя очень хорошо, многие аниме с её сценариями значатся в списке моих любимых. Но вернёмся к «Прощальному утру».
Этот фильм очень подходит для просмотра на большом экране, рисуя зрителю сложный средневековый фэнтезиный мир многослойных и таких живых городских и естественных пейзажей (умиротворяющих дневных и рождающих тревогу ночных), даже в 2D кажущихся выполненными в 3D, рассказывая умную, нежную и изящную, но жестокую и печальную историю о встречах и расставаниях, о близости и чуждости людей, о понимании и нежелании понять, о любви и ненависти, о духовных связях и одиночестве и других таких вечных вопросах. И ещё о девочке, которой суждено всё это запечатлеть только потому, что она из мифического народа долгожителей, привлекающего к себе завистливые взоры политических интриганов. У фильма есть размах: что в экшн-сценах, что в драматических, что в пасторальных. У фильма хорошо выдержан темп повествования: за два часа авторами, такое ощущение, было полно, выразительно и доступно отражено всё, что они хотели сказать своим трудом. Фильм воспринимается завершённой, во всех смыслах продуманной и с хорошим вкусом выполненной работой, где всё на своём месте и закономерно отыгрывает свою роль. Ничего лишнего. Чувственное музыкальное сопровождение лишь работает на усиление всего этого, и написал его не кто-то там, а аж Кэндзи Каваи, товарищ известный и талантливый, ветеран своего дела. Философия и мораль фильма тоже достаточно сложны, мудры и, при всей своей печальности, остаются светлыми и жизнеутверждающими. Заинтересовать вдумчивого зрителя способны вполне. Русский дубляж, выполненный под руководством Александра Фильченко, как и всегда, получился по-своему хорош своей театральностью, на порядок выше типичных отечественных попыток озвучить аниме для кинопроката.
Но главное украшение фильма - это, разумеется, его главная героиня Макия, прошедшая длинный и полный тягот путь от одинокой беспомощной пятнадцатилетней девочки до сильной и мудрой женщины, даже после всех вынесенных страданий, лишений и расставаний не потерявшей прелести ни своей, ни жестокого мира вокруг, ни встреч с людьми, волею судьбы становящимися дорогими сердцу и с которыми волею всё той же судьбы обязательно придётся однажды расстаться. В столь юном возрасте подобрать и вырастить, можно сказать, в одиночку чужого ребёнка, оставаясь внешне вечным ребёнком сама (долгожитель же) - это был пронзительный и правдоподобный опыт. Идея правильно подана, хоть и не нова. Тема материнства и конфликт «Матери и дети» раскрыты. В фильме также вовсю работает магия тесного мирка, где все оказываются друг с другом связанными хитросплетениями временами злой, временами благосклонной Фортуны. Получается очень сильный коктейль эмоций и чувств, и лично я смотрел весь фильм с влажными глазами. Готовьте платки, друзья!
На самом деле, хотелось бы куда лучше и изящнее написать про данный фильм, который понравился неимоверно, но, видимо, после него я эмоционально слишком истощен и не могу выдавить из себя ничего, окромя банальных стандартных дежурных фраз. Но «Укрась прощальное утро цветами обещания», в самом деле, сильная работа. Не для всей семьи, но скорее для более взрослого серьёзного зрителя (для ребёнка всё здесь очень сурово), причём заинтересовать может даже слабо знакомого с аниме человека. Красиво, умно, пронзительно - вот такое резюме можно подвести сказанному. Мари Окада, я считаю, громко заявила о себе как о режиссёре и теперь привлечёт к себе ещё больше моего внимания, за её творчеством однозначно имеет смысл внимательно следить. Тем печальнее, что на сегодняшнем вечернем показе фильма в местном кинотеатре был только я один! Люди, вы пропускаете самую настоящую конфетку для глаз, ушей и сердца. Не упустите шанс сходить и прослези... Кхм! Приобщиться к прекрасному! 10 из 10!