Аниме-Форум: Субтитры к Аниме! - Аниме-Форум

Перейти к содержимому

  • 23 Страниц +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Субтитры к Аниме!

#1 Пользователь офлайн   Elvira 

  • Интересующийся
  • PipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 0
Обычный

  Отправлено 09 Март 2005 - 22:47

Русские Субтитры:
http://www.kage.orc.ru/base.php Огромная, постоянно обновляемая база.
http://www.sub-way.ru/ Группа фансаберов.
http://www.kanpai-club.ru/index2.htm Кампай клуб.
http://dvanime.narod.ru/sub/index.html Архивчик.
http://animelochi.nm.ru/ Архивчик.
http://www.animensk.by.ru/ Список русских переводчиков

Прежде чем писать сюда, обязательно просмотрите эти сайты. 99% всех русских переводов находятся там. Если вы не нашли ничего похожего на то что вы ищите. То пишите на"форум Каге". Может быть, вам это и переведут.

Сообщение отредактировал Barmunk: 08 Ноябрь 2005 - 21:48

0

#2 Пользователь офлайн   Xander 

  • JINX GOD
  • PipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 0
Обычный

Отправлено 10 Март 2005 - 04:56

Это трудно найти. Ибо яой. А яой парням не нравится, стало быть перевод маловероятен. Ищи девушек которые бы согласились тебе это перевести.
З.Ы. Kyo Kara Maou хоть и со слабыми яойными намеками, но они меня достают... поэтому процесс перевода не равномерно идет...
0

#3 Пользователь офлайн   Q_Paxx 

  • хмз....
  • PipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 0
Обычный

  Отправлено 15 Март 2005 - 01:34

Где скачать субтитры к - Kyou Kara Maou ???
скачал с 1 по 12 серии на сайте http://www.kage.orc.ru

Предлогать поискать на таких сайтах как -
http://www.sub-way.r...ow.php?type... ...amp;cat=-1
http://www.kanpai-club.ru/index2.htm
http://dvanime.narod.ru/sub/index.html
http://animelochi.nm...ation/list.html - Не Ст0ит!
0

#4 Пользователь офлайн   onee-chan (ex. rein_) 

  • Пойдём отсюда, сестрёнка...
  • PipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 28
Хороший

Отправлено 16 Март 2005 - 15:21

На первые 4 серии "Meine Liebe" - смотри на http://www.kage.orc.ru/

Этот сериал переводит моя подруга, Misato и пока не перевела больше, потому что пока это всё, что у нас есть. Если ты поможешь нам найти остальные серии - то дело пойдёт несравнимо быстрее.
(территориально - все мы в Москве).

У нас есть своя страничка: http://www.outers-group.narod.ru/
Там есть наши адреса для связи, а ещё с завтрашнего утра мы начинаем выкладывать там наши переводы аниме и манги и появляться они там будут быстрее, чем на KAGE.

Сообщение отредактировал Isitory: 16 Март 2005 - 15:23

0

#5 Пользователь офлайн   Q_Paxx 

  • хмз....
  • PipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 0
Обычный

Отправлено 17 Март 2005 - 20:54

Цитата(Xander @ 17-03-2005, 20:31)
Как я понял D+Vine [Luv] это:
http://animenewsnetw...ime.php?id=3789
Интересно где ента вещь валяется чтобы на нее перевод делать?
Просмотр сообщения

2 Xander - если вы за него (DVine [Luv]) возьметесь?! будет вам хентай 4 серии по полчаса вышлю по почте диск этот=) ну а если вы из Москвы - то это делается намного проще ^_^

P.S. Как хорошо что я не поленился обновить окно=) а то уже хотел удалять эту тему и перебиратся на http://www.kage.orc.ru/forum
0

#6 Пользователь офлайн   Xander 

  • JINX GOD
  • PipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 0
Обычный

Отправлено 18 Март 2005 - 05:18

>ну а если вы из Москвы - то это делается намного проще
Откуда мы указано а вот что ты из Москвы я догадался только после твоего поста.
Переводить будет в любом случае Suzume - я в крайнем случае сделаю тайминг + перевод песен если такие есть и они кавайные.
А то как-то получится что за год скатился от TSFS до хентая <_<
0

#7 Пользователь офлайн   Xander 

  • JINX GOD
  • PipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 0
Обычный

Отправлено 19 Март 2005 - 17:55

13-я для Q_Pax - если на Кедже не смотрела

Прикрепленные файлы


Сообщение отредактировал Xander: 19 Март 2005 - 17:56

0

#8 Пользователь офлайн   Barmunk 

  • Кавайка
  • PipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 2
Обычный

Отправлено 20 Март 2005 - 14:27

У кого-нибудь не завалялись англ субтитры к Saikano?
0

#9 Пользователь офлайн   dedal 

  • Новичок
  • Pip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 0
Обычный

Отправлено 29 Март 2005 - 13:16

Люди пожалуста очень надо субтитры к Ultimate Girls Спасибо
0

#10 Пользователь офлайн   Coven 

  • Охотник на нэк
  • PipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 0
Обычный

Отправлено 30 Март 2005 - 12:33

А у кого-нибудь есть сабы к BECK?
0

#11 Пользователь офлайн   Xander 

  • JINX GOD
  • PipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 0
Обычный

Отправлено 30 Март 2005 - 14:36

>http://www.kage.orc.ru
Тут смотрела? Если тут нету, то сделай сама.
0

#12 Пользователь офлайн   SIDA 

  • Плюшкаед
  • PipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 0
Обычный

Отправлено 02 Апрель 2005 - 12:29

Помогите ищу сабы для love hina тока чтоб с начальной песней а то скачал с kage а там когда начальная песня они там ...обещай что поедешь в университет .... как то не хочеться начальную песню вырезать а субтитры править я не умею =(
0

#13 Пользователь офлайн   Mozg 

  • Интересующийся
  • PipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 0
Обычный

Отправлено 03 Апрель 2005 - 10:05

Народ очень надо английские сабы на Blue Gender - The Warrior. Если кто знает где скачать дайте ссылку.
0

#14 Пользователь офлайн   Endimon 

  • Интересующийся
  • PipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 0
Обычный

Отправлено 07 Апрель 2005 - 10:33

Нужны сабы для Devilman live-action, любые....
0

#15 Пользователь офлайн   Leni 

  • Новичок
  • Pip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 0
Обычный

Отправлено 20 Апрель 2005 - 18:58

Knibut' v kurseh gde vzyat' Subi na Shamana kinga ??? :D
0

#16 Пользователь офлайн   GreenBlack 

  • Кофеман
  • PipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 0
Обычный

Отправлено 21 Апрель 2005 - 03:57

http://subs.com.ru/links-anime.htm
0

#17 Пользователь офлайн   omakase-kun 

  • Отаку
  • PipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 0
Обычный

Отправлено 23 Апрель 2005 - 19:42

Нужны субтитры к Comic Party TV и
английские к Vamipre Hunter D: Bloodlust

Заранее спасибо.
0

#18 Пользователь офлайн   Watari aka Жрица 

  • Чародей с гитарой
  • PipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 0
Обычный

Отправлено 23 Апрель 2005 - 21:54

Помогите с сабами к анимэ Trigun,
найти-то я их нашла, но начиная с
5-ой серии идет тайминг, который
мне не подходит. У меня все серии со
вступительными титрами.
Редактировать лень, но если никто
не поможет, то наверно все таки
придется...
0

#19 Пользователь офлайн   Barmunk 

  • Кавайка
  • PipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 2
Обычный

Отправлено 25 Апрель 2005 - 02:17

эээ...а слабо тайминг двигать вперед на 1:30 и все?
0

#20 Пользователь офлайн   SIDA 

  • Плюшкаед
  • PipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 0
Обычный

Отправлено 04 Май 2005 - 17:06

А на Gunbusters усские сабы на 5-6 части имеються ,,,,????
0

Поделиться темой:


  • 23 Страниц +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей