Перейти к содержимому

Фотография

Территория японского языка


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 185

#181 Kimitsu

Kimitsu
  • Участники
  • Pip
  • Новичок

  • Cообщений: 4
0
Обычный

Отправлено 12 Январь 2010 - 18:46

明けまして、おめでとうございます!
良い年でありますように!
長い休日をどう過ごしたか。みんな元気ですか。
  • 0

#182 Feather_Hyoko

Feather_Hyoko
  • Старожилы
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 228
7
Обычный

Отправлено 13 Январь 2010 - 12:25

確かに、書くのは重要な訓練ということです。そして、皆さんは習い中ですから、間違いが多いのも当然です。でも、誰も間違いを直してくれないと、訓練の意味がないと思います。ですから、自分のより能力が低い人の記事を直してあげましょう。そうしたら、今まで自信がなかった人も書き込んでくれるかもしれません。言っておきたいが、自慢なんかしていません。よかったら、私の文も直してよろしくおねがいします。

ちなみに、先の記事をお直ししてみます。まずは、あんな場合には「休日」より「連休」のほうが適当な言葉と思います。それから、「か」は普通体です。丁寧体と普通体を混ぜないようにしてください。
  • 0

#183 ズツコ

ズツコ
  • Участники
  • Pip
  • Новичок

  • Cообщений: 1
0
Обычный

Отправлено 28 Январь 2010 - 23:43

おはようございます ;)
  • 0

#184 Teru

Teru
  • Участники
  • Pip
  • Новичок

  • Cообщений: 14
0
Обычный

Отправлено 07 Февраль 2010 - 18:18

おい!大阪人!お前がどこにおれるんや?ちぇっとぶっちぎってやりたいや。 :lol:
  • 0

#185 Ryoku

Ryoku
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Ecchi banzai!

  • Cообщений: 2 633
0
Обычный

Отправлено 25 Февраль 2010 - 13:40

まいど!
誰が大阪人や?仕事でちょう忙しいやった、今週モスクワに帰ったな、今からここにおるやで)
  • 0

#186 Nemu-sona Ame

Nemu-sona Ame
  • Участники
  • Pip
  • Новичок

  • Cообщений: 2
0
Обычный

Отправлено 17 Октябрь 2010 - 08:57

あなたが会議に参加することができますか?
  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных