Сообщение отредактировал Eruialath: 07 Июль 2010 - 17:37
Какую мангу Вы хотите видеть изданной comix-art
#1
Отправлено 02 Август 2008 - 09:43
#2
Отправлено 02 Август 2008 - 10:34
Будет шикарно, если этот список на что-то повлияет.
Обожаю творчество Наоки Урасава, думаю его манги любят многие.
20th Century Boys
Monster - И Монстер и Парни - это отличные детективные истории, которые понравятся всем.
Pluto - На фоне Парней и Монстра эта манга (на мой взгляд) сильно проигрывает. Хотя наверно это потому, что я не очень люблю сюжеты о роботах.
Масаказу Кацура пишет лучшую этти-мангу.
DNA^2 - всего четыре тома.
I's - моё любимое этти.
Zetman - манга выходит по сей день, очень хороший сёнен.
В России очень мало хорошего сёдзе (пожалуй только Фушиги Юги, хотя не очень люблю). Вот моё любимое:
MARS - моё любимое сёдзе.
Marmalade Boy - очень хорошая манга. Отличный сюжет, правда последнии кулминации выглядет немного фантастично, но всё-таки очень хорошо. Если сравнивать с Марсом, то Marmalade Boy более комедийная манга.
Nana - всё знают эту мангу.
Gokinjo Monogatari - очень хорошая манга от создателя Наны - Айдзавы Ай.
Единственные две вещи из "жёстких", которые мне нравятся.
GANTZ - после выхода Королевской Битвы, думаю, может быть популярна среди "не отаку". Тоже думаю, что перевод Госта будет лучше, чем прямой с японского. Но цензор и предрассудки навряд ли допустят выход Ганца.
MPD - Psycho - сюжетная линию слишком запутанная, но всё же очень хорошая вещь.
Кое-что из "попсы":
Naruto - моя любимая вещь и этим всё сказано.
One Piece - тоже очень хорошая манга (если выпустить томов 5 Блича, думаю вполне реально получить эти лицензии).
Rurouni Kenshin - будет популярна в Россия из-за "Самурая Х"
School Rumble - хорошая романтическая комедия. Килограммы юмора обеспечены.
Katsu - только не давно узнал об этой манге, пока мен нравится. Сёнен про бокс.
Ещё кое-что
Vagabond - отличный самурайский боевик, лучше (про самураев) ничего не читал.
Akira - шедевр, одним словом. В России он обязан когда-нибудь выйти.
Beck - одна из любимых вещей. Но сомневаюсь, что выйдет в России в течении лет десяти.
Densha Otoko - Если бы вопрос был сформулирован так- "Что бы вы посоветовали купить Комикс-Арту?", то я бы определенно ответил "Денша Отока". Почему? Это небольшой трёх-томник; это не самая известная манга, поэтому не думаю, что лицензия будет дорого стоить; есть перевод двух томов, поэтому некоторую известность в России эта манга всё же имеет; это очень смешная историю, об отношениях между парнем и девушкой. Вы вспомните первые свидания, вашу подготовку к ним. Как это всё было смешно и забавно!
Fullmetal Alchemist - шедевр, буду просто счастлив, если выпустят в России.
Welcome to NHK
Сообщение отредактировал Raikov: 02 Август 2008 - 10:34
#3
Отправлено 02 Август 2008 - 10:57
Я думаю, его перевод нужно перевести обратно на английский, а потом, например, на белорусский. Так ещё лучше будет, безо всякого сомнения. Все эти языки обогатят перевод своей идиоматикой и фразеологизмами, и в результате мы получим мультикультурный шедевр, который непонятно какого ляда должен вообще мангой называться.Тоже думаю, что перевод Госта будет лучше, чем прямой с японского.
PS/ Графику я бы тоже предложил перерисовать, а не прямо из японского брать. Так только лучше будет.
#4
Отправлено 02 Август 2008 - 11:13
Вообще-то пять.DNA^2 - всего четыре тома.
Какой из?Densha Otoko - Если бы вопрос был сформулирован так- "Что бы вы посоветовали купить Комикс-Арту?", то я бы определенно ответил "Денша Отока". Почему? Это небольшой трёх-томник;
Densha Otoko: Gambare Doku Otoko - 3 тома (сёнэн).
Densha Otoko: Demo, Ore Tabidatsu yo - 3 тома (сэйнэн).
Densha Otoko: Net Hatsu, Kakueki Teisha no Love Story - 3 тома (сэйнэн).
Densha Otoko: Bijo to Junjo Otaku Seinen no Net Hatsu Love Story - 1 том (сёдзё).
з.ы. Я лично ничего не хочу, пока не увижу, что они сотворят с уже лицензированной мангой.
Сообщение отредактировал GodSlayer: 02 Август 2008 - 11:17
#5
Отправлено 02 Август 2008 - 11:41
я начинаю понимать против чего протистуют глобалистыЯ думаю, его перевод нужно перевести обратно на английский, а потом, например, на белорусский. Так ещё лучше будет, безо всякого сомнения. Все эти языки обогатят перевод своей идиоматикой и фразеологизмами, и в результате мы получим мультикультурный шедевр, который непонятно какого ляда должен вообще мангой называться.
PS/ Графику я бы тоже предложил перерисовать, а не прямо из японского брать. Так только лучше будет.
#6
Отправлено 02 Август 2008 - 11:56
Naruto разве ещё не лицензировали?
#7
Отправлено 02 Август 2008 - 12:03
#8
Отправлено 02 Август 2008 - 12:37
А глобалисты протестуют?.. ))я начинаю понимать против чего протистуют глобалисты
#9
Отправлено 02 Август 2008 - 13:23
1. Seinen:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2. Shounen:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3. Shoujo:
-
-
#10
Отправлено 02 Август 2008 - 13:42
Отрекаюсь
Сообщение отредактировал Hisomu: 29 Октябрь 2008 - 21:32
#11
Отправлено 02 Август 2008 - 15:20
Akira
Beck
Fullmetal Alchemist
Dragon Ball
Guyver
Bersek
Sailor Moon
Shaman King
Hikaru no Go
Сообщение отредактировал Andreich: 03 Август 2008 - 03:20
#13
Отправлено 02 Август 2008 - 19:39
#14
Отправлено 02 Август 2008 - 22:42
#15
Отправлено 03 Август 2008 - 16:37
Осенью C.A.T выйдет. Вполне себе киберпанк по форме и содержанию. Хотя это не совсем манга, конечно.Не представлен киберпанк у нас в печатной манге, досадное недоразумение...
#16
Отправлено 03 Август 2008 - 17:34
#17
Отправлено 03 Август 2008 - 20:09
Inuyasha,
Shaman King,
D.Gray-man,
Azumanga,
Fruits Basket,
Gakuen Alice,
Hikaru no Go,
Tsubasa Reservoir Chronicle,
One Piece.
#18
Отправлено 04 Август 2008 - 23:48
Из списка, представленного автором темы, я бы выбрала вышеупомянутого FMA & FLCL. +)
Сообщение отредактировал Eruialath: 05 Август 2008 - 00:58
#19
Отправлено 05 Август 2008 - 01:53
#20
Отправлено 06 Август 2008 - 18:49
Berserk
Battle Angel Alita
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных