Перейти к содержимому

Dmitry-Gector

Регистрация: 19 янв 2006
Offline Активность: 01 апр 2006 12:36
-----

Мои сообщения

В теме: Лучший фильм

26 Январь 2006 - 17:50

Звёздные Войны (4, 5, 6); Этот безумный, безумный мир ; Индиана Джонс; Герой...

В теме: Лучший режиссер полнометражников

25 Январь 2006 - 16:58

Я голосовал за Хаяо Миядзаки.

В теме: Лучший Браузер, Проблемы, Вопросы, Обсуждения.

25 Январь 2006 - 16:47

Я пользовался многими браузерами, но находил в них какие - нибудь ошибки, поэтому сейчас пользуюсь Internet Explorer.

В теме: Лучший плеер для аниме

25 Январь 2006 - 16:43

Я использую Light Allow и Media Player Classic.

В теме: Можно ли узнать отаку на улице или как должен выглядеть отаку

25 Январь 2006 - 12:50

В буквальном переводе с японского "отаку" - это "ваш дом", очень вежливая форма обращения к собеседнику, , близкая по значению к русскому "ваша милость".

В современном японском это выражение употребляется очень редко, а потому японские фэны научной фантастики позаимствовали это слово для своего особого обращения друг к другу. В дальнейшем их стали называть "отаку-дзоку", то есть "те, кто называет друг друга отаку". Сейчас в японском языке слово "отаку" обычно используется в значении "фанатик чего-либо". Бывают аниме-отаку, кино- отаку, компьютер-отаку и так далее.

Кстати, в Японии это слово имеет негативный оттенок и назвать так другого - это оскорбление, конечно, если ваш собеседник сам не просит называть его "отаку".

В других странах слово "отаку" постепенно начало обозначать "поклонник аниме и манги". Теперь это слово пришло и в Россию.

Часто термин "отаку" используется расширительно, в значении "поклонник современной японской массовой культуры: аниме, манги, кино, музыки, литературы и т.д.".