На днях посетила меня такая бредовая идея: а почему бы не попробовать учить японский язык по учебникам, по которым в японских школах детей с первого класса учат. Ведь там, думается, материал подаёться не совсем так, как в большинстве самоучителей на русском.
Но вот проблема: где достать таковые? Если кто знает, подскажите - где сие можно скачать, если в электронном варианте, либо купить, но желательно сами учебники (какими пользуются в школах).
Даже если ничего из этого не получится, всё-равно иметь в своём арсенале такие книги лишним не будет.
Учебники японского языка, по которым учаться японцы
Автор: DNK_Inc, 27 фев 2010 16:41
Сообщений в теме: 7
#1
Отправлено 27 Февраль 2010 - 16:41
#2
Отправлено 27 Февраль 2010 - 18:56
Учебники все-таки на хороший словарный запас рассчитаны и более длинную программу. А вот канджи джише и кокуго джише мне рекомендовали. Если для шегагусеев купить то там даже фуригана будет - для начинающих хорошо.
Сам я правда только на котоваза джише сподобился. Пару раз пригодился даже.
Но вообще пособий очень много. Даже хоген джише есть.
Сам я правда только на котоваза джише сподобился. Пару раз пригодился даже.
Но вообще пособий очень много. Даже хоген джише есть.
#3
Отправлено 28 Февраль 2010 - 10:27
Собственно я сделал пару картинок, теперь можете представить как выглядит учебное пособие для японских школьников.
- Обложка, конечно, почти гротеск
IMGP0001.JPG 204,12К 70 скачиваний - Указатель и сокращения. Японские словари построены так, что сначала идут статьи на А, И, У, Е, О. Затем Ка, Ки, Ку, Ке, Ко (нигори идут после обычных). И т. д. Это одна из причин почему так настойчиво просят учить годзюон.
IMGP0003.JPG 252,68К 61 скачиваний - Манга (куда ж без нее )
IMGP0004.JPG 312,11К 54 скачиваний
#4
Отправлено 28 Февраль 2010 - 20:57
IMGP0002.JPG 312,25К
41 скачиваний
Так выглядят собственно сами статьи. Читается справа-налево до конца страницы и далее, перепрыгнув иллюстрации, еще раз справа-налево.
Вот такое пособие. В конце еще есть игровые задачки, и разный познавательный материал. По мимо гигантского количества картинок хочется отметить еще отличную бумагу.
Так выглядят собственно сами статьи. Читается справа-налево до конца страницы и далее, перепрыгнув иллюстрации, еще раз справа-налево.
Вот такое пособие. В конце еще есть игровые задачки, и разный познавательный материал. По мимо гигантского количества картинок хочется отметить еще отличную бумагу.
#5
Отправлено 28 Февраль 2010 - 22:27
Спасибо, Feather_Hyoko, очень интересно! А где Вы это всё достали?
#6
Отправлено 01 Март 2010 - 09:35
амазон.ко.жп, вестимо. К сожалению, сейчас они испортились, в том плане что доставка только DHL - а это очень дорогая контора.
#7
Отправлено 11 Август 2012 - 07:38
Здравствуйте!
Для тех,кто хотел бы приобрести японские учебники,материалы для подготовки к экзамену Нихонго Норёку Сикен или книги на японском языке предлагаю посмотреть этот сайт)
http://yalovejapan.j...понскому-языку/
Для тех,кто хотел бы приобрести японские учебники,материалы для подготовки к экзамену Нихонго Норёку Сикен или книги на японском языке предлагаю посмотреть этот сайт)
http://yalovejapan.j...понскому-языку/
Прикрепленные файлы
#8
Отправлено 15 Август 2012 - 09:58
Нормально так, почти половину накручивают.
Например, N3 choukai (с зайчиком) на самом деле стоит 1680 ен с налогом.
Учитывая, что те, кто готовятся к N3 уже достаточно свободно читают японские интернеты, на кого с такими ценами расчитывают - не понятно.
Например, N3 choukai (с зайчиком) на самом деле стоит 1680 ен с налогом.
Учитывая, что те, кто готовятся к N3 уже достаточно свободно читают японские интернеты, на кого с такими ценами расчитывают - не понятно.
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных