Перейти к содержимому

Фотография

Волчица и пряности / Spice and Wolf


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 55

#3045759 Flair

Flair
  • Администрация

  • PipPipPipPipPip
  • Cообщений: 1 923
877
Двойной поняша

Отправлено 02 Июнь 2016 - 03:05

Волчица и пряности / Spice and Wolf / Ookami to Koushinryou

Изображение


Авторы: Кэйто Коумэ / Keito Koume, Исуна Хасэкура / Isuna Hasekura

Страна: Япония
Издатель оригинала: ASCII Media Works
Жанр: Приключения, Фэнтези
Количество страниц: I - 180, II - 192, III - 178, IV - 194, V - 194, VI - 192, VII - 192, VIII - 176, IX - 176, X - 176, XI - 162, XII - 162
Тип издания: Мягкая обложка, суперобложка
Ограничение по возрасту: 12+
Первое издание оригинала: 27 ноября 2007
Томов в оригинальной серии: 12 (выпуск продолжается)
Страница на сайте: http://istaricomics..../Spice_and_Wolf

Описание:

Заглянув на праздник в деревню, странствующий торговец Лоуренс ещё не знал, что случайно поможет сбежать оттуда местной богине урожая — Холо. Она хочет вернуться домой, на Север, и Лоуренс соглашается путешествовать вместе с ней. Впереди их ждёт путь, полный приключений и финансовых авантюр!

Издание на русском:

Том I - 25 декабря 2009
Том II - 16 марта 2010
Том III - 21 октября 2010
Том IV - 16 марта 2011
Том V - 11 сентября 2012
Том VI - 19 октября 2012
Том VII - 12 августа 2013
Том VIII - 12 августа 2013
Том IX - 10 ноября 2014
Том X - 3 апреля 2015
Том XI - 12 декабря 2015
Том XII - июнь 2016

Издание подготовлено совместно с компанией "Реанимедиа".

Дополнительная информация:

Комментарии переводчика и редактора к 1 тому
Комментарии переводчика и редактора ко 2 тому
Комментарии переводчика и редактора к 3 тому

Обложки:

Скрытый текст

  • 0

#21 :-)

:-)
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • А мне и так хорошо

  • Cообщений: 6 018
82
Няшка

Отправлено 12 Ноябрь 2009 - 16:53

Римские цифры в качестве нумерации - авторская задумка. Все романы, все тома манги, да и все диски с аниме, кажется, пронумерованы римскими цифрами. Это должно, видимо, создавать европейский колорит, потому что арабские цифры стилистически индифферентны.

Ясно. Вы издатель. Как сделаете так и купим, но должны же мы немного поворчать. ;) Спасибо за объяснения.
И про раздел Истари на АФ прислушайтесь.

Сообщение отредактировал -=/Роман/=-: 12 Ноябрь 2009 - 16:54

  • 0

#22 Smarter-San

Smarter-San
  • Старожилы
  • PipPip
  • Shinjitsu wa itsumo hitotsu

  • Cообщений: 106
0
Обычный

Отправлено 13 Ноябрь 2009 - 03:54

Интересно, появится ли манга в продаже до того, как реа начнет серокрылых рассылать...
  • 0

#23 Borisei

Borisei
  • Старожилы
  • PipPipPip
  • Отаку

  • Cообщений: 379
0
Обычный

Отправлено 13 Ноябрь 2009 - 06:48

2 Smarter-San
Вроде должна.

Инфа 75%

Сообщение отредактировал Borisei: 13 Ноябрь 2009 - 06:48

  • 0

#24 Kitsuke K.

Kitsuke K.
  • Активные участники
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 117
0
Обычный

Отправлено 13 Ноябрь 2009 - 15:58

Ура-урa ^___^
*ёрзает и ждёт-не дождётся выхода*
Мне шрифт, кстати, вполне нравится... Единственное, к чему могу придраться - ощущение "размытости" букв, но, думаю, этого будет незаметно, когда манга будет в руках.
  • 0

#25 Eruialath

Eruialath
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 頭の悪い鰻

  • Cообщений: 8 295
127
Няшка

Отправлено 15 Ноябрь 2009 - 12:38

Кстати, когда уже вы пробъёте для Истари отдельный подраздел на форуме? А то несерьёзно: у Палмы-пресс даже есть, а вы, выпустившие "Прованс", который привёл меня (простого русского мужика) в неописуемый восторг, до сих пор мыкаетесь среди различных тем "ни о чём и обо всём" в общей свалке((

Отвечу я.
Администрация считает, что двух тем для создания раздела недостаточно. Пример Палмы это явно показывает. Там очень низкая активность при достаточно большом количестве тайтлов.
  • 0

#26 ТопоР

ТопоР
  • Старожилы
  • PipPip
  • Ленивое существо =_=

  • Cообщений: 282
0
Обычный

Отправлено 15 Ноябрь 2009 - 14:38

В общем обложка вполне хорошая, правда мне больше по нраву нечто такое:
Спойлер:
Изображение

  • 0

#27 Chiffa

Chiffa
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • 死神

  • Cообщений: 1 067
3
Обычный

Отправлено 15 Ноябрь 2009 - 15:04

И еще картинку как на американском стандартном издании ранобэ.))
  • 0

#28 Барон Пятница

Барон Пятница
  • Старожилы
  • PipPipPip
  • Отаку

  • Cообщений: 367
0
Обычный

Отправлено 15 Ноябрь 2009 - 15:13

В общем обложка вполне хорошая, правда мне больше по нраву нечто такое:

Спойлер:
Изображение


Ну, это ранобэ, всё-таки, может, нас когда-то и ждет такое счастье. Вот здесь шрифт мне нравится :) И Холо симпатичней.

Сообщение отредактировал Барон Пятница: 15 Ноябрь 2009 - 15:14

  • 0

#29 Kitsuke K.

Kitsuke K.
  • Активные участники
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 117
0
Обычный

Отправлено 15 Ноябрь 2009 - 17:05

Ну... ранобэ - это вообще другой уровень :)

Думаю, такое счастье и у нас будет) раз уж за книгу "5 сантиметров в секунду" взялись)
Но так или иначе, это не тут обсуждать, думаю. Х)

Сообщение отредактировал Kitsuke K.: 15 Ноябрь 2009 - 17:05

  • 0

#30 Yonta

Yonta
  • Старожилы
  • PipPip
  • Неинтересующийся

  • Cообщений: 178
2
Обычный

Отправлено 07 Июнь 2010 - 00:27

Купил вот сегодня. Понравились как манга, так и перевод. Очень живой текст. Единственное некоторые моменты трудны в понимании, например, если бы я не читал соседнюю тему, то так бы и не понял, что пир устраивают не потому что человека заперли в амбар, а уже после того как он вышел. А так в целом - издание замечательное.
  • 0

#31 Virus v2501

Virus v2501
  • Участники
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 40
0
Обычный

Отправлено 24 Июнь 2010 - 19:06

Что-то мало отзывов о втором томе на форуме или здесь принято только грязью поливать (выискивать запятые и пиксели рассматривать).
В целом издание понравилось, как и первый том, читал как мангу, а не как "найди сто ошибок издателя и типографии".

p.s. Правда один косяк все-таки бросился в глаза - лишние страницы... выглядит примерно так: после 64 страницы снова идет 49, т.е. повторяется блок с 49 по 64. Покупал книгу на Воронежском фестивале на лотке в Доме Актера.
  • 0

#32 Dizzy-san

Dizzy-san
  • Старожилы
  • PipPip
  • Cообщений: 160
1
Обычный

Отправлено 24 Июнь 2010 - 20:19

p.s. Правда один косяк все-таки бросился в глаза - лишние страницы... выглядит примерно так: после 64 страницы снова идет 49, т.е. повторяется блок с 49 по 64. Покупал книгу на Воронежском фестивале на лотке в Доме Актера.

Это типографский брак, часто встречается и у других издателей. И вряд ли это лишние страницы, скорее один блок перепутали с другим. Если бы в магазине покупали, то можно было бы обменять при наличии чека.

Сообщение отредактировал Dizzy-san: 24 Июнь 2010 - 20:20

  • 0

#33 Николaй

Николaй
  • Активные участники
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 96
9
Обычный

Отправлено 24 Июнь 2010 - 21:13

p.s. Правда один косяк все-таки бросился в глаза - лишние страницы... выглядит примерно так: после 64 страницы снова идет 49, т.е. повторяется блок с 49 по 64. Покупал книгу на Воронежском фестивале на лотке в Доме Актера.

Обычно мы охотно обмениваем такие книги, но сейчас у нас на складе нет второго тома совсем, всё оптовики выгребли. Так что есть два варианта замены: либо мы с вами ждём до осени, когда выйдет допечатка, либо мы попытаемся договорится с кем-нибудь из наших партнёров, чтобы вам том заменили. Напишите, пожалуйста, личным сообщением, в каком городе вы живёте, если вас интересует второй вариант.
  • 0

#34 Virus v2501

Virus v2501
  • Участники
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 40
0
Обычный

Отправлено 25 Июнь 2010 - 11:28

И вряд ли это лишние страницы, скорее один блок перепутали с другим.

Именно что лишние, т.к. том толще на 16 страниц чем заявленный объем.

to Николай: в личку написал.
  • 0

#35 herolder_02

herolder_02
  • Старожилы
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 80
5
Обычный

Отправлено 02 Июль 2010 - 15:39

Интересная манга, даже очень. А шрифт напомнил мне тот, каким в "К9" печатают комиксы независимо от жанровой принадлежности.
Но в данном случае самое-то. Жду-с третий том.
  • 0

#36 Ашироги Муто

Ашироги Муто
  • Участники
  • Pip
  • Новичок

  • Cообщений: 14
5
Обычный

Отправлено 27 Апрель 2015 - 21:46

Не подскажете, вторая арка "Волчицы и пряности" с какого по какой том идёт?
  • 0

#37 Interlace

Interlace
  • Старожилы
  • PipPip
  • Blow, norþerne wynd...

  • Cообщений: 246
66
Няшка

Отправлено 28 Апрель 2015 - 15:38

Ашироги Муто, вторая арка с пастушкой Норой (2-й том ранобэ) начинается ближе к концу третьего тома манги и заканчивается в 6-м томе. После неё в конце 6-го тома идёт небольшой рассказ «Волчица и янтарная меланхолия» из 7-го тома ранобэ (т.е. вот эта OVA).

Третья арка (третий том ранобэ или первая половина второго сезона) в манге пропущена, в седьмом томе манги идёт четвёртая арка про деревню Терэо (четвёртый том ранобэ), которой не было в аниме. Затем пятая арка (пятый том ранобэ или вторая половина второго сезона аниме) опять пропускается, вместо неё в восьмом томе манги сразу начинается путешествие по реке из 6-го тома ранобэ, а Встреча с Эйб (Флёр) Боланд переносится в арку "Город Противостояния" из 8-9 томов ранобэ.
  • 1

#38 Ашироги Муто

Ашироги Муто
  • Участники
  • Pip
  • Новичок

  • Cообщений: 14
5
Обычный

Отправлено 30 Апрель 2015 - 22:33

Ашироги Муто, вторая арка с пастушкой Норой (2-й том ранобэ) начинается ближе к концу третьего тома манги и заканчивается в 6-м томе. После неё в конце 6-го тома идёт небольшой рассказ «Волчица и янтарная меланхолия» из 7-го тома ранобэ (т.е. вот эта OVA).

Третья арка (третий том ранобэ или первая половина второго сезона) в манге пропущена, в седьмом томе манги идёт четвёртая арка про деревню Терэо (четвёртый том ранобэ), которой не было в аниме. Затем пятая арка (пятый том ранобэ или вторая половина второго сезона аниме) опять пропускается, вместо неё в восьмом томе манги сразу начинается путешествие по реке из 6-го тома ранобэ, а Встреча с Эйб (Флёр) Боланд переносится в арку "Город Противостояния" из 8-9 томов ранобэ.


Я правильно понял, что по манге надо читать: 1-3 тома; 4-6 тома; 7 том; 8-... тома ?
Если смотреть по аркам ранобэ.
А то остановился на 6 томе (прочёл), который выглядит, как одна арка (1-6 том). А то хочется прочесть всю арку целиком, не ожидая выхода следующих томов.

Сообщение отредактировал Ашироги Муто: 30 Апрель 2015 - 22:34

  • 0

#39 Teisuu

Teisuu
  • Старожилы
  • PipPipPip
  • Безответственный бродяга

  • Cообщений: 408
30
Хороший

Отправлено 01 Май 2015 - 13:59

8-… Город Противостояния
Есть большая вероятность, что Город Противостояния закончили в 10 томе, который недавно вышел, но точно не знаю, мой томик в недрах Почты России.

В какой-то мере спойлер, так что
Скрытый текст

  • 0

#40 Interlace

Interlace
  • Старожилы
  • PipPip
  • Blow, norþerne wynd...

  • Cообщений: 246
66
Няшка

Отправлено 02 Май 2015 - 23:43

HK-47, а разве история с Терэо не заканчивается в 7-ом томе?
Скрытый текст


Teisuu, если уж говорить о спойлерах из 11 тома:
Скрытый текст

  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных