Перейти к содержимому

Фотография
* * * * * 2 Голосов

Русское в Аниме


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 918

#14982 klaus

klaus
  • Старожилы
  • PipPipPipPip
  • Отморозок

  • Cообщений: 843
2
Обычный

Отправлено 07 Апрель 2004 - 19:35

Вот решил посмотреть на сколько вы все внимательны,
Вот в аниме часто бывают надписи на русском, руская техника, Музыка, и т.п.

Например:
Wolf's Rain - куча надписей на руском
Plastic Little - Газета цилеком на руском, и мужик там был русский
Triggun - хоть и не совсем, но там был видоизменёный Автомат Калашникова (Уже не помню какой можели, вроде AK-47У)
801TTS - Истребители там в мечтах чувака были русские (Вроде Сухи, тоже уже не помню)
RahXephon - А тут истребители очень Наши беркуты напоминали
Cowboy Bebop - Ну тут тоже были руские названия

Млин уже всего невспомнить, ну да ладно

upd большинство упоминаний о России в аниме можно посмотреть здесь: http://russia-in-anime.ru/
Прежде чем поделиться новым материалом, желательно проверить, есть ли он на сайте или был ли он упомянут в теме.

Сообщение отредактировал u-jinn: 05 Май 2012 - 13:15

  • 1

#2 Морриган

Морриган
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • StoneCat - Negative Внештатный Провокатор Аццкий ДухЪ

  • Cообщений: 1 672
0
Обычный

Отправлено 07 Апрель 2004 - 19:37

Full Metal Alchemist - песня про маму на русском
Гитс опенинг...
  • 0

#3 Stil

Stil
  • Старожилы
  • Другие: Участники
  • PipPipPipPipPip
  • Отродье Хаоса

  • Cообщений: 1 308
1
Обычный

Отправлено 07 Апрель 2004 - 19:42

Wolf's Rain - куча надписей на руском
801TTS - Истребители там в мечтах чувака были русские (Вроде Сухи, тоже уже не помню)
Cowboy Bebop - Ну тут тоже были руские названия

В Wolf's rain вообще дело происходит в бывшей россии, в сибири, если я правильно понимаю. На вокзале там на русском обьявляли прибытие и т.п.
801TTS - сухой, точно. Не скажу точно который, правда.
В БиБопе - на одном из спутников Юпитера полно русских было, характерного вида (ушанки :) )

Добавлю еще Labirint of Flames, который вообще зовется Пламенный Лабиринт, главгерой русский (с типично русским именем Галан :D ) а в ендинге калинка играет :)

В манге GitS часть действия в России происходит.

Ну, русская майор-ассасин в Gunsmith Cats еще была...
  • 0

#4 Hito

Hito
  • Старожилы
  • PipPip
  • NoName

  • Cообщений: 183
0
Обычный

Отправлено 07 Апрель 2004 - 19:48

В Нуаре,про Россию и монголов в какой-то серии.Еще там вроде Достоевского Дотоевским назвали :)
  • 0

#5 klaus

klaus
  • Старожилы
  • PipPipPipPip
  • Отморозок

  • Cообщений: 843
2
Обычный

Отправлено 07 Апрель 2004 - 20:10

Labirint of Flames, который вообще зовется Пламенный Лабиринт, главгерой русский

Тут или не тут не помню, расказывали(Сам ещё недобрался к просмотру) что на нашем танке мужик калинку пел
  • 0

#6 klaus

klaus
  • Старожилы
  • PipPipPipPip
  • Отморозок

  • Cообщений: 843
2
Обычный

Отправлено 07 Апрель 2004 - 21:02

801TTS - сухой, точно. Не скажу точно который, правда.

Счас посмотрел отрывками, там сухарь трицатой серии, ибо триплан
  • 0

#7 Aidhen

Aidhen
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Аватара Тьмы

  • Cообщений: 1 163
1
Обычный

Отправлено 07 Апрель 2004 - 21:43

Еще в макросах наши МИГи... в тех которые самые первые по сюжету... =)

Jubei-chan 2 там половина персонажей по русски говорит =)...
А изгнанный в сибирь самурай ругающийся по русски это рулез... =)
Такой колорит... я чуть не умер со смеху... =)

Добавлено в [mergetime]1081363511[/mergetime]:
А... вспомнил... Those who hunt elves... обе части... танк там явно наш... =)
  • 0

#8 klaus

klaus
  • Старожилы
  • PipPipPipPip
  • Отморозок

  • Cообщений: 843
2
Обычный

Отправлено 07 Апрель 2004 - 21:51

танк там явно наш... =)

Нет там танк Mitsubishi - если неошибаюсь
  • 0

#9 Stil

Stil
  • Старожилы
  • Другие: Участники
  • PipPipPipPipPip
  • Отродье Хаоса

  • Cообщений: 1 308
1
Обычный

Отправлено 07 Апрель 2004 - 21:54

Танк точно японский , так что мимо :)
  • 0

#10 Norgen

Norgen
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • feeling eternity werewolf

  • Cообщений: 4 238
1
Обычный

Отправлено 07 Апрель 2004 - 22:11

*В БиБопе - на одном из спутников Юпитера полно русских было, характерного вида*

город bluecity вроде назывался. там и вывески на русском.
  • 0

#11 Aidhen

Aidhen
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Аватара Тьмы

  • Cообщений: 1 163
1
Обычный

Отправлено 07 Апрель 2004 - 22:59

Увы ошибся с танком... ну да ладно... =)
  • 0

#12 klaus

klaus
  • Старожилы
  • PipPipPipPip
  • Отморозок

  • Cообщений: 843
2
Обычный

Отправлено 07 Апрель 2004 - 23:05

Продолжая тему оружия, как уже было замечено одним товарищем в Gunslinger Girl на плокатике есть СВД(Незнаю есть ли в аниме так как несмотрел)
  • 0

#13 Aidhen

Aidhen
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Аватара Тьмы

  • Cообщений: 1 163
1
Обычный

Отправлено 07 Апрель 2004 - 23:24

да там и в анимэ есть... =) там куча оружия... и калаши тоже...=)
  • 0

#14 Berrimor

Berrimor
  • Старожилы
  • Другие: Участники
  • PipPipPipPipPip
  • Старик ПохабычЪ [バカ]

  • Cообщений: 1 753
1
Обычный

Отправлено 08 Апрель 2004 - 00:47

В FMP был один русский точно :)
  • 0

#15 Eruialath

Eruialath
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 頭の悪い鰻

  • Cообщений: 8 295
127
Няшка

Отправлено 08 Апрель 2004 - 02:11

В Ранме 1/2 (в манге по крайней мере) какое-то заведение "Корухозу" называется (это там, где про фигурное катание разговор), что ничто иное как "колхоз". Аллюзии понятны, я думаю.
В Слеерсах в одной из серий Гаури себя называет дворецким Гагариным. =)
В Киберсити Эдо один из героев-уголовников "Идиота" Достоевского читает, причём самое смешное то, что надпись на обложке русская, а обложка - японская (т.е. для чтения книги справа налево).
  • 0

#16 Tzatziki

Tzatziki
  • Участники
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 48
0
Обычный

Отправлено 08 Апрель 2004 - 02:33

В Тригане Иванович всегда умилял
  • 0

#17 Integra

Integra
  • Участники
  • PipPip
  • Королевский Протестантский рыцарь

  • Cообщений: 125
0
Обычный

Отправлено 08 Апрель 2004 - 03:26

Если я не ошибаюсь, русский дядечка был в первой части Меморисов. И был он мусорщиком....
  • 0

#18 le2ny

le2ny
  • Старожилы
  • PipPipPip
  • crazy killer

  • Cообщений: 660
0
Обычный

Отправлено 08 Апрель 2004 - 03:29

в НуаР там на открытке были надписи на руском
языке маша или миша но злостно искаверкнуты
место ш - iv ,отва

Добавлено в [mergetime]1081384363[/mergetime]:
к стати Wolf rains в последнем городе слово . касса. на русском
написанно !!!!
  • 0

#19 Юзверг

Юзверг
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Серверный зверь

  • Cообщений: 1 512
0
Обычный

Отправлено 08 Апрель 2004 - 08:24

Ну и в Бибопе на Юпитере вывески на русском были. А в Нуаре кстати тоже "Идиот" вспоминали...
  • 0

#20 Norowareta

Norowareta
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Злобный страус

  • Cообщений: 1 743
1
Обычный

Отправлено 08 Апрель 2004 - 09:14

Нуаре кстати тоже "Идиот" вспоминали...

угу, Князь Мышкин там котяра был у беглого русского.
А вообще, самые известные русофилы - это Гайнакс. На всю жизнь запомнил Мамими в майке "СССР" из артбука Фури-Кури. ;)
  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных