Сообщений в теме: 483

[Chaotic Evil]

Ура! Косяком хорошие новости идут! Сначала CARNIVAL (эх, ещё б кто Killer Queen перевёл), потом вот этот плевок в лицо феминизма Надеюсь, это станет уроком для Jast и, если будут хорошие продажи у Soul Link и Higurashi -- заставят их задуматся о собственной политике. В конце концов эроге -- очень нишевый жанр, покупают его только люди в теме, поэтому шанс, что кто то из ярых феминисток на него наткнётся, а, тем более дойдёт до соотв. сцен без особого интереса к самой игре -- довольно мал. Это тебе не Rapelay

Ха-ха, значит и Koihime+Musou не будут цензурить

Сообщение отредактировал Usagi-san: 11 Декабрь 2009 - 19:27

[MrLax]

Mангагеймер внял гласу разума, что сообщество поклонников ВН пыталось донести до него все последние дни, и отказалась от самоубийства путём введения цензуры.

Молодцы поклонники. А теперь давайте еще забудем про торренты, и честно купим с боем взятые любимые ВНки. А то больше не поверят.

Сообщение отредактировал MrLax: 11 Декабрь 2009 - 20:27

[Певец Белой Прямой]

потом вот этот плевок в лицо феминизма

Простите, а при чём тут феминизм? С ним же вроде только запрет на насилие (и прочее) среди производителей VN связан.

[Chaotic Evil]

Простите, а при чём тут феминизм? С ним же вроде только запрет на насилие (и прочее) среди производителей VN связан.

И лоликон тоже. По крайней мере феминстки не стесняются использовать этот аргумент направо и налево.

[Певец Белой Прямой]

И лоликон тоже. По крайней мере феминстки не стесняются использовать этот аргумент направо и налево.

Допустим. И всё же, при чём они тут?

[kolm]

Поздравляю с победой! ^^

[Chaotic Evil]

Допустим. И всё же, при чём они тут?

Притом что это с их подачи начался весь этот хайп вокруг эроге -- до скандала с рейплеем никому и в голову не приходило их цензурить.

[000]

Притом что это с их подачи начался весь этот хайп вокруг эроге -- до скандала с рейплеем никому и в голову не приходило их цензурить.

...Джасту, вроде, приходило. Хай вокруг КК был такой был, насколько я помню, ещё и из-за того, что это был второй раз когда компания позволила себе цензуру, и никому ничего об этом не сказала...

А феминаци -- это просто естественный враг хентайщиков поклонников 18+ ВН. Если что-то плохое происходит, виноваты всегда они.

[Raihou]

Инцидент с Kazoku Keiaku был уже после феминистского скандала.

[Ayuu]

Тут увидел, что TLWiki еще и за Secret Game + Killer Queen взялись, подумал, не много ли они проектов взяли? Уж лучше бы взятые быстрее закончить, или у них команда переводчиков увеличилась? Если так, то просто отлично...

[000]

...Это мне кажется, или все эти проекты были в отборочном туре у Аматерасу?

Инцидент с Kazoku Keiaku был уже после феминистского скандала.

Прочитай внимательнее:

Хай вокруг КК был такой был, насколько я помню, ещё и из-за того, что это был второй раз когда компания позволила себе цензуру, и никому ничего об этом не сказала...

Я, правда, сейчас не могу с уверенностью сказать, какая ВН была первой. Вроде что-то из X-Change...

Сообщение отредактировал 0: 13 Декабрь 2009 - 13:05

[Raihou]

Вроде что-то из X-Change

Третья часть. Оттуда 2х лолей вырезали. И ещё много cg перерисовали, во всех частях.

Сообщение отредактировал Raihou: 13 Декабрь 2009 - 13:48

[Nick]

Третья часть. Оттуда 2х лолей вырезали. И ещё много cg перерисовали, во всех частях.

Тото-то я думаю маловато там героинь...

[ImmLff]

Тут увидел, что TLWiki еще и за Secret Game + Killer Queen взялись, подумал, не много ли они проектов взяли? Уж лучше бы взятые быстрее закончить, или у них команда переводчиков увеличилась? Если так, то просто отлично...

TLwiki это не группа людей и у них нету команды переводчиков. Это хостинг.
Над всеми проектами что там находятся работают разные люди, которые в большинстве своем друг друга не знают и никакого отношения к самому сайту не имеют.

[Chaotic Evil]

Думаю, выйдет патч от фанатов, вставляющий оригинальную музыку назад в Higurashi -- так что это не проблема Другое дело что уже настораживает подобный подход -- ладно музыка, но если им минигейм перевести было лень -- что уж можно ожидать от качества основного перевода от таких пофигистов?

[000]

но если им минигейм перевести было лень -- что уж можно ожидать от качества основного перевода от таких пофигистов?

Миниигры пришлось бы перепрограммировать. А это, в зависимости от движка, может быть тот ещё гемор.
Перевод от программной же стороны практически не зависит, так что мы имеем право ожидать качество на уровне последних переводов (то есть, очень даже неплохо)

Сообщение отредактировал 0: 14 Декабрь 2009 - 21:16

[Raihou]

Вот всегда на хорошую новось найдётся чем ответить. Остаётся надеяться что каечство самого перевода не будет плохим.

[Jead]

О да! Я люблю TakaJun'а!
*Ушел читать Swan Song*

[S O N I C]

Надеюсь после SWAN SONG, TakaJun еще раз что-нибудь с геймплеем начнет переводить.
А так новость хорошая, еще и 50% аж переведено.

Сообщение отредактировал S O N I C: 16 Декабрь 2009 - 13:36

[Певец Белой Прямой]

Проголосовал за Komyu, ибо не очень заинтересован в 12Riven.