Сообщений в теме: 44

[Makoto]

Растём вширь? Отлично

[DNK_Inc]

В ближайшее время будут выделены 2 отдельных подфорума: "Японский язык" и "Культура и общество"

Если это будет реализовано - просто замечательно!

[Project-2501]

С разделом "Японский язык" всё ясно -- он определённо нужен и уже создан.

С остальными не так просто, например "Культура и общество" кажется мне довольно размытой тематикой. Тот же туризм более чётко отделим от остальных тем (не забываем, что большая часть обсуждений останется в корневом разделе, а выносить в подразделы стоит те тематики, которые не только популярны, но и чётко отделимы от других). Обычно культуру объединят с искусством, а не с общественной жизнью.

В связи с вышесказанным, добавил к теме опрос.

[Ryoku]

Мне кажется, что все же надо отделить раздел Туризм.. ну и все.. поскольку культура Японии и прочее может обсуждаться в основной теме, согласен, что определение и понятие тут слишком размытое)

[Makoto]

Проголосовал за "Никаких" - зачем подразделы на форуме, где на первой странице списка тем - все активные темы за последние пол-года?

з.ы. за языковой раздел личное спасибо - собственно, этими темами в основном в этом разделе и интересовался.

[Project-2501]

Подождём 20 проголосовавших.

зачем подразделы на форуме, где на первой странице списка тем - все активные темы за последние пол-года?

Грамотная структура подразделов вполне может стимулировать активность в обсуждениях. Я не верю, что большинству нашей многотысячной армии посетителей, Япония неинетерсна. Может, просто в разделе было трудно что-то найти?

[Looter]

Может, просто в разделе было трудно что-то найти?

Отсутствие умения юзать поиск - преступление!

[Ryoga]

А может это всем дофонарья? Имхо, степень реальной заинтересованности анимешниками японской культурой преувеличена.
Голосовал за пункт "никаких", т.к. не в меру ленив и не исключено, что мне просто лень будет лазить по всем этим разделам, а так, всё на виду, как правильно заметил товарищ Макото.

[MuseHunter]

Пока, на мой взгляд, не выделилась еще одна, настолько же большая как язык, группа тем. Никаких.

Сообщение отредактировал MuseHunter: 15 Январь 2008 - 20:31

[Julia_Shadow]

Культура безусловно, я Японию ценю именно за их культуру.

[Makoto]

Project-2501 Грамотная структура подразделов вполне может стимулировать активность в обсуждениях. Я не верю, что большинству нашей многотысячной армии посетителей, Япония неинетерсна. Может, просто в разделе было трудно что-то найти?

Можно попробовать.
Просмотрел список тем на 1-2-й страницах - попытался найти какие-то общие направления, по которым бы группировались темы. Два основных - это "Классическая Япония" и "Современная Япония". К первой группе можно отнести, например:
Поклоны
Буто (японский танец)
Бонсай
Кодекс шиноби
Японские приметы и суеверия
Традиционый японский костюм
и т.д.

Современная япония - это:
Японские муз. исполнители
Концерты, выставки, фестивали.
Web камеры в Японских кварталах !
Kawaii fashion
Вопрос по поводу костюма школьницы
и т.д.

Полагаю, именно содержание этих двух (пока виртуальных) разделов и должно было составлять раздел "Культура и общество"? Но по-моему, "Культура и общество" звучит слишком абстрактно. Япония в сознании людей разделена на две японии: та, которая про сад камней, окружённый цветущей сакурой, между стволами которой прогуливается замотанная в юката стройная девушка с характерным круглым деревянным зонтиком и любуется снежной вершиной Фудзиямы, и та, которая про мегаполис с небоскрёбами, уходящими в облака, тысячами перекрёстков, небом, скрывающимся за паутиной проводов и миллионами школьниц, уткнувшихся в свои мобильники. Это две разные страны, географически расположенные в одном месте, но друг с другом никак в сознании людей не связанные. Поэтому такое деление тем более естественно.

Кстати, по туризму нашёл только три темы:
Поездка в Японию (Собираю народ на март 2008 поехать в Японию)
Кто из вас был в Японии?
Поездка в Японию туристом (предпосылка к созданию FAQ)

т.ч., конечно, тема туризма интересная и актуальная, но кроме тем типа "Поехали!" и "Как туда поехать?" не предполагает. Последняя тема ("Поездка в японию туристом") - очень хорошее начало для фака, незаслуженно забытое. Вот её прилепить в основном разделе "Япония", раскрутить и довести до ума (чтобы полный step by step, можно даже по материалам темы сделать видеоотчёт "Как мы катались в японию!", где наглядно будет показан весь процесс. Ибо в теме будет точно "много буков") - это дело, ибо такое руководство реально пригодится. Создавать подраздел для этого не обязательно.

Вот так я предлагаю реформировать раздел.

Сообщение отредактировал Makoto: 16 Январь 2008 - 04:48

[Makoto]

з.ы. кстати, в основном разделе всё ещё куча тем, посвящённых языку:
Нихонго норёку сикэн – 2007
Носители языка!
Хочу выучить Японский!, А зачем?
"Курсы" Японского языка и каллиграфии в СПБ, Для тех, кто хочет не учить, а знать.
Японский язык, Восточный университет
Переводчик Русско-Японский,Японско-Русский
Изучающим японский, вопросик..., Как окружающие относятся к вашему увлечению?
(это только с первой страницы)

Нужно сделать генеральную уборку: такое ощущение, что 25% всех тем в разделе - про язык .

Сообщение отредактировал Makoto: 16 Январь 2008 - 04:39

[Project-2501]

В разделе нет 20 человек? Может, его расформировать? )

[Ryoga]

Повторяюсь, но всё же... а может всем просто пофигу на разделы в этой ветке?

[Makoto]

Project-2501 В разделе нет 20 человек? Может, его расформировать? )

Я по никам знаю примерно человек 5-6 активных языковедов. Ещё где-то пятак - языковеды залётные, которые есть, но которых видно редко.
Вот примерно так мне видится языковедческий потенциал АФ .
Судя по голосованию, только языковеды этим разделом вообще и интересуются .

з.ы. или просто все посетители раздела на столько прониклись культурой японии, что занимаются исключительно созерцанием (по-современному - "фтыкают").

Сообщение отредактировал Makoto: 21 Январь 2008 - 20:47

[MuseHunter]

Я постоянно здесь, но знания языка не хватает для участия в обсуждениях, поэтому только "внимаю".

[Makoto]

Ну так раздел "Япония" - это не одни языковые вопросы .

з.ы. кстати, если задача стоит действительно именно в привлечении юзеров в раздел, а не в структурировании тем, то лучше действительно создать разделы с такими более звучными названиями, как "Культура" и "Туризм".

Сообщение отредактировал Makoto: 22 Январь 2008 - 13:29

[Ryoku]

В разделе чисто японского языка кроме темы "Переведите" всегда и везде не будет так уж много народу.. Специфично, но все равно человек 10-15 будет всегда)

[$talker (SS)]

Неплохо было бы создать раздел "Культура"

Сообщение отредактировал $talker (SS): 22 Январь 2008 - 21:25

[DNK_Inc]

Раздел "Культура и общество" достоин того, чтобы его создали. ИМХО довольно много есть тем, которые стоит объединить под одной "крышей".