Перейти к содержимому

Фотография

Хочу выучить Японский!


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 181

#21 Looter

Looter
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Japanizator

  • Cообщений: 2 627
5
Обычный

Отправлено 24 Август 2006 - 11:21

Fei-FW

Сразу наводит на мысли, что мол, если нет "серьезной" цели (типа твердой валюты - работы, и т.п. деятельности) то всё это ерунда и ничего хорошего.

Просмотр сообщения


Бесцельно язык не изучают. Нет цели - не будет результата.


Кстати, интересно, какая была бы реакция японцев, изучающих русский язык, в подобной ситуации...

Просмотр сообщения


Расписали бы вам свой ответ по пунктам. Dixi.


Не очень вежливо писать такое на аниме-форуме, хотя, может, в чем-то согласен.

Просмотр сообщения


Я пишу в раздел Япония и Японский язык. Я, лично я, не понимаю людей, которые "бегают с криками" - "Сугой! Кавай! -сама, сенпай итп" и говорят - "Да, я учу японский". Не понимаю людей, которые говорят - "Хочу в Японию, потому что там 24 часа в сутки аниме крутят".

Не очень вежливо задавать вопрос и получив информацию с хитрым видом исчезать со словами: "Теперь мне все ясно. Спасибо. Пока"

Просмотр сообщения

Я модератор, я не исчезну. Ибо я вечен как Фудзи-сан =))

p.s. Последнее высказывание не оценивать серьезно =)
  • 0

#22 Кuu

Кuu
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Friendship is Magic

  • Cообщений: 4 438
21
Хороший

Отправлено 24 Август 2006 - 11:36

Я, лично я, не понимаю людей, которые "бегают с криками" - "Сугой! Кавай! -сама, сенпай итп"

Просмотр сообщения

То есть я не могу употреблять эти слова?
  • 0

#23 Viresse

Viresse
  • Старожилы
  • PipPip
  • Ветер в голове...

  • Cообщений: 150
0
Обычный

Отправлено 24 Август 2006 - 13:51

to Looter

Изначально я не собиралась заморачиваться на письменности. Смотрела одну грамматику - все не так сложно как пугали. ;)

Потом кандзи. Просто потому что книжка попалась хорошая.

Сейчас всего по немногу, но не все сразу. И кандзи и грамматика и разговорные уроки слушаю. Несколько разных учебников - читаю их по очереди. Интересно!

А вообще, так как интерес пока не проходит, думаю попробовать в декабре (или когда там) сдать 4ый или 3ий (как получится) уровень Норёку Сикэн.
  • 0

#24 Looter

Looter
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Japanizator

  • Cообщений: 2 627
5
Обычный

Отправлено 24 Август 2006 - 14:48

То есть я не могу употреблять эти слова?

Просмотр сообщения

Я не НКВД, я ничего не запрещаю =)
Я вполне понимаю, когда какое-то слово используют для эмоционального окрашивания, но везде есть свои нормы.
Главное, чтобы они не превратидись в слова-паразиты.


Viresse
Мне это импонирует. Что касается Нореку Сикен - 4й уровень сдадите без проблем, а при должной подготовке и третий тоже. Удачи!
  • 0

#25 Кuu

Кuu
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Friendship is Magic

  • Cообщений: 4 438
21
Хороший

Отправлено 24 Август 2006 - 14:50

Looter
Я просто заменяю некоторые русские слова японскими...
  • 0

#26 Gnome

Gnome
  • Старожилы
  • PipPip
  • Shadow Glider

  • Cообщений: 249
0
Обычный

Отправлено 24 Август 2006 - 16:27

Немого не в тему, но..
Меня ОЧЕНЬ удивляет как можно изучать чужой язык, начав НЕ с письменности. Ведь не зная ее нельзя разбирать учебные тексты, хоть сколько-то работать с самоучителями и.т.д.
Хотя если рядом есть сенсей-сама (Looter это НЕ камень в чужой огород) тогда еще как-то удастся получать консультации у него, но ведь большинство здесь - самоучки....
  • 0

#27 Кuu

Кuu
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Friendship is Magic

  • Cообщений: 4 438
21
Хороший

Отправлено 24 Август 2006 - 16:33

Меня ОЧЕНЬ удивляет как можно изучать чужой язык, начав НЕ с письменности.

Просмотр сообщения

Ромадзи
  • 0

#28 Gnome

Gnome
  • Старожилы
  • PipPip
  • Shadow Glider

  • Cообщений: 249
0
Обычный

Отправлено 24 Август 2006 - 16:45

Ромадзи

Просмотр сообщения


Точно. Публично признаю себя ослом.

Только это ведь...как безалкогольное пиво...:( С виду то же, только радости никакой :mellow:

Сообщение отредактировал Gnome: 24 Август 2006 - 20:35

  • 0

#29 Looter

Looter
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Japanizator

  • Cообщений: 2 627
5
Обычный

Отправлено 24 Август 2006 - 17:57

Ayanami-kun
Примеры в студию =)
  • 0

#30 Кuu

Кuu
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Friendship is Magic

  • Cообщений: 4 438
21
Хороший

Отправлено 24 Август 2006 - 17:59

Looter
Например то же "Кавайный", "Табэмоно", "Табэмасить"

Сообщение отредактировал Ayanami-kun: 24 Август 2006 - 18:02

  • 0

#31 Egrassa

Egrassa
  • Старожилы
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 97
0
Обычный

Отправлено 24 Август 2006 - 18:48

Я тоже начинал с ромадзи. На хирагану переполз спустя где-то два месяца после того, как начал боле-менее серьёзно заниматься.
А вообще, интерес к языку возник совершенно естейственно. Сначала я смотрел аниме, и ничего не понимал из озвучки. Потом стали постепенно запоминаться наиболее употребимые слова. Когда словарик выцепленных на слух слов достиг штук двадцати, появилось желание разобраться во всём более основательно. Нашёл небольшой самоучитель (а точнее его начало). За пару месяцев вник в хирагану и простейшие конструкции (типа "Kore wa kuruma desu"). Потом нашёл более серьёзный самоучитель (Лаврентьев Б.П. "Самоучитель японского языка" 92-го года выпуска. Раритет, так сказать). Сейчас прошёл уже треть из него. Последние два сесяца учу слова к четвёртому уровню Нореку Сикен.
Занимаюсь просто потому, что мне это нравится.
  • 0

#32 Кuu

Кuu
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Friendship is Magic

  • Cообщений: 4 438
21
Хороший

Отправлено 24 Август 2006 - 18:51

Со:дес ка? А я через киридзи и аудиокурс от Берлитз учу...
  • 0

#33 Looter

Looter
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Japanizator

  • Cообщений: 2 627
5
Обычный

Отправлено 24 Август 2006 - 21:12

Хотя если рядом есть сенсей-сама

Просмотр сообщения


Сочетание несочетаемого сенсей и -сан\сама =)
  • 0

#34 Ryoga

Ryoga
  • Старожилы
  • PipPipPipPip
  • Флудер

  • Cообщений: 812
0
Обычный

Отправлено 24 Август 2006 - 21:29

Не придирайся... :Р

Сообщение отредактировал Ryoga: 24 Август 2006 - 21:30

  • 0

#35 Gnome

Gnome
  • Старожилы
  • PipPip
  • Shadow Glider

  • Cообщений: 249
0
Обычный

Отправлено 24 Август 2006 - 23:53

Looter

Это игра слов на русском, чтоб поважнее звучало. :)
Так что все нормально :P
  • 0

#36 Looter

Looter
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Japanizator

  • Cообщений: 2 627
5
Обычный

Отправлено 25 Август 2006 - 09:46

Ладно-ладно.
просто как в анекдоте: "Что, сильно пахнет? Нет, глаза режет" =))
  • 0

#37 nanoritakunai

nanoritakunai
  • Старожилы
  • PipPipPip
  • Отаку

  • Cообщений: 596
1
Обычный

Отправлено 29 Август 2006 - 08:46

Я довольно часто встречаюсь (на форумах, в переписке, аське, агенте, мирке итп) с людьми, которые горят желанием выучить японский язык.

К сожалению(имхо, есессно), данное желание возникает опосля просмотра аниме.
Представление о Японии у данных индивидуумов весьма идеаллизированное - эффект розовых очков и полное незнание сути вопроса.

Посему хочу узнать - как обстоят дела у читателей данного раздела АФ?

Что для вас Яп. язык? Для чего вы его учите?

Просмотр сообщения


Почему данная тема начинается с подобного наезда?
По сути изучение японского языка ради аниме сразу же
выставляется как некий высший показатель идеотизма.

Мне наплевать на Японию и на работу там и на все остальное.

Мне нравиться аниме. Это совершенно отдельный мир (розовые очки),
но этим он и хорош. И чтобы приобщиться к нему я изучаю японский!
  • 0

#38 Looter

Looter
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Japanizator

  • Cообщений: 2 627
5
Обычный

Отправлено 29 Август 2006 - 12:53

Почему данная тема начинается с подобного наезда?
По сути изучение японского языка ради аниме сразу же
выставляется как некий высший показатель идеотизма.

Просмотр сообщения


o.O Я ни на кого не наезжаю. Мне интересно мнение людей, но я не воспринимаю как серьезное утверждение "учу японский, чтобы смотреть аниме без сабов". Если вы читали внимательно, то должны были видеть, что это лишь мое частное мнение.

Мне наплевать на Японию и на работу там и на все остальное.

Просмотр сообщения


Ваше право.


Мне нравиться аниме. Это совершенно отдельный мир (розовые очки),
но этим он и хорош. И чтобы приобщиться к нему я изучаю японский!

Просмотр сообщения


Не отрывайтесь от реальности. Больно будет падать.
Удачи.
  • 0

#39 Ryoga

Ryoga
  • Старожилы
  • PipPipPipPip
  • Флудер

  • Cообщений: 812
0
Обычный

Отправлено 29 Август 2006 - 17:57

По сути изучение японского языка ради аниме сразу же
выставляется как некий высший показатель идеотизма.

Я ни на кого не наезжаю.

Вообще, у меня тоже возникло похожее ощущение, что и у т. nanoritakunai... интересно к чему бы это...

Мне интересно мнение людей, но я не воспринимаю как серьезное утверждение "учу японский, чтобы смотреть аниме без сабов".

Так чем же этот мотив хуже других? Есть мотив - язык учится, мотива нет или исчезает - язык не учится или прекращает учиться... Что за мотив не так важно, по-моему...
Лютер, расскажи уж и про себя, раз такая тема... :) С чего ты начал учить японский?

Сообщение отредактировал Ryoga: 29 Август 2006 - 17:57

  • 0

#40 nanoritakunai

nanoritakunai
  • Старожилы
  • PipPipPip
  • Отаку

  • Cообщений: 596
1
Обычный

Отправлено 30 Август 2006 - 11:34

Мне интересно мнение людей, но я не воспринимаю как серьезное утверждение "учу японский, чтобы смотреть аниме без сабов".


Кстати, я могу смотреть аниме без сабов. (флаг мне в руки kudasai)

P.S.
- А от чего наш сосед умер? От рака?
- Неее! Яблоком полавился.
- Ну эт' не страшно...
  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных