Перейти к содержимому

Фотография
- - - - -

Hetalia. Новая лицензия!


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 65

#21 Kitsuke K.

Kitsuke K.
  • Активные участники
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 117
0
Обычный

Отправлено 04 Декабрь 2009 - 21:02

Если судить по аниме, то намёк там один. Заключается он в следующем:

Спасибо. Успокоили ^^"

Пока 2 тома.

Спасибо)
Просто боюсь, что будет как с Магазинчиком.. ей-богу, мне уже страшно, на сколько томов я отстала х)
  • 0

#22 GodSlayer

GodSlayer
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • OBEY!

  • Cообщений: 4 511
56
Няшка

Отправлено 04 Декабрь 2009 - 21:11

В переводах, что я находила, все комментарии обычно шли простым текстом под картинкой.

Это потому что переводили онлайн-ёнкому. В печатной манге все примечания идут на полях, под рисунком.

Прикрепленные файлы

  • Прикрепленный файл  29.jpg   266,75К   108 скачиваний
  • Прикрепленный файл  34459445.gif   131,28К   97 скачиваний

Сообщение отредактировал GodSlayer: 04 Декабрь 2009 - 21:21

  • 0

#23 Yuuichi-sama

Yuuichi-sama
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Cообщений: 4 578
10
Обычный

Отправлено 04 Декабрь 2009 - 21:16

Однако, как же несмотрибельно нарисовано...
  • 0

#24 Kitsuke K.

Kitsuke K.
  • Активные участники
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 117
0
Обычный

Отправлено 04 Декабрь 2009 - 23:14

Ох... будет много букв. По-моему, я такое кол-во ещё не встречала Оо
  • 0

#25 Eruialath

Eruialath
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 頭の悪い鰻

  • Cообщений: 8 295
127
Няшка

Отправлено 04 Декабрь 2009 - 23:33

Интересно, они эти справки будут переводить? В переводах, что я находила, все комментарии обычно шли простым текстом под картинкой.

В оригинале, что характерно, примерно так же. Даже в аниме.

Однако, как же несмотрибельно нарисовано...

Дело вкуса. ^_^
  • 0

#26 Барон Пятница

Барон Пятница
  • Старожилы
  • PipPipPip
  • Отаку

  • Cообщений: 367
0
Обычный

Отправлено 04 Декабрь 2009 - 23:38

Страйп с Россией-куном мне очень понравился. Смеюсь. «Водкааа!». Не помню, чтобы прочитанная манга (но её немного) вызывала бы у меня смех, ухмылку — максимум.
  • 0

#27 Nero_Angelo

Nero_Angelo
  • Старожилы
  • PipPipPipPip
  • Паладин Света

  • Cообщений: 856
0
Обычный

Отправлено 05 Декабрь 2009 - 00:00

Хеталию будут издавать? Вот это новость ^_^! Наконец-то печатают хоть что-то нормальное, а то все Дес Ноты, Наруто и прочее. Разорюсь я на эту мангу правда^^"
  • 0

#28 :-)

:-)
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • А мне и так хорошо

  • Cообщений: 6 018
82
Няшка

Отправлено 05 Декабрь 2009 - 14:13

Однако, как же несмотрибельно нарисовано...

Проглядел картинки. Мне наоборот понравилось - живенько так нарисовано. В очереди на покупку книг ФК прибавление.

Сообщение отредактировал -=/Роман/=-: 05 Декабрь 2009 - 14:14

  • 0

#29 FiliaUlCoupt

FiliaUlCoupt
  • Активные участники
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 104
0
Обычный

Отправлено 07 Декабрь 2009 - 02:35

Хеталия многих делает патриотами. )))) Россия - просто прелесть.
(тоже буду ждать издания, надеясь, что с переводом, историческими справками и качеством печати будет всё нормально)
  • 0

#30 Akihito Konnichi

Akihito Konnichi
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Ушёл с форума.

  • Cообщений: 4 981
4
Обычный

Отправлено 07 Декабрь 2009 - 09:49

Страйп с Россией-куном мне очень понравился. Смеюсь. «Водкааа!». Не помню, чтобы прочитанная манга (но её немного) вызывала бы у меня смех, ухмылку — максимум.

Обратная ситуация. Если в манге этой везде такой беспомощный юмор уровня "Джея и Боба", то автоматом прохожу мимо издания.
  • 0

#31 Лапоть

Лапоть
  • Старожилы
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 148
0
Обычный

Отправлено 07 Декабрь 2009 - 14:56

Akihito Konnichi, пффффф.
  • 0

#32 lazycat

lazycat
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Искренне Ваш

  • Cообщений: 1 816
9
Обычный

Отправлено 07 Декабрь 2009 - 15:10

Что интересно, Россия-кун пользуется широкой популярностью далеко за пределами России.
  • 0

#33 FiliaUlCoupt

FiliaUlCoupt
  • Активные участники
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 104
0
Обычный

Отправлено 07 Декабрь 2009 - 15:36

lazycat, правда? )
Впрочем, такой милый персонаж получился. ))) А его описание в профайле - это просто нечто.
  • 0

#34 lazycat

lazycat
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Искренне Ваш

  • Cообщений: 1 816
9
Обычный

Отправлено 08 Декабрь 2009 - 01:16

FiliaUlCoupt, вряд ли я могу предоставить какую-нибудь серьезную статистику для подтверждения. Но вот к примеру, голосовалки с fanpop.com, не знаю, можно ли найти еще что-нибудь.
http://www.fanpop.co...hetalia/picks/2
Любимый персонаж - Россия-кун(23% голосов при 2 с лишним десятках участников). Самый кавайный персонаж - Россия-кун(36% при 6 пунктах голосовалки). Но и так-то мне случалось видеть, скажем, в анкетах на deviant-art у какой-нибудь американки из Миннеаполиса строчку "most favorite anime character - Russia-kun". В-общем, каковы бы не были достоинства и недостатки данной манги/аниме, но они любопытны хотя бы этим фактом)
  • 0

#35 FiliaUlCoupt

FiliaUlCoupt
  • Активные участники
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 104
0
Обычный

Отправлено 08 Декабрь 2009 - 02:00

lazycat, спасибо, порадовали! ))))
Как показывает голосовалка, русские в опросе практически не участвовали. ))) Голосовали девочки, конечно... Но тем не менее. Видимо, фетиш на шарфик у народа больше, чем на очки. ))))
  • 0

#36 Eruialath

Eruialath
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 頭の悪い鰻

  • Cообщений: 8 295
127
Няшка

Отправлено 08 Декабрь 2009 - 02:09

Видимо, фетиш на шарфик у народа больше, чем на очки. ))))

Он там милый и малообщительный садист-алкоголик. Как такого не любить...
  • 0

#37 FiliaUlCoupt

FiliaUlCoupt
  • Активные участники
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 104
0
Обычный

Отправлено 08 Декабрь 2009 - 17:14

Eruialath, а мне показалось, что он любит общаться, но только почему-то все боятся... ))))) за редким исключением.
  • 0

#38 Лапоть

Лапоть
  • Старожилы
  • PipPip
  • Интересующийся

  • Cообщений: 148
0
Обычный

Отправлено 08 Декабрь 2009 - 17:14

Он там милый и малообщительный садист-алкоголик. Как такого не любить...


Ну действительно. Такая лапочка.
  • 0

#39 tuutikki

tuutikki
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • ~

  • Cообщений: 3 159
94
Няшка

Отправлено 09 Декабрь 2009 - 22:07

Он там милый и малообщительный садист-алкоголик.

А мне показалось что он милый и общительный. Во всяком случае не припомню стрипов или серий, в которых он выглядел бы малообщительным. А вот насчет садиста даже не знаю - в принципе, ничего он не делал же, просто говорил...
  • 0

#40 Eruialath

Eruialath
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 頭の悪い鰻

  • Cообщений: 8 295
127
Няшка

Отправлено 09 Декабрь 2009 - 22:40

А мне показалось что он милый и общительный. Во всяком случае не припомню стрипов или серий, в которых он выглядел бы малообщительным.

У меня воспоминания в основном с аниме связаны, но я точно помню, что его там спрашивают, почему он всё время молчит, а он отвечает, что просто получает удовольствие от общества, потому что там, откуда он, людей мало и он редко их видит. Как-то так.
  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных