Перейти к содержимому

Фотография
* * * * * 1 Голосов

Fune wo Amu


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 30

#21 Mad1van

Mad1van
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • поехавший романтик

  • Cообщений: 2 114
42
The Answer to the Ultimate Question of Life, The Universe, and Everything

Отправлено 27 Апрель 2018 - 15:17

Не думал, что история про создание словарей может быть такой интересной. Да ещё и романтота, какая.
15 лет ради одного словаря. Обалдеть, конечно, но было как же было увлекательно наблюдать за работой героев.
Скрытый текст

зы.
Скрытый текст

Сообщение отредактировал mad1van: 27 Апрель 2018 - 15:20

  • 1

#22 DIMFIRE

DIMFIRE
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Кавайчег

  • Cообщений: 7 616
592
Розовая муняха

Отправлено 27 Апрель 2018 - 15:49

15 лет ради одного словаря. Обалдеть, конечно, но было как же было увлекательно наблюдать за работой героев.


Ога, я тоже удивился что их с такой скоростью вообще нафиг не разогнали.
  • 0

#23 Mad1van

Mad1van
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • поехавший романтик

  • Cообщений: 2 114
42
The Answer to the Ultimate Question of Life, The Universe, and Everything

Отправлено 27 Апрель 2018 - 16:11

Ога, я тоже удивился что их с такой скоростью вообще нафиг не разогнали.


Их не разогнали, потому что они помимо создания словаря занимались переодически редактированием и переизданием старых словарей/энциклопедий. Думаю именно поэтому ещё они так долго занимались выпуском нового словаря.

Сообщение отредактировал mad1van: 27 Апрель 2018 - 16:11

  • 1

#24 DIMFIRE

DIMFIRE
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Кавайчег

  • Cообщений: 7 616
592
Розовая муняха

Отправлено 27 Апрель 2018 - 16:23

С их методами работы они бы полюбому долго его делали бы. Впрочем если я правильно понял то вот конкретно этот их словарь практической пользы не имел и изначально был признан выполнять ту же роль что и целы шкаф(а то и не один) никогда не читаемых книг у жителей бывшего СССР-традиция и показатель "культурности" без практического применения.

Сообщение отредактировал DIMFIRE: 27 Апрель 2018 - 16:26

  • 0

#25 Aeolide

Aeolide
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Зю - самая милая мышка! <3

  • Cообщений: 1 670
281
Маленький пони

Отправлено 25 Февраль 2020 - 05:22

очень хороший, спокойный сериал без лишней драмы, но с вполне реалистичными персонажами. побольше бы было таких.

создание словаря может и не самое драйвовое действо, но как у любой задачи в жизни там есть свои проблемы, свои подводные камни, и свои решения и победы. это аниме для думающих людей, для тех кого интересуют лингвистическая подоплёка нашей речи, кто кайфует от многозначимости слов и ценит семантические нюансы. а, ну и для кошкофилов тоже сойдёт ;)

личный рейтинг 7.5/10


  • 0

#26 Mira5

Mira5
  • Модераторы
  • PipPipPipPipPip
  • Дятел

  • Cообщений: 1 466
807
Двойной поняша

Отправлено 30 Сентябрь 2021 - 19:52

Блин, неужели я разлюбила японские слайсы и производственные драмы? Вроде бы всё на месте, но смотреть не хочется. Напрягает и излишняя пафосность, и персонажи особо не цепляют. Не совсем понимаю вообще смысл работы главных героев, когда 95% населения всё равно будет искать значение интересующего слова в интернете, а не листать словарь, каким бы прекрасным он не был.


  • 1

#27 DIMFIRE

DIMFIRE
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Кавайчег

  • Cообщений: 7 616
592
Розовая муняха

Отправлено 01 Октябрь 2021 - 04:50

А какой вообще смысл в иероглифах если у них давным-давно относительно нормальные варианты имеются? Чисто национальная шиза, и словари часть её.


  • 0

#28 Mira5

Mira5
  • Модераторы
  • PipPipPipPipPip
  • Дятел

  • Cообщений: 1 466
807
Двойной поняша

Отправлено 01 Октябрь 2021 - 14:22

Ага, словари же исключительно японская национальная фишка. Нигде больше их нет.


  • 0

#29 DIMFIRE

DIMFIRE
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Кавайчег

  • Cообщений: 7 616
592
Розовая муняха

Отправлено 02 Октябрь 2021 - 19:45

Ага, словари же исключительно японская национальная фишка. Нигде больше их нет.

И много ли выходит словарей на боярском? Ибо у них насколько я понимаю именно что словарь с упором на устаревшие и давным-давно отменённые лунные руны, в повседневности более не используемые. А даже если бы и использовались то за 15 лет которые они этот словарик кропали он бы всё равно уже потерял значительную часть актуальности.


  • 0

#30 Mira5

Mira5
  • Модераторы
  • PipPipPipPipPip
  • Дятел

  • Cообщений: 1 466
807
Двойной поняша

Отправлено 03 Октябрь 2021 - 03:40

Ибо у них насколько я понимаю именно что словарь с упором на устаревшие и давным-давно отменённые лунные руны, в повседневности более не используемые.

 

Нет, они лепят именно что актуальный словарь. Редактор просит посмотреть значение терминов в программировании, например. То есть совершенно новом направлении, в котором устаревших иероглифов физически быть не может.


  • 0

#31 DIMFIRE

DIMFIRE
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Кавайчег

  • Cообщений: 7 616
592
Розовая муняха

Отправлено 03 Октябрь 2021 - 17:38

Давай по пунктам. Их конторка

1. Занимается перепечаткой старых словарей, видимо подарочных и для всяких там исторических заведений

2. Занимается производством актуальных словарей, в том числе про программирование.

3. В свободное от п1 и п2 время они клепают супермегасловарь по архивным бумагам которые никто годами и десятилетиями не трогал. И именно его создавали 15 лет просто потому что они на это упороты и их от этого штырило.


  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных