Аниме-Форум: Berserk - Аниме-Форум

Перейти к содержимому

  • 26 Страниц +
  • « Первая
  • 24
  • 25
  • 26
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Berserk Фэнтези, экшн, монстры, мистика, хоррор, ВИН!!! Оценка: -----

#501 Пользователь офлайн   Nastanados 

  • Флудер
  • PipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 179
Кавайная няка

Отправлено 05 September 2017 - 18:15

Новый рисунок Миуры - портреты Гатса и Гриффита:
https://twitter.com/...641327492509697
1

#502 Пользователь онлайн   Tenfuuin 

  • Цель есть, сроки не определёны...
  • PipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 171
Кавайная няка

Отправлено 05 September 2017 - 20:54

Изображение

Где-то мне такая композиция уже виделась....

P.S. Хм, формат jpg-large, хех.
0

#503 Пользователь офлайн   Nastanados 

  • Флудер
  • PipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 179
Кавайная няка

Отправлено 08 September 2017 - 23:09

Прошу прощения, я просто не знаю, в какую тему писать (как получу ответ - сразу же перенесу).
Если кто был на BW то уже давно заметил, что перевод там в последнее время стоит http://www.berserkworld.org/manga.html Соответственно, у меня вопрос - где можно найти нового переводчика, который согласился бы продолжить это дело?
0

#504 Пользователь онлайн   Tenfuuin 

  • Цель есть, сроки не определёны...
  • PipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 171
Кавайная няка

Отправлено 09 September 2017 - 00:59

 Nastanados сказал:

Соответственно, у меня вопрос - где можно найти нового переводчика, который согласился бы продолжить это дело?

У меня вариантов кроме обращения напрямую к командам сканлейторов, с данным вопросом, - нет.
Наиболее логичным было бы обратиться к той команде (Majin Scanlation) которая на риде выкладывала последнии главы.
0

#505 Пользователь офлайн   Nastanados 

  • Флудер
  • PipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 179
Кавайная няка

Отправлено 09 September 2017 - 12:30

Просмотр сообщенияTenfuuin (09 September 2017 - 00:59) писал:

У меня вариантов кроме обращения напрямую к командам сканлейторов, с данным вопросом, - нет.
Наиболее логичным было бы обратиться к той команде (Majin Scanlation) которая на риде выкладывала последнии главы.

А их переводы я уже выкладывал (другие работы Миуры), думал над таким вариантом, но просто тогда это будет уже перевод от Majin Scanlation, а не Berserk World. За этим можно просто в их группу зайти.
0

#506 Пользователь онлайн   Tenfuuin 

  • Цель есть, сроки не определёны...
  • PipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 171
Кавайная няка

Отправлено 09 September 2017 - 13:31

Если вопрос ставить таким образом, то нужно объявление на самом сайте Berserk World, правда насколько сейчас высока посещаемость, а следовательно насколько будет эффективным, мне сказать трудно... Да и об обратного "перехвата" перевода я не припоминаю.
0

#507 Пользователь офлайн   Nastanados 

  • Флудер
  • PipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 179
Кавайная няка

Отправлено 21 September 2017 - 13:33

https://vk.com/group...ll-98692_132701
состоялась лекция Миуры по случаю грантового конкурса манга-премии "Hakusensha Immediate Day Debut Comic".
http://www.animenews...endship/.121503
кратко рассказ о том, что Миура говорил на лекции.
0

#508 Пользователь онлайн   Tenfuuin 

  • Цель есть, сроки не определёны...
  • PipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 171
Кавайная няка

Отправлено 21 September 2017 - 16:26

Если смотреть выжимку, то там ни чего полезного для читателей.
0

#509 Пользователь офлайн   Nastanados 

  • Флудер
  • PipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 179
Кавайная няка

Отправлено 21 September 2017 - 16:28

Просмотр сообщенияTenfuuin (21 September 2017 - 16:26) писал:

Если смотреть выжимку, то там ни чего полезного для читателей.

Ну, вот Миура в качестве примера приводил "Девочки и танки", а я еще помню тот срач, который шел вокруг сериала. Причем раздутый поклонником "Берсерка".

Сообщение отредактировал Nastanados: 21 September 2017 - 16:39

0

#510 Пользователь онлайн   Tenfuuin 

  • Цель есть, сроки не определёны...
  • PipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 171
Кавайная няка

Отправлено 21 September 2017 - 18:59

Просмотр сообщенияNastanados сказал:

Ну, вот Миура в качестве примера приводил "Девочки и танки", а я еще помню тот срач, который шел вокруг сериала. Причем раздутый поклонником "Берсерка".

Не дашь выдержку? тему просто не читал, так что не в курсе, что там за холивар был.

Так то Миура подтвердил известную аксиому - писатели переносят в книги пережитое (это к его словам о старшей школе).
0

#511 Пользователь офлайн   Nastanados 

  • Флудер
  • PipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 179
Кавайная няка

Отправлено 22 September 2017 - 10:48

Просмотр сообщенияTenfuuin (21 September 2017 - 18:59) писал:

Не дашь выдержку? тему просто не читал, так что не в курсе, что там за холивар был.


Оффтопик: Вот сама тема http://www.animeforu...pic=76412&st=20 Срач был устроен Мейгором, собственно, начиная с его поста и далее - практически каждая его простыня на пол-экрана.


Сообщение отредактировал Nastanados: 22 September 2017 - 10:50

0

#512 Пользователь онлайн   Tenfuuin 

  • Цель есть, сроки не определёны...
  • PipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
Репутация: 171
Кавайная няка

Отправлено 22 September 2017 - 12:42

Просмотр сообщенияNastanados сказал:

Срач был устроен Мейгором

А ну этого персонажа, к сожалению, помню.
0

Поделиться темой:


  • 26 Страниц +
  • « Первая
  • 24
  • 25
  • 26
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

3 человек читают эту тему
0 пользователей, 3 гостей, 0 скрытых пользователей