по идее как раз такие желанные фейт/зеро, торадора или волчица наоборот должны пользоваться популярностью, потому что экранизированно от них дай бог треть, а всю историю знать хочется даже сторонним фанатам.
это не просто книга с картинками, а считай сценарий экранизации
то есть как бы они с мангой практически в одной весовой категории находятся, обрабатывать это легче - разве что текста много больше
Больше текста, и больше конкуренции. Манга берёт хотя бы некоторой экзотикой для наших широт, а книг на полках и так хоть отбавляй.
по идее как раз такие желанные фейт/зеро, торадора или волчица наоборот должны пользоваться популярностью, потому что экранизированно от них дай бог треть, а всю историю знать хочется даже сторонним фанатам.
Видать, не очень хочется. Примеров немало - американские издания Kino no Tabi, Shakugan no Shana, Full Metal Panic, Shinigami no Ballad, Boogiepop и некоторые другие, замороженные до лучших времен или просто отменённые после нескольких первых томов.
это не просто книга с картинками, а считай сценарий экранизации
И не только сценарий ... ещё и в подсознание анимация записывается пока читаешь Сами подумайте - кто будет покупать сценарий экранизации? Качал я волчицу какой то том ради просто посмотреть как оно выглядит (только её и видел). И картинок там мало, в основном текст здоровенным шрифтом.
по идее как раз такие желанные фейт/зеро, торадора или волчица наоборот должны пользоваться популярностью, потому что экранизированно от них дай бог треть, а всю историю знать хочется даже сторонним фанатам.
Напишите свою идею в Комикс-Арт, может они возьмутся. Там всё быстро делают: Бом и лёгким движением руки Волчица превращается ... волчица превращается ... бом, бом ...
Сообщение отредактировал -=/Роман/=-: 20 Апрель 2009 - 20:59
Первый том Kino no Tabi на анлийском на полке стоит. Вот только дальше первого тома американцы переводить не стали. Что в какой-то степени говорит о не особой популярности ранобе.
Лично я нет. Обычно книги читают, а не держат в руках. Читаю только на русском, но таких ранобэ не видел. Да и меня скорее всего особо не заинтересует данный вид развлечения, ибо люблю анимированные (статичные также пойдут) рисованные картинки. А почитать можно найти что-нибудь другое.
Первый том Kino no Tabi на анлийском на полке стоит. Вот только дальше первого тома американцы переводить не стали. Что в какой-то степени говорит о не особой популярности ранобе.
Что-то смутно подсказывает мне что в России оно приживётся ещё меньше. Причина в самом слове - Ранобэ. Как вы лодку назовёте так она и поплывёт. Воспользуемся новейшей теленаукой по выяснению смысла слов: Ра но мол вам ещё читать такие кники, ибо они Бэ-э-э-э. А если короче - тёмные книги, или скорее всего для тёмных людей. Нет в них Ра, то есть света. Не взошло ещё.
Сообщение отредактировал -=/Роман/=-: 21 Апрель 2009 - 09:47
Первый том Kino no Tabi на анлийском на полке стоит. Вот только дальше первого тома американцы переводить не стали. Что в какой-то степени говорит о не особой популярности ранобе.
Скорее это говорит о малой популярности Кино но Таби. Да и не нужно сравнивать русский литературный рынок и западный. Не зря же русский народ считается самым читающим. А если в книге есть красивые иллюстрации, то это вдвойне приятнее. Я считаю, что ранобэ у нас пойдет намного лучше манги.
Воспользуемся новейшей теленаукой по выяснению смысла слов: Ра но мол вам ещё читать такие кники, ибо они Бэ-э-э-э. А если короче - тёмные книги, или скорее всего для тёмных людей. Нет в них Ра, то есть света. Не взошло ещё.
Считался, лет 20 назад. А если бы у ранобе действительно были шансы на успех у нас на рынке, думаю, кто-нибудь вроде Эксмо уже давно бы занялся их изданием.
У обычного человека около 33 позвонков. У героев обложки их минимум 50.
Может они у них просто длиннее, чем у обычного человека. Да к тому же эти люди съели Гому-Гому фрукт и стали резиновыми пидорасами. Да и автор скромно обозвался(ась), надо было сразу Фури Кури называться. (Если конечно это наш соотечественник)
P.S. Желаю всем авторам с японскими псевдонимами личного финансового кризиса.
Сообщение отредактировал -=/Роман/=-: 22 Апрель 2009 - 20:36