Перейти к содержимому

Фотография
* * * * * 1 Голосов

Demi-chan wa Kataritai


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 131

#81 Мистик +-+

Мистик +-+
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Лакер. )

  • Cообщений: 13 070
1 235
Понивластелин

Отправлено 19 Февраль 2017 - 22:52

откуда субтитры берёте на 7 серию и прошлые? с внешними субтитрами найти не могу
  • 0

#82 Язон

Язон
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Cообщений: 1 066
204
Маленький пони

Отправлено 19 Февраль 2017 - 23:00

Хоррилы, конечно. Из съедобных русскоязычных можно подождать Таймкрафтов, у них по четвёртую готово. Если на перевод плевать, то можно на торрентс.ру поглядеть.

Сообщение отредактировал Язон: 19 Февраль 2017 - 23:01

  • 0

#83 BonAntonio

BonAntonio
  • Супермодераторы

  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Someday's Dreamer: Forever Young Daydream Believer

  • Cообщений: 11 005
5 419
It's Over 9000!

Отправлено 20 Февраль 2017 - 00:50

Хоррилы, конечно.

Ну да, HorribleSubs - наше всё. Товарищи проверены временем, быстры и переводят почти всё, что я ни берусь смотреть из онгоингов. Не на что жаловаться.
  • 0

#84 19th_аngel

19th_аngel
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Я не умею менять статус

  • Cообщений: 3 700
138
Няшка

Отправлено 20 Февраль 2017 - 03:00

Угаки же медведь.

Тогда странно, Хикари потом, увидев его, никак не отреагировала.

откуда субтитры берёте на 7 серию и прошлые?

Ну, я на Аниплее брал русские. Так себе сабы, но для слайсика сойдет.
  • 0

#85 DIMFIRE

DIMFIRE
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Кавайчег

  • Cообщений: 7 708
597
Розовая муняха

Отправлено 20 Февраль 2017 - 06:16

Тогда странно, Хикари потом, увидев его, никак не отреагировала.


Увидев его вместе с любимым учителем, что вычеркнуло "плохой", а позднее получив комплимент, что перевело в разряд "хороших".
  • 0

#86 Язон

Язон
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Cообщений: 1 066
204
Маленький пони

Отправлено 20 Февраль 2017 - 06:26

Тогда странно, Хикари потом, увидев его, никак не отреагировала.

Да, странно. Но другим вариантом будет оборотень... и пусть есть множество оборотней со способностями навроде *кубов, мне бы не хотелось такого. Ещё один сложный получеловек в пару дуллахану, и мир станет ещё менее реалистичным.

Сообщение отредактировал BonAntonio: 20 Февраль 2017 - 15:09

  • 0

#87 19th_аngel

19th_аngel
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Я не умею менять статус

  • Cообщений: 3 700
138
Няшка

Отправлено 20 Февраль 2017 - 08:29

Ещё один сложный получеловек в пару дуллахану, и мир станет ещё менее реалистичным.

Так "оборотню" совсем не обязательно действительно в кого-то превращаться, достаточно просто наводить морок на смотрящего.
  • 0

#88 BonAntonio

BonAntonio
  • Супермодераторы

  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Someday's Dreamer: Forever Young Daydream Believer

  • Cообщений: 11 005
5 419
It's Over 9000!

Отправлено 20 Февраль 2017 - 15:10

Обсуждение особенностей перевода перенёс сюда: тыц!
  • 0

#89 Мистик +-+

Мистик +-+
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Лакер. )

  • Cообщений: 13 070
1 235
Понивластелин

Отправлено 20 Февраль 2017 - 15:14

Ну, я на Аниплее брал русские. Так себе сабы, но для слайсика сойдет.

дай ссылку, если там сабы можно отдельно брать
  • 0

#90 19th_аngel

19th_аngel
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Я не умею менять статус

  • Cообщений: 3 700
138
Няшка

Отправлено 20 Февраль 2017 - 15:25

Мистик +-+,
http://aniplay.tv/animes/demi-chan-wa-kataritai-rus

Внизу в разделе "Скачать" есть ссылочки на отдельные сабы (через Яндекс-диск).
  • 1

#91 ЛЕГЕНДАРНЫЙ Несущий Ересь

ЛЕГЕНДАРНЫЙ Несущий Ересь
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • JUST MONIKA

  • Cообщений: 5 449
1 072
Понивластелин

Отправлено 21 Февраль 2017 - 18:10

7я серия была не лучше предыдущих, но реакции Сакие и рожи беспалевного напарника детектива вышли очень хорошо.

Однако в манге получше сказали - в отличии от хорриблов:
Скрытый текст

Но проглядев мангу я вдруг понял, что в ней рисовка довольно... специфичная. В аниме этого нет - всё выглядит довольно живо и круто. В общем, я ещё больше рад.

Сообщение отредактировал Несущий Ересь: 21 Февраль 2017 - 18:10

  • 0

#92 BonAntonio

BonAntonio
  • Супермодераторы

  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Someday's Dreamer: Forever Young Daydream Believer

  • Cообщений: 11 005
5 419
It's Over 9000!

Отправлено 25 Февраль 2017 - 22:10

8-я серия

А Юки-то оказалась с секретом! Вот уж не ожидал увидеть её с такой стороны. Офигевшее лицо Хикари в ответ на заявление Мачи о любви к учёбе - бесценно! Ну, и дегустация рук была довольно забавна. И это что... в следующей серии деми будут пробовать пиво? )
  • 0

#93 Язон

Язон
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Cообщений: 1 066
204
Маленький пони

Отправлено 25 Февраль 2017 - 22:43

Влияние фантастики на жизнь полулюдей и дзэцубосимасита! .

Но проглядев мангу я вдруг понял, что в ней рисовка довольно... специфичная.

Полистал мангу, забавно нарисовано. Ну лучше всего смотрящий в глубины души и Вселенной взгляд Тэцуо! В сериалы бы это выглядело несколько странно.
  • 0

#94 Old

Old
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPip
  • Я не умею менять статус

  • Cообщений: 2 413
187
Кавайная няка

Отправлено 27 Февраль 2017 - 12:07

Какую руку приятнее кусать? Смеялся. Серьёзно, очень приятный сериал, где даже раздражающие лично меня персонажи - не вызывают желание нажать на перемотку.
  • 2

#95 ЛЕГЕНДАРНЫЙ Несущий Ересь

ЛЕГЕНДАРНЫЙ Несущий Ересь
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • JUST MONIKA

  • Cообщений: 5 449
1 072
Понивластелин

Отправлено 27 Февраль 2017 - 18:42

8я серия - первая половина понравилась не очень - скорее из-за нелюбви к Юкки, да непонятки насчёт СЕКРЕТА. Ну смеётся над тупыми шутками и ладно - тем более не перед одноклассниками же раскрывается всё это, а перед учительницей, которая явно тоже "в теме".

Ну а вторая была хороша, хоть и было с самого начала понятно, кто "победит". Но с "съеданием" Саччан было забавно.
  • 0

#96 BonAntonio

BonAntonio
  • Супермодераторы

  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Someday's Dreamer: Forever Young Daydream Believer

  • Cообщений: 11 005
5 419
It's Over 9000!

Отправлено 27 Февраль 2017 - 19:42

Ну смеётся над тупыми шутками

Если бы только над глупыми. Она ж и на пошлые подтексты реагирует. Фудзёс... Отаку.
  • 0

#97 ЛЕГЕНДАРНЫЙ Несущий Ересь

ЛЕГЕНДАРНЫЙ Несущий Ересь
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • JUST MONIKA

  • Cообщений: 5 449
1 072
Понивластелин

Отправлено 27 Февраль 2017 - 19:54

Если бы только над глупыми. Она ж и на пошлые подтексты реагирует. Фудзёс... Отаку.

Будто это что-то плохое.
  • 0

#98 BonAntonio

BonAntonio
  • Супермодераторы

  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Someday's Dreamer: Forever Young Daydream Believer

  • Cообщений: 11 005
5 419
It's Over 9000!

Отправлено 27 Февраль 2017 - 20:04

Будто это что-то плохое.

А я дал понять, что это плохо? Я лишь не ожидал увидеть её с такой стороны. )
  • 0

#99 -Ди-

-Ди-
  • Старожилы
  • PipPipPipPipPip
  • Дятел

  • Cообщений: 1 177
90
Няшка

Отправлено 28 Февраль 2017 - 21:47

Новые грани девчушек и любопытные эксперименты ;) Кстати, троица деми-школьниц Такахаши уже и ревновать начали к Сато-сенсей :D

Сообщение отредактировал -Ди-: 28 Февраль 2017 - 21:47

  • 0

#100 BonAntonio

BonAntonio
  • Супермодераторы

  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Someday's Dreamer: Forever Young Daydream Believer

  • Cообщений: 11 005
5 419
It's Over 9000!

Отправлено 05 Март 2017 - 21:02

9-я серия

Много Сато-сенсей в лаборатории Такахаши. Интервью на сей раз носило не столько научно-популярный характер, сколько научно-бытовой, житейский. Романтика получилась не возвышенной, а весьма приземлённой (я про хитрый план Сато), так мне показалось и... мне понравилось. Часть про Юки уже не так увлекла, но в целом тоже была забавна. Но Сато - таки главная звёздочка этого эпизода. Разговор с плюшевым медведем - ух!

Сообщение отредактировал BonAntonio: 05 Март 2017 - 21:03

  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных